El Festival de la Canción de Eurovisión de 1961 fue la sexta edición del Festival de la Canción de Eurovisión anual . Tuvo lugar en Cannes , Francia , tras la victoria de Jacqueline Boyer en el concurso de 1960 en Londres , Reino Unido con la canción " Tom Pillibi ". Fue la segunda vez que Francia acogió el certamen; el primero en 1959 , también en Cannes. El concurso se celebró en el Palais des Festivals et des Congrès el 18 de marzo de 1961 y fue el primero en tener lugar un sábado por la noche, una tradición que ha continuado en los tiempos modernos. El espectáculo fue presentado porJacqueline Joubert .
Festival de la Canción de Eurovisión 1961 | |
---|---|
fechas | |
Final | 18 de marzo de 1961 |
Anfitrión | |
Lugar de eventos | Palais des Festivals et des Congrès Cannes, Francia |
Presentador (es) | Jacqueline Joubert |
Director musical | Franck Pourcel |
Dirigido por | Maurice Barry |
Productor ejecutivo | Marcel Cravenne |
Locutor anfitrión | Radiodiffusion-Télévision Française (RTF) |
Acto de intervalo | Tessa Beaumont y Max Bozzoni |
Sitio web | eurovisión |
Participantes | |
Número de entradas | dieciséis |
Países debutantes | |
Países que regresan | Ninguno |
Países que no regresan | Ninguno |
Mapa de participación
| |
Votar | |
Sistema de votación | Los jurados de diez miembros distribuyeron 10 puntos entre sus canciones favoritas. |
Puntos nulos | Ninguno |
Canción ganadora | Luxemburgo " Nous les amoureux " |
En el certamen participaron 16 países, tres más que en la edición anterior; Finlandia , España y Yugoslavia debutaron este año.
El ganador fue Luxemburgo con la canción " Nous les amoureux ", interpretada por Jean-Claude Pascal , escrita por Maurice Vidalin y compuesta por Jacques Datin. Esta fue la primera victoria de Luxemburgo en el concurso, con el Reino Unido terminando en segundo lugar por tercer año consecutivo.
Como el concurso superó el tiempo asignado y el programa se transmitió en vivo, la repetición de la canción ganadora no se mostró en el Reino Unido. [1]
Localización
El evento tuvo lugar en Cannes , Francia, siendo el lugar el edificio original del Palais des Festivals et des Congrès , después de que Francia obtuviera el derecho de albergar esta edición del Festival de Eurovisión por ganar su edición anterior de 1960 con la canción " Tom Pillibi "realizado por Jacqueline Boyer .
Cannes, una ciudad ubicada en la Riviera francesa , es un destino turístico muy concurrido y conocido mundialmente por albergar el Festival de Cine de Cannes , y el Palais des Festivals et des Congrès también alberga el Festival de Cine. El edificio original fue construido en 1949 y estaba ubicado en el bulevar de Promenade de la Croisette , en el actual emplazamiento del JW Marriott Cannes . También fue sede de la edición de 1959 del Festival de la Canción de Eurovisión.
Formato
Jacqueline Joubert presentó el espectáculo, que ya lo había hecho dos años antes, en 1959. El escenario utilizado para el Concurso de 1961 era notablemente más grande que en años anteriores y estaba decorado con flores. Es notable que durante la votación, Luxemburgo otorgó al Reino Unido ocho puntos y Noruega también otorgó a Dinamarca ocho puntos. Fue el mayor número de puntos otorgados a un país por un solo jurado desde 1958, cuando Dinamarca otorgó a Francia nueve puntos. Un número tan elevado de puntos obtenidos por un país no se alcanzaría hasta 1970, cuando Irlanda recibiría nueve puntos de Bélgica. [1]
Países participantes
Un total de dieciséis países participaron en el Concurso, incluidos los tres países debutantes: Finlandia , España y Yugoslavia . [1]
Conductores
Cada actuación tuvo un director que dirigió la orquesta. [2] [3]
- España - Rafael Ferrer
- Mónaco - Raymond Lefèvre
- Austria - Franck Pourcel
- Finlandia - George de Godzinsky
- Yugoslavia - Jože Privšek
- Holanda - Dolf van der Linden
- Suecia : William Lind
- Alemania - Franck Pourcel
- Francia - Franck Pourcel
- Suiza - Fernando Paggi
- Bélgica - Francis Bay
- Noruega - Øivind Bergh
- Dinamarca - Kai Mortensen
- Luxemburgo - Léo Chauliac
- Reino Unido - Harry Robinson
- Italia - Gianfranco Intra
Artistas que regresan
Artista | País | Años pasados) |
---|---|---|
Bob Benny | Bélgica | 1959 |
Nora Brockstedt | Noruega | 1960 |
Resultados
Dibujar | País | Artista | Canción | Idioma [4] [5] | Lugar [6] | Puntos |
---|---|---|---|---|---|---|
01 | España | Conchita Bautista | " Estando contigo " | Español | 9 | 8 |
02 | Mónaco | Colette Deréal | " Allons, allons les enfants " | francés | 10 | 6 |
03 | Austria | Jimmy Makulis | " Sehnsucht " | alemán | 15 | 1 |
04 | Finlandia | Laila Kinnunen | " Valoa ikkunassa " | finlandés | 10 | 6 |
05 | Yugoslavia | Ljiljana Petrović | " Neke davne zvezde " ( Неке давне звезде ) | Serbocroata | 8 | 9 |
06 | Países Bajos | Greetje Kauffeld | " Wat een dag " | holandés | 10 | 6 |
07 | Suecia | Lill-Babs | " Abril, abril " | sueco | 14 | 2 |
08 | Alemania | Lale Andersen | " Einmal sehen wir uns wieder " | Alemán, francés | 13 | 3 |
09 | Francia | Jean-Paul Mauric | " Printemps, avril carillonne " | francés | 4 | 13 |
10 | Suiza | Franca di Rienzo | " Nous aurons demain " | francés | 3 | dieciséis |
11 | Bélgica | Bob Benny | " Septiembre, gouden roos " | holandés | 15 | 1 |
12 | Noruega | Nora Brockstedt | " Sommer i Palma " | noruego | 7 | 10 |
13 | Dinamarca | Darío Campeotto | " Angelique " | danés | 5 | 12 |
14 | Luxemburgo | Jean-Claude Pascal | " Nous les amoureux " | francés | 1 | 31 |
15 | Reino Unido | Los Allisons | " ¿Estás seguro? " | inglés | 2 | 24 |
dieciséis | Italia | Betty Curtis | " Al di là " | italiano | 5 | 12 |
Marcador
Cada país tenía 10 miembros del jurado, cada uno de los cuales otorgó 1 punto a su canción favorita.
España | 8 | 1 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | ||||||||||
Mónaco | 6 | 1 | 1 | 3 | 1 | ||||||||||||
Austria | 1 | 1 | |||||||||||||||
Finlandia | 6 | 2 | 2 | 1 | 1 | ||||||||||||
Yugoslavia | 9 | 1 | 1 | 1 | 2 | 1 | 3 | ||||||||||
Países Bajos | 6 | 2 | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||
Suecia | 2 | 2 | |||||||||||||||
Alemania | 3 | 1 | 1 | 1 | |||||||||||||
Francia | 13 | 2 | 1 | 4 | 1 | 1 | 2 | 2 | |||||||||
Suiza | dieciséis | 2 | 2 | 4 | 2 | 1 | 2 | 2 | 1 | ||||||||
Bélgica | 1 | 1 | |||||||||||||||
Noruega | 10 | 1 | 5 | 1 | 2 | 1 | |||||||||||
Dinamarca | 12 | 8 | 2 | 1 | 1 | ||||||||||||
Luxemburgo | 31 | 3 | 1 | 1 | 1 | 5 | 1 | 1 | 5 | 3 | 4 | 4 | 2 | ||||
Reino Unido | 24 | 1 | 8 | 1 | 1 | 7 | 3 | 3 | |||||||||
Italia | 12 | 4 | 4 | 1 | 1 | 1 | 1 |
Locutores, comentaristas y portavoces
Portavoces
A continuación se muestra el orden en el que se emitieron los votos durante el concurso de 1961 junto con el portavoz responsable de anunciar los votos de su país respectivo. [8]
- Italia - Enzo Tortora
- Reino Unido : Michael Aspel [3]
- Luxemburgo - TBC
- Dinamarca : Ole Mortensen
- Noruega : Mette Janson [9]
- Bélgica - Ward Bogaert
- Suiza : Boris Acquadro
- Francia - Armand Lanoux
- Alemania - Heinz Schenk
- Suecia : Roland Eiworth [10]
- Países Bajos : Siebe van der Zee [11]
- Yugoslavia - Saša Novak
- Finlandia : Poppe Berg
- Austria - Emil Kollpacher
- Mónaco - TBC
- España - Diego Ramírez Pastor
Locutores y comentaristas
Cada locutor nacional también envió un comentarista al concurso, con el fin de brindar cobertura del concurso en su propia lengua materna.
País | Emisora (s) | Comentarista (s) | Ref (s) |
---|---|---|---|
Austria | ORF | Wolf Mittler | [8] |
Bélgica | RTB | Francés : Robert Beauvais | [8] [12] |
BRT | Holandés : Nic Bal | [8] | |
Dinamarca | Danmarks Radio TV | Sejr Volmer-Sørensen | [8] |
Finlandia | Suomen Televisio y Yleisradio | Aarno Walli | [8] |
Francia | RTF | Robert Beauvais | [8] [12] |
Alemania | Deutsches Fernsehen | Wolf Mittler | [8] |
Italia | Programma Nazionale | Corrado Mantoni | [8] |
Luxemburgo | Télé-Luxembourg | Robert Beauvais | [8] [12] |
Mónaco | Télé Monte Carlo | [8] [12] | |
Países Bajos | NTS | Piet te Nuyl | [8] [13] |
Noruega | NRK y NRK P1 | Leif Rustad | [8] |
España | TVE | Federico Gallo | [8] |
Suecia | Sveriges TV y SR P1 | Jan Gabrielsson | [8] [14] |
Suiza | TV DRS | Alemán : Theodor Haller | [8] |
TSR | Francés : Robert Beauvais | [8] [12] | |
Reino Unido | BBC TV | Tom Sloan | [8] [3] |
Programa de luz de la BBC | Pete Murray | ||
Yugoslavia | Televizija Beograd | Serbocroata : Ljubomir Vukadinović | [8] |
Televizija Zagreb | Serbocroata : Saša Novak | [8] | |
Televizija Liubliana | Esloveno : Tomaž Terček | [8] |
Referencias
- ^ a b c "Festival de la Canción de Eurovisión 1961" . EBU . Consultado el 13 de febrero de 2009 .
- ^ "Y el director es ..." Consultado el 10 de julio de 2018 .
- ^ a b c Roxburgh, Gordon (2012). Canciones para Europa: Reino Unido en el Festival de la Canción de Eurovisión . Volumen uno: las décadas de 1950 y 1960. Prestatyn: Telos Publishing . págs. 254-264. ISBN 978-1-84583-065-6.
- ^ "Festival de la Canción de Eurovisión 1961" . El Zorzal Diggiloo . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
- ^ "Festival de la Canción de Eurovisión 1961" . 4Lyrics.eu . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
- ^ "Final de Cannes 1961" . Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2021 . Consultado el 28 de marzo de 2021 .
- ^ "Resultados de la Final de Cannes 1961" . Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2021 . Consultado el 28 de marzo de 2021 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u "Eurovisión 1961 - Reparto y equipo" . IMDb . Consultado el 17 de julio de 2020 .
- ^ Dyrseth, Seppo (OGAE Noruega)
- ^ "Infosajten.com" . Archivado desde el original el 18 de julio de 2012 . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
- ^ "Greetje vanavond nummer zes", Nieuwe Leidsche Courant, 18 de marzo de 1961
- ^ a b c d e Christian Masson. "1961 - Cannes" . Songcontest.free.fr . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
- ^ "Nederlandse televisiecommentatoren bij het Eurovisie Songfestival" . Artistas de Eurovisión (en holandés).
- ^ Thorsson, Leif (2006). Melodifestivalen genom tiderna [ Melodifestivalen a través del tiempo ]. Estocolmo: Premium Publishing AB. pag. 34. ISBN 91-89136-29-2.
enlaces externos
- Página web oficial
Coordenadas : 43 ° 33′12 ″ N 7 ° 01′20 ″ E / 43.55333 ° N 7.02222 ° E / 43.55333; 7.02222