Uso diario


" Everyday Use " es una historia corta de Alice Walker . Se publicó por primera vez en la edición de abril de 1973 de Harper's Magazine y es parte de la colección de cuentos de Walker In Love and Trouble . Desde entonces se ha estudiado ampliamente y se ha antologizado con frecuencia.

El cuento es contado en primera persona por "Mama", una mujer afroamericana que vive en el sur profundo , con una de sus dos hijas. La historia sigue la diferencia entre la Sra. Johnson y su tímida hija menor Maggie, quienes todavía se adhieren a la cultura negra tradicional en el sur rural, y su educada y exitosa hija Dee, o "Wangero" como prefiere que la llamen, que toma una ruta diferente para recuperar su identidad cultural.

La historia comienza con mamá esperando en el jardín mientras piensa en las diferencias entre sus hijas Dee y Maggie. Algún tiempo antes, había habido un incendio en la casa con Dee aparentemente feliz y emocionada por el incendio porque no le gustaba la casa. Luego, el narrador habla sobre la vida de la hija después del incendio de la casa, mientras pinta una imagen de que Dee tiene una vida mejor que Maggie.

Con la ayuda de Mama y los esfuerzos de recaudación de fondos de la comunidad, Dee deja su casa para recibir una educación. Mientras tanto, mamá nunca fue a la escuela después del segundo grado y Maggie tiene una capacidad de lectura muy limitada. La educación de Dee es muy diferente a la de los otros personajes; así, mamá empieza a sentir esa crudeza y comenta, “como imbéciles, parecíamos a punto de entender”. [1] Además, Mama analiza las mayores diferencias entre las apariencias físicas. Comparando su propio físico varonil, la disposición tímida de Maggie y el aspecto general bien arreglado y elegante de Dee.

Mientras mamá espera en el patio, Dee llega con un hombre al que mamá se refiere como Hakim-a-barber. Se muestra a Dee vistiendo un atuendo tradicional y saluda a Maggie y Mama con un saludo africano. Mientras Dee toma fotos de Mama y Maggie en frente de la casa, las retratan con su nuevo comportamiento. Los saludos de Dee y Hakim-a-barber son rígidos y desconocidos para mamá y Maggie. Dee le informa a su madre que ahora ha cambiado su nombre a Wangero Leewanika Kemanjo para protestar por la opresión y el blanqueo cultural que enfrentan los afroamericanos. Mamá cuestiona esto, diciéndole a Dee que recibió su nombre de su tía Dicie, quien a su vez recibió el nombre de la abuela Dee, y que el nombre pasó de generación en generación. Dee le da a mamá la opción de no usar su nuevo nombre, pero mamá se compromete y acepta usarlo.Mamá llega a la conclusión de que Hakim-a-barber debe estar relacionado con una familia de musulmanes en el futuro. En respuesta, Hakim-a-barber dice que acepta algunas de las doctrinas de su familia de agricultores, pero que no está interesado en el negocio familiar.

Mamá no sabe si Hakim-a-barber y Dee están casados, ni tampoco pregunta. Hakim-a-barber tiene una dieta restringida a seguir, pero Dee busca en la comida que preparaba mamá. Ella comienza a pedir cosas en la casa, como la parte superior de una mantequera y, finalmente, también pide dos edredones. Esta colcha en particular es una que Mama le había prometido a Maggie, y la persistencia de Dee frustra a Mama, lo que se convierte en una discusión entre Mama y Dee. Dee sostiene que al usar la colcha como un artículo normal, en el "uso diario", la colcha se arruinará y se perderá la importancia cultural. Mamá prefiere que el artículo sea usado prácticamente por su familia y se arruine antes que dejarlo en un estante o colgarlo en una pared como una obra de arte, y mientras Dee se prepara para irse, le dice a mamá que mamá no la entiende. propio patrimonio.Agrega que Mamá debería intentar mejorar y que hay un nuevo camino a seguir por los afroamericanos. Maggie y mamá se sientan en el patio después de verlas alejarse, hasta la hora de acostarse.