" Face the Shadow " (antes conocido como " Don't Deny ") es una canción interpretada por el supergrupo armenio Genealogy . La canción está compuesta por Armen Martirosyan y la letra es de Inna Mkrtchyan. La canción representó a Armenia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2015 el 23 de mayo de 2015, terminando en el puesto 16 en la general, con un total de 34 puntos de solo 8 países, incluido un máximo de 12 puntos de Georgia .
"Enfréntate a la sombra" | |
---|---|
Single por genealogía | |
Liberado | 12 de marzo de 2015 |
Grabado | Finales de febrero de 2015 |
Género | Música pop |
Largo | 3 : 02 |
Etiqueta | |
Compositor (es) | Inna Mkrtchyan |
Entrada al Festival de la Canción de Eurovisión 2015 | |
País | |
Artista (s) | |
Como | |
Compositor (es) | Armen Martirosyan |
Letrista (s) | Inna Mkrtchyan |
Rendimiento final | |
Resultado semifinal | Séptimo |
Puntos semifinales | 77 |
Resultado final | 16 ° |
Puntos finales | 34 |
Cronología de entrada | |
◄ "No solo" (2014) | |
"LoveWave" (2016) ► | |
Video musical | |
"Face the Shadow" en YouTube |
Fondo
La genealogía está compuesta por armenios que representan los cinco continentes (África, Asia, América, Europa, Oceanía) y un representante de Armenia. Los cinco artistas de la diáspora armenia simbolizan al mismo tiempo los cinco pétalos de la flor nomeolvides . En su centro, el grupo está unificado por un sexto artista, que es de Armenia. [1]
Los miembros en orden alfabético de apellido son:
- Essaï Altounian - Francia - en representación de los armenios de Europa [2]
- Inga Arshakyan - Armenia
- Tamar Kaprelian - Estados Unidos, en representación de los armenios de América [3]
- Mary-Jean O'Doherty Vasmatzian - Australia, en representación de Oceanía [4]
- Vahe Tilbian - Etiopía, en representación de los armenios de África [5]
- Stephanie Topalian - Japón, en representación de los armenios de Asia [6]
Composición
La letra de la canción fue escrita por Inna Mkrtchyan, mientras que fue compuesta por Armen Martirosyan, quien trabajó en " Apricot Stone " de Eva Rivas en 2010. [7] [8] El sitio de Eurovisión ha declarado que "Face the Shadow" trata sobre valores universales y su mensaje dice que "la felicidad nace cuando las personas están unidas y viven en armonía consigo mismas, sus familias, las relaciones amorosas, etc.". [7]
Video musical
Un video musical de la canción dirigida por Aren Bayadyan fue filmado a finales de febrero de 2015. [7] El director ha declarado que el equipo se inspiró en el nombre del grupo y su logo, el árbol de la vida . [7] Escribiendo sobre el video musical, dice el sitio oficial del concurso. “El concepto del video es la idea de genealogía: la familia capturada es considerada como el símbolo de la humanidad: la base es el cambio de generaciones y los fenómenos que la nueva generación siempre está reemplazando a la anterior llevando a cabo las tradiciones y valores en ellos." [7] El diseñador del video musical es Armen Galyan, quien combinó los enfoques de la moda armenia y europea para encontrar soluciones modernas. [7] El video muestra a los artistas cantando en un laberinto gris, usando alfileres con fotos de sus abuelos y patrones en sus ropas, [7] alternando con escenas de familias posando para fotografías con ropas al estilo de la Primera Guerra Mundial y primeros planos de manos bordando un pájaro en un trozo de tela. En la escena final del video, las seis integrantes de Genealogy, vestidas con ropa al estilo de la Primera Guerra Mundial, posan juntas para una fotografía. El vídeo musical de "Face the Shadow" se estrenó el 12 de marzo en Armenia 1 y se subió al canal oficial de Eurovisión en YouTube . [7]
Recepción
Tras su presentación, "Face the Shadow" se convirtió en tema de controversia debido a las acusaciones de que la canción transmitía mensajes políticos. En particular, se creía que la canción tenía la intención de rendir homenaje a las víctimas del genocidio armenio (cuyo centenario se conmemoró aproximadamente un mes antes del concurso el 24 de abril de 2015), con su letra y su título original, "Don ' t Negar ", percibido como un llamado al reconocimiento del genocidio . Los críticos también alegaron que el video musical de la canción contenía imágenes alusivas al genocidio, con una escena que mostraba a los miembros del grupo posando para una foto familiar con atuendos de la Primera Guerra Mundial , y luego desapareciendo de la vista. Representantes de Azerbaiyán —que, junto a Turquía , niega el genocidio— criticaron la canción por sus supuestos temas políticos y afirmaron que "actuarían adecuadamente" para evitar que la contienda sea "sacrificada a las ambiciones políticas de un país". [9] [10] [11] [12]
El 16 de marzo de 2015, la delegación armenia anunció que cambiaría el título de la canción de "Don't Deny" a "Face the Shadow" para calmar las preocupaciones sobre los supuestos temas políticos de la canción y para "fortalecer" sus temas; el título original de la canción todavía aparece como parte de su estribillo . La delegación continúa negando cualquier subtexto político específico en la canción. [9] [13]
"Face the Shadow" recibió 7,19 sobre 10 puntos de un jurado del blog de Eurovisión Wiwibloggs . [14]
Gráficos
Gráfico (2015) | Posición pico |
---|---|
Islandia ( lista de singles islandeses ) [15] | 47 |
Referencias
- ^ Brey, Marco (11 de febrero de 2015). "¡Armenia será representada por Genealogy!" . EBU . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
- ^ Eurovision.tv: Armenia: primer artista de genealogía conocido
- ↑ Eurovision.tv: Armenia: Segundo artista de genealogía conocido
- ^ Eurovision.tv: Armenia: Quinto artista de genealogía conocido
- ^ Eurovision.tv: Armenia: tercer artista de la genealogía conocido
- ↑ Armenia: Cuarto artista de genealogía conocido
- ^ a b c d e f g h "Armenia: Mira el video de" Don't Deny " " . EBU . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
- ^ "Sobre Eva Rivas" . EBU . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
- ^ a b Siim, Jarmo (17 de marzo de 2015). "Armenia cambia el título de la canción" . eurovision.tv . Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
- ^ "Azerbaiyán actuará adecuadamente si Armenia convierte Eurovisión en un escenario político" . Trend.az . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
- ^ Lomsadze, Giorgi (13 de marzo de 2015). "Armenia lleva el reconocimiento del genocidio a Eurovisión" . Eurasianet . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
- ^ "Se deben buscar posibles mensajes de reconocimiento del 'genocidio armenio' en la canción de Armenia para Eurovisión" . APA.az . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
- ^ "Armenia esquiva la controversia de Eurovisión" . Eurasianet.org . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
- ^ "Jurado Wiwi: Genealogía de Armenia con" Face the Shadow " " . 17 de mayo de 2015 . Consultado el 24 de febrero de 2016 .
- ^ "Netlistinn viku 21, 2015" . Archivado desde el original el 1 de junio de 2015 . Consultado el 1 de junio de 2015 .