Copa de Europa 1970–71
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido de la Copa de Europa 1970-71 )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Copa de Europa 1970–71
Dentro del antiguo estadio de Wembley.jpg
El estadio de Wembley en Londres acogió la final .
Detalles del torneo
fechas18 de agosto de 1970 - 2 de junio de 1971
Equipos33
Posiciones finales
CampeonesPaíses Bajos Ajax (primer título)
SubcampeonesGrecia Panathinaikos
Estadísticas del torneo
Partidos jugados63
Goles anotados210 (3,33 por partido)
Máximos goleadoresGrecia Antonis Antoniadis (10 goles)

La temporada 1970–71 del torneo de clubes de fútbol de la Copa de Europa fue ganada por Ajax en la final contra Panathinaikos . Fue la primera vez que la copa fue para el Ajax, comenzando un período de dominio de tres años, y el segundo campeonato consecutivo para Holanda. La UEFA había introducido por primera vez la tanda de penaltis como una forma de decidir las eliminatorias empatadas, eliminando el insatisfactorio lanzamiento de una moneda . También habían decidido que la regla de los goles fuera de casa debería aplicarse a todas las rondas, y no solo a las dos primeras, como había sido el caso.

El Feyenoord , campeón defensor, fue eliminado por el club rumano UTA Arad en la primera ronda.

Esta temporada marcó la primera vez en la historia de la Copa de Europa que el Real Madrid no se clasificó para el torneo, habiendo aparecido en las 15 temporadas anteriores. También fue la primera vez que un equipo griego llegó a la final.

Soporte

Primera rondaSegunda rondaCuartos de finalSemifinalesFinal
Italia Cagliari303
Santo Etienne011 Cagliari202
Atletico Madrid224 Atletico Madrid134
Austria Viena011 Atlético de Madrid ( a )112
Rosenborg000 Legia Varsovia022
Lieja estándar257 Lieja estándar101
IFK Göteborg011 Legia Varsovia022
Legia Varsovia426 Atletico Madrid101
17 Nëntori202 Ajax033
Ajax224 Ajax325
Spartak de Moscú314 Basilea011
Basilea ( a )224 Ajax303
Glentoran101 céltico011
Waterford United314 Waterford United022
céltico9514 céltico7310
KPV000 Ajax2
Fenerbahçe000 Panathinaikos0
Carl Zeiss Jena415 Carl Zeiss Jena224
Sporting CP549 Sporting CP112
Floriana000 Carl Zeiss Jena303
Újpesti Dózsa202 Estrella Roja de Belgrado246
Estrella Roja de Belgrado044 Estrella Roja de Belgrado336
Feyenoord101 UTA Arad011
UTA Arad ( a )101 Estrella Roja de Belgrado404
EPA Larnaca000 Panathinaikos ( a )134
Borussia Mönchengladbach610dieciséis Borussia Mönchengladbach112 (3)
Everton639 Everton ( p )112 (4)
Keflavík202 Everton101
Jeunesse Esch101 Panathinaikos ( a )101
Panathinaikos257 Panathinaikos314
ŠK Slovan Bratislava224 Slovan Bratislava022
Boldklubben 1903123

Ronda preliminar

Equipo 1Agg.Equipo 21er tramo2a etapa
Levski-Spartak 3-4 Austria Viena3-10-3

Primera pierna

Levski-Spartak 3-1 Austria Viena
Mitkov Objetivo 17 '
Asparuhov Objetivo 52 ' ,  62 '		ReporteRiedl Objetivo 73 '
Natsionalen Stadion Vasil Levski , Sofía
Asistencia: 16,977
Árbitro: Antonio Sbardella ( Italia )

Segunda pierna

Austria Viena 3-0 Levski-Spartak
Riedl Objetivo 28 '
Hickersberger Objetivo 37 ' ,  49 '		Reporte
Praterstadion , Viena
Asistencia: 15,233
Árbitro: János Bíróczky ( Hungría )

Austria Wien ganó 4-3 en el global.

Primera ronda

Equipo 1Agg.Equipo 21er tramo2a etapa
Cagliari 3-1 Santo Etienne3-00-1
Atletico Madrid 4–1 Austria Viena2-02-1
Rosenborg 0–7 Lieja estándar0-20-5
IFK Göteborg 1–6 Legia Warszawa0–41-2
17 Nëntori 2-4 Ajax2–20-2
Spartak de Moscú 4-4 ( a ) Basilea3-21-2
Glentoran 1-4 Waterford1-30-1
céltico 14-0 KPV9-05-0
Fenerbahçe 0-5 Carl Zeiss Jena0–40-1
Sporting CP 9-0 Floriana5-04-0
Újpesti Dózsa 2-4 Estrella Roja de Belgrado2-00–4
Feyenoord 1–1 ( a ) UTA Arad1–10-0
EPA Larnaca 0-16 Borussia Mönchengladbach0–60-10
Everton 9-2 Keflavík6-23-0
Jeunesse Esch 1-7 Panathinaikos1-20-5
Slovan Bratislava 4-3 Boldklubben 19032-12–2

Primera pierna

Cagliari 3-0 Santo Etienne
Riva Objetivo 7 ' ,  70 '
Nené Objetivo 76 '		Reporte
Stadio Sant'Elia , Cagliari
Asistencia: 54,918
Árbitro: Gheorghe Limona ( Rumanía )
Atletico Madrid 2-0 Austria Viena
Aragonés Objetivo 9 '
Gárate Objetivo 54 '		Reporte
Estadio Manzanares , Madrid
Asistencia: 24,915
Árbitro: Vital Loraux ( Bélgica )
Rosenborg 0-2 Lieja estándar
ReporteKostedde Objetivo 42 '
Depireux Objetivo 63 '
Estadio Lerkendal , Trondheim
Asistencia: 11,299
Árbitro: Reino Koskinen ( Finlandia )
IFK Göteborg 0–4 Legia Warszawa
ReporteGadocha Objetivo 45 '
Pieszko Objetivo 52 '
Stachurski Objetivo 82 ' ,  87 '
Ullevi Stadion , Gotemburgo
Asistencia: 2,718
Árbitro: William O'Neill ( Irlanda del Norte )
17 Nëntori 2–2 Ajax
Kazanxhi Objetivo 60 '
Ceco Objetivo 85 '		ReporteSuurbier Objetivo 19 ' ,  58 '
Estadio Qemal Stafa , Tirana
Asistencia: 17,516
Árbitro: Paul Schiller ( Austria )
Spartak de Moscú 3-2 Basilea
Osyanin Objetivo 17 ' ,  66 '
Papayev Objetivo 76 '		ReporteOdermatt Objetivo 78 '
Benthaus Objetivo 83 '
Estadio Central Vladimir Lenin , Moscú
Asistencia: 85.000
Árbitro: Jim Finney ( Inglaterra )
Glentoran 1-3 Waterford United
Pabellón Objetivo 9 'ReporteO'Neill Objetivo 20 '
McGeough Objetivo 60 '
Casey Objetivo 75 '
El óvalo , Belfast
Asistencia: 8.000
Árbitro: Johan Einar Boström ( Suecia )
céltico 9-0 KPV
Capucha Objetivo 1 ' ,  23 ' ,  36 '  ( corral )
Hughes Objetivo 15 '
McNeill Objetivo 22 '
Johnstone Objetivo 38 '
Wilson Objetivo 54 ' ,  70 '
Davidson Objetivo 60 '		Reporte
Parque Celta , Glasgow
Asistencia: 39,744
Árbitro: Einar Hjaltarson ( Islandia )
Fenerbahçe 0–4 Carl Zeiss Jena
ReporteKrauß Objetivo 44 '
Ducke Objetivo 70 ' ,  85 '
Vogel Objetivo 86 '
Fenerbahçe Stadyumu , Estambul
Asistencia: 31,833
Árbitro: Karol Šárka ( Checoslovaquia )
Sporting CP 5-0 Floriana
Peres Objetivo 1 '
Lourenço Objetivo 6 ' ,  8 ' ,  43 ' ,  61 '		Reporte
Estádio José Alvalade , Lisboa
Asistencia: 18,628
Árbitro: Joseph Hannet ( Bélgica )
Újpesti Dózsa 2-0 Estrella Roja de Belgrado
Nagy Objetivo 52 '
A. Dunai Objetivo 81 '		Reporte
Megyeri úti Stadion , Budapest
Asistencia: 18.000
Árbitro: Todor Betchirov ( Bulgaria )
Feyenoord 1–1 UTA Arad
Jansen Objetivo 25 'ReporteDumitrescu Objetivo 14 '
De Kuip , Rotterdam
Asistencia: 57,796
Árbitro: Gaspar Pintado Viu ( España )
EPA Larnaca 0–6 Borussia Mönchengladbach
ReporteLaumen Objetivo 6 ' ,  35 '
Köppel Objetivo 28 ' ,  48 '
Netzer Objetivo 57 '
Heynckes Objetivo 84 '
Rosenaustadion , Augsburgo
Asistencia: 15,764
Árbitro: Josef Krnavek ( Checoslovaquia )
Everton 6-2 Keflavík
Pelota Objetivo 39 ' ,  58 ' ,  67 '
Kendall Objetivo 41 '
Royle Objetivo 51 ' ,  70 '		ReporteOeste Objetivo 11 '  ( og )
Ragnarsson Objetivo 78 '
Goodison Park , Liverpool
Asistencia: 28,424
Árbitro: Michalakis Kyriakides ( Chipre )
Jeunesse Esch 1-2 Panathinaikos
Di Genova Objetivo 11 'ReporteAntoniadis Objetivo 5 '
Eleftherakis Objetivo 36 '
Estadio de la Frontière , Esch-sur-Alzette
Asistencia: 2,052
Árbitro: Roger Machin ( Francia )
Slovan Bratislava 2-1 Boldklubben 1903
Jozef Čapkovič Objetivo 36 '
Zlocha Objetivo 90 '  ( pen. )		ReporteJohansen Objetivo 35 '
Polo Tehelné , Bratislava
Asistencia: 8,213
Árbitro: Marian Srodecki ( Polonia )

Segunda pierna

Santo Etienne 1–0 Cagliari
Larqué Objetivo 32 'Reporte
Estadio Geoffroy Guichard , Saint-Étienne
Asistencia: 26,642
Árbitro: Gerhard Schulenburg ( Alemania Occidental )

Cagliari ganó 3-1 en el global.

Austria Viena 1-2 Atletico Madrid
Krieger Objetivo 20 '  ( pluma )ReporteAragonés Objetivo 42 '
Gárate Objetivo 84 '
Praterstadion , Viena
Asistencia: 23,500
Árbitro: Michel Kitabdjian ( Francia )

El Atlético de Madrid ganó 4-1 en el global.

Lieja estándar 5-0 Rosenborg
Piloto Objetivo 2 ' ,  75 '
Cvetler Objetivo 4 '
Depireux Objetivo 26 '
Semmeling Objetivo 62 '		Reporte
Sclessin , Lieja
Asistencia: 10,472
Árbitro: Gunnar Michaelsen ( Dinamarca )

Standard Liège ganó 7-0 en el global.

Legia Warszawa 2-1 IFK Göteborg
Deyna Objetivo 37 '
Gadocha Objetivo 38 '		ReporteAlmqvist Objetivo 28 '
Stadion Wojska Polskiego , Varsovia
Asistencia: 7,725
Árbitro: Léonidas Vamvakopoulos ( Grecia )

Legia Warszawa ganó 6-1 en el global.

Ajax 2-0 17 Nëntori
Keizer Objetivo 8 '
Swart Objetivo 70 '		Reporte
Olympisch Stadion , Ámsterdam
Asistencia: 28,978
Árbitro: Christos Michas ( Grecia )

El Ajax ganó 4-2 en el global.

Basilea 2-1 Spartak de Moscú
Siegenthaler Objetivo 48 '
Balmer Objetivo 55 '		ReporteKhusainov Objetivo 84 '
Estadio St. Jakob , Basilea
Asistencia: 50.000
Árbitro: Ferdinand Marschall ( Austria )

Spartak Moscú 4–4 Basilea en total. El Basilea ganó gracias a los goles a domicilio.

Waterford United 1–0 Glentoran
Casey Objetivo 57 'Reporte
Parque Kilcohan , Waterford
Asistencia: 6.000
Árbitro: Einar Røed ( Noruega )

Waterford United ganó 4-1 en el global.

KPV 0-5 céltico
ReporteWallace Objetivo 26 ' ,  46 '
Callaghan Objetivo 35 '
Davidson Objetivo 51 '
Lennox Objetivo 72 '
Kokkolan Keskuskenttä , Kokkola
Asistencia: 3,500
Árbitro: Karlo Kruashvili ( URSS )

Celtic ganó 14-0 en el global.

Carl Zeiss Jena 1–0 Fenerbahçe
Vogel Objetivo 43 'Reporte
Ernst-Abbe-Sportfeld , Jena
Asistencia: 9,746
Árbitro: Francesco Francescon ( Italia )

Carl Zeiss Jena ganó 5-0 en el global.

Floriana 0–4 Sporting CP
ReporteFernandes Objetivo 30 ' ,  65 '
Dinis Objetivo 57 '
Tomé Objetivo 73 '
Empire Stadium , Gżira
Asistencia: 5,012
Árbitro: Jack Taylor ( Inglaterra )

Sporting CP ganó 9-0 en total.

Estrella Roja de Belgrado 4-0 Újpesti Dózsa
Filipović Objetivo 7 ' ,  58 '
Džajić Objetivo 24 '
Ostojić Objetivo 44 '		Reporte
Stadion Crvena Zvezda , Belgrado
Asistencia: 85.000
Árbitro: Pavel Kazakov ( URSS )

Red Star Belgrade ganó 4-2 en el global.

UTA Arad 0-0 Feyenoord
Reporte
Stadionul Francisc von Neuman , Arad
Asistencia: 17.000
Árbitro: Ferdinand Biwersi ( Alemania Occidental )

Feyenoord 1–1 UTA Arad en total. UTA Arad ganó por goles a domicilio.

Borussia Mönchengladbach 10–0 EPA Larnaca
Netzer Objetivo 19 '
Wimmer Objetivo 30 '
Köppel Objetivo 35 ' ,  60 '
Dietrich Objetivo 40 '
Sieloff Objetivo 44 '  ( pluma )
Laumen Objetivo 50 ' ,  56 '
Heynckes Objetivo 73 '
Vogts Objetivo 82 '		Reporte
Bökelbergstadion , Mönchengladbach
Asistencia: 16,059
Árbitro: Bohumil Smejkal ( Checoslovaquia )

Borussia Mönchengladbach ganó 16-0 en el global.

Keflavík 0-3 Everton
ReporteWhittle Objetivo 32 '
Royle Objetivo 38 ' ,  46 '
Laugardalsvöllur , Reikiavik
Asistencia: 9.546
Árbitro: Malcolm Wright ( Irlanda del Norte )

Everton ganó 9-2 en el global.

Panathinaikos 5-0 Jeunesse Esch
Eleftherakis Objetivo 16 '
Antoniadis Objetivo 26 ' ,  29 ' ,  37 ' ,  51 '		Reporte
Leofóros , Atenas
Asistencia: 18,656
Árbitro: Arthur Lentini ( Malta )

Panathinaikos ganó 7-1 en el global.

Boldklubben 1903 2–2 Slovan Bratislava
Thygesen Objetivo 78 '  ( corral )
Johansen Objetivo 90 '		ReporteJozef Čapkovič Objetivo 9 ' ,  57 '
Gentofte Stadion , Gentofte
Asistencia: 13,032
Árbitro: Laurens van Ravens ( Holanda )

Slovan Bratislava ganó 4-3 en el global.

Segunda ronda

Equipo 1Agg.Equipo 21er tramo2a etapa
Cagliari 2-4 Atletico Madrid2-10-3
Lieja estándar 1-2 Legia Warszawa1–00-2
Ajax 5–1 Basilea3-02-1
Waterford United 2-10 céltico0–72-3
Carl Zeiss Jena 4-2 Sporting CP2-12-1
Estrella Roja de Belgrado 6–1 UTA Arad3-03-1
Borussia Mönchengladbach 2–2 (3–4 p ) Everton1–11–1
Panathinaikos 4-2 Slovan Bratislava3-01-2

Primera pierna

Cagliari 2-1 Atletico Madrid
Riva Objetivo 42 '
Gori Objetivo 45+ '		ReporteAragonés Objetivo 77 '
Stadio Sant'Elia , Cagliari
Asistencia: 44.000
Árbitro: Josef Krňávek ( Checoslovaquia )
Lieja estándar 1–0 Legia Warszawa
Piloto Objetivo 76 'Reporte
Sclessin , Lieja
Asistencia: 30.000
Árbitro: Milivoje Gugulović ( Yugoslavia )
Ajax 3-0 Basilea
Keizer Objetivo 17 '
van Dijk Objetivo 23 '
Hulshoff Objetivo 63 '		Reporte
Olympisch Stadion , Ámsterdam
Asistencia: 34,083
Árbitro: Petar Nikolov ( Bulgaria )
Waterford United 0–7 céltico
ReporteWallace Objetivo 1 ' ,  54 ' ,  56 '
Macari Objetivo 19 ' ,  87 '
Murdoch Objetivo 27 ' ,  38 '
Lansdowne Road , Dublín
Asistencia: 41,486
Árbitro: Kaj Bernhard Rasmussen ( Dinamarca )
Carl Zeiss Jena 2-1 Sporting CP
Vogel Objetivo 51 '
Kurbjuweit Objetivo 87 '		ReporteMarinho Objetivo 67 '
Ernst-Abbe-Sportfeld , Jena
Asistencia: 11,704
Árbitro: Henry Øberg ( Noruega )
Estrella Roja de Belgrado 3-0 UTA Arad
Filipović Objetivo 18 '
Aćimović Objetivo 50 '
Ostojić Objetivo 53 '		Reporte
Stadion Crvena Zvezda , Belgrado
Asistencia: 25.000
Árbitro: Stanisław Eksztajn ( Polonia )
Borussia Mönchengladbach 1–1 Everton
Vogts Objetivo 35 'ReporteKendall Objetivo 47 '
Bökelbergstadion , Mönchengladbach
Asistencia: 29,340
Árbitro: Karlo Kruashvili ( URSS )
Panathinaikos 3-0 Slovan Bratislava
Domazos Objetivo 31 '
Antoniadis Objetivo 55 '
Delijannis Objetivo 88 '		Reporte
Leofóros , Atenas
Asistencia: 22,189
Árbitro: Constantin Barbulescu ( Rumanía )

Segunda pierna

Atletico Madrid 3-0 Cagliari
Aragonés Objetivo 33 ' ,  72 '  ( pen. ) ,  89 'Reporte
Estadio Manzanares , Madrid
Asistencia: 45.000
Árbitro: Ronald Jones ( Gales )

El Atlético de Madrid ganó 4-2 en el global.

Legia Warszawa 2-0 Lieja estándar
Pieszko Objetivo 7 '
Żmijewski Objetivo 20 '		Reporte
Stadion Wojska Polskiego , Varsovia
Asistencia: 17.237
Árbitro: José María Ortiz de Mendíbil ( España )

Legia Warszawa ganó 2-1 en el global.

Basilea 1-2 Ajax
Odermatt Objetivo 36 '  ( pluma )ReporteRijnders Objetivo 69 '
Neeskens Objetivo 72 '
Estadio St. Jakob , Basilea
Asistencia: 30,745
Árbitro: Dermot Barrett ( República de Irlanda )

El Ajax ganó 5-1 en el global.

céltico 3-2 Waterford United
Hughes Objetivo 47 '
Johnstone Objetivo 56 ' ,  65 '		ReporteMcNeill Objetivo 17 '  ( og )
Matthews Objetivo 32 '
Parque Celta , Glasgow
Asistencia: 16,160
Árbitro: Ferdinand Biwersi ( Alemania Occidental )

Celtic ganó 10-2 en el global.

Sporting CP 1-2 Carl Zeiss Jena
Gonçalves Objetivo 79 'ReporteDucke Objetivo 30 '
Kurbjuweit Objetivo 36 '
Estádio José Alvalade , Lisboa
Asistencia: 38,726
Árbitro: Bobby Davidson ( Escocia )

Carl Zeiss Jena ganó 4-2 en el global.

UTA Arad 1-3 Estrella Roja de Belgrado
Brosovszky Objetivo 56 'ReporteFilipović Objetivo 51 ' ,  67 '
Janković Objetivo 78 '
Stadionul Francisc von Neuman , Arad
Asistencia: 20.000
Árbitro: Kevin Howley ( Inglaterra )

Red Star Belgrade ganó 6-1 en el global.

Everton 1 - 1 ( aet ) Borussia Mönchengladbach
Morrissey Objetivo 1 'ReporteLaumen Objetivo 35 '
Penaltis
Royle Penalti fallado
Ball Penalti anotado
Morrissey Penalti anotado
Kendall Penalti anotado
Brown Penalti anotado		4-3Penalti anotado Sieloff
Penalti fallado Laumen
Penalti anotado Heynckes
Penalti anotado Köppel
Penalti fallado Müller
Goodison Park , Liverpool
Asistencia: 42,744
Árbitro: Antonio Sbardella ( Italia )

Borussia Mönchengladbach 2–2 Everton en el global. El Everton ganó en los penaltis.

Slovan Bratislava 2-1 Panathinaikos
Medviď Objetivo 31 '
Jozef Čapkovič Objetivo 59 '		ReporteAntoniadis Objetivo 55 '
Polo Tehelné , Bratislava
Asistencia: 16,874
Árbitro: Bertil Lööw ( Suecia )

Panathinaikos ganó 4-2 en el global.

Cuartos de final

Equipo 1Agg.Equipo 21er tramo2a etapa
Atletico Madrid 2–2 ( a ) Legia Warszawa1–01-2
Ajax 3-1 céltico3-00-1
Carl Zeiss Jena 3-6 Estrella Roja de Belgrado3-20–4
Everton 1–1 ( a ) Panathinaikos1–10-0

Primera pierna

Atletico Madrid 1–0 Legia Warszawa
Adelardo Objetivo 22 'Reporte
Estadio Manzanares , Madrid
Asistencia: 30.000
Árbitro: Ferdinand Marschall ( Austria )
Ajax 3-0 céltico
Cruyff Objetivo 63 '
Hulshoff Objetivo 70 '
Keizer Objetivo 89 '		Reporte
Olympisch Stadion , Ámsterdam
Asistencia: 63.000
Árbitro: Antonio Saldanha ( Portugal )
Carl Zeiss Jena 3-2 Estrella Roja de Belgrado
Strempel Objetivo 16 '
Ducke Objetivo 21 ' ,  86 '		ReporteJanković Objetivo 42 '
Džajić Objetivo 58 '
Ernst-Abbe-Sportfeld , Jena
Asistencia: 13,028
Árbitro: John Carpenter ( República de Irlanda )
Everton 1–1 Panathinaikos
Johnson Objetivo 90 'ReporteAntoniadis Objetivo 81 '
Goodison Park , Liverpool
Asistencia: 46,047
Árbitro: Rudi Glöckner ( Alemania del Este )

Segunda pierna

Legia Warszawa 2-1 Atletico Madrid
Pieszko Objetivo 25 '
Stachurski Objetivo 54 '		ReporteSalcedo Objetivo 11 '
Stadion Wojska Polskiego , Varsovia
Asistencia: 20,671
Árbitro: Jack Taylor ( Inglaterra )

Atlético de Madrid 2–2 Legia Warszawa en el global. El Atlético de Madrid ganó por los goles a domicilio.

céltico 1–0 Ajax
Johnstone Objetivo 27 'Reporte
Hampden Park , Glasgow
Asistencia: 83,684
Árbitro: Concetto Lo Bello ( Italia )

El Ajax ganó 3-1 en el global.

Estrella Roja de Belgrado 4-0 Carl Zeiss Jena
Đorić Objetivo 15 '  ( pluma )
Filipović Objetivo 30 '
Ostojić Objetivo 60 '
Karasi Objetivo 70 '		Reporte
Stadion Crvena Zvezda , Belgrado
Asistencia: 90.000
Árbitro: Cornel Niţescu ( Rumanía )

Red Star Belgrade ganó 6-3 en el global.

Panathinaikos 0-0 Everton
Reporte
Leofóros , Atenas
Asistencia: 25.000
Árbitro: Robert Héliès ( Francia )

Everton 1–1 Panathinaikos en total. El Panathinaikos ganó gracias a los goles a domicilio.

Semifinales

Equipo 1Agg.Equipo 21er tramo2a etapa
Atletico Madrid 1-3 Ajax1–00-3
Estrella Roja de Belgrado 4-4 ( a ) Panathinaikos4–10-3

Primera pierna

Atletico Madrid 1–0 Ajax
Irureta Objetivo 44 'Reporte
Estadio Manzanares , Madrid
Asistencia: 40.000
Árbitro: Gerhard Schulenburg ( Alemania Occidental )
Estrella Roja de Belgrado 4–1 Panathinaikos
Ostojić Objetivo 14 ' ,  46 ' ,  69 '
Janković Objetivo 40 '		ReporteKamaras Objetivo 56 '
Stadion Crvena Zvezda , Belgrado
Asistencia: 100,000
Árbitro: Erich Linemayr ( Austria )

Segunda pierna

Ajax 3-0 Atletico Madrid
Keizer Objetivo 8 '
Suurbier Objetivo 80 '
Neeskens Objetivo 85 '		Reporte
Olympisch Stadion , Ámsterdam
Asistencia: 65.000
Árbitro: Antonio Sbardella ( Italia )

El Ajax ganó 3-1 en el global.

Panathinaikos 3-0 Estrella Roja de Belgrado
Antoniadis Objetivo 2 ' ,  55 '
Kamaras Objetivo 64 '		Reporte
Leofóros , Atenas
Asistencia: 27.000
Árbitro: José María Ortiz de Mendíbil ( España )

Red Star Belgrade 4–4 Panathinaikos en total. El Panathinaikos ganó gracias a los goles a domicilio.

Final

Artículo principal: Final de la Copa de Europa de 1971
Ajax 2-0 Panathinaikos
Van Dijk Objetivo 5 '
Haan Objetivo 87 '		Informar MatchCentre
Estadio de Wembley , Londres
Asistencia: 83,179
Árbitro: Jack Taylor ( Inglaterra )

Máximos goleadores

Antonis Antoniadis del Panathinaikos anotó 10 goles

Los máximos goleadores de la Copa de Europa 1970-1971 (excluida la ronda preliminar) son los siguientes:

RangoNombreEquipoMetas
1 Antonis Antoniadis Panathinaikos10
2 Luis Aragonés Atletico Madrid6
Zoran Filipović Estrella Roja de Belgrado6
Stevan Ostojić Estrella Roja de Belgrado6
5 Peter Ducke Carl Zeiss Jena5
Herbert Laumen Borussia Mönchengladbach5
William Wallace céltico5
8 Jozef Čapkovič Slovan Bratislava4
Jimmy Johnstone céltico4
Piet Keizer Ajax4
Horst Köppel Borussia Mönchengladbach4
João Lourenço Sporting CP4
Joe Royle Everton4

enlaces externos

  • 1970–71 Todos los partidos - temporada en el sitio web de la UEFA
  • Resultados de la Copa de Europa en Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
  • Todos los goleadores de la Copa de Europa 1970–71 (excluida la ronda preliminar) según los protocolos de la UEFA
  • Copa de Europa 1970-71
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1970–71_European_Cup&oldid=1042786668 "
Contribute a better translation