Justicia facial


Facial Justice es unanovela distópica de LP Hartley , publicada en 1960. La novela describe una sociedad postapocalíptica que ha buscado desterrar los privilegios y la envidia, hasta el punto de que las personas incluso tendrán sus rostros alterados quirúrgicamente para parecer ni demasiado hermosos. ni demasiado feo. La novela se incluyó enel ensayo Noventa y nueve novelas de Anthony Burgess .

Después de una devastadora guerra nuclear, los supervivientes de la Tierra se han visto obligados a vivir en cavernas, gobernados por duras dictaduras. En Gran Bretaña, un líder invisible inspira a una gran parte de la población a escapar de las cavernas y forma una nueva dictadura en la superficie. Esta nueva sociedad se basa en un sentimiento colectivo de culpa por los acontecimientos de la guerra nuclear. Todos los sujetos llevan el nombre de famosos asesinos de la historia, y están obligados a usar cilicio para no provocar envidia con su apariencia. Nunca se ve al dictador, pero su voz se transmite a sus súbditos con regularidad, instruyéndolos sobre las leyes y la moral de su sociedad. Su regla la hacen cumplir los inspectores, que tienen el poder de multar a las personas por infracciones menores o denunciarlas a los ministerios superiores para que se les imponga un castigo adicional.

Una joven llamada Jael 97, que ha sido denunciada ante el Ministerio de Justicia Facial por ser "excesivamente privilegiada en la cara" y causar descontento entre otras mujeres, se acerca al Centro Equalization (Faces) para que le coloquen una cara sintética "Beta" para que se mezclará con la comunidad. Sin embargo, ante la insistencia de un amigo, decide posponer esto. Su culpa resultante, junto con los acontecimientos posteriores: su deleite prohibido ante la idea de "altura" durante una excursión a la torre en ruinas de la catedral de Ely; su lesión en un accidente de autocar planeado durante su regreso de la excursión; su rescate por parte del inspector Michael, de quien se enamora; y su "Betaficación" involuntaria en el hospital al que la llevan - provoca su espíritu rebelde,y forma un grupo de resistencia cuyo objetivo es socavar al régimen y mostrarlo como ridículo. También escribe artículos en revistas y periódicos, en los que deliberadamente extiende las reglas de la sociedad a proporciones ridículas, sugiriendo, por ejemplo, que los errores ortográficos y gramaticales en la escritura no deben ser criticados, ya que esto puede generar envidia y amargura entre las personas.

Por el médico que la Betafied (y que la desea), Jael logra descubrir que también ha tratado al Dictador y que el pecho del Dictador tiene una marca de nacimiento en forma de corazón. En su deseo de encontrar y matar al Dictador, escribe un artículo en el que insta a que cualquiera pueda desafiar a otra persona en la calle a desnudar su pecho y demostrar que no tiene marcas de nacimiento. Esto es, afirma, para garantizar que todos sean lo más parecidos posible. La idea resulta divisiva entre el público y comienza a causar una gran cantidad de desorden público. Estallan disturbios en las calles y, ante la falta de un consejo del dictador, el público se vuelve contra él y lo denuncia. El dictador finalmente responde anunciando que puede ver que el público ya no aprecia su liderazgo y protección y, por lo tanto, se irá.

El país se hunde en el caos tras la partida del dictador. Se producen más disturbios y se agotan los suministros de alimentos debido al abandono o la destrucción de los medios de producción. Los restantes funcionarios del gobierno se dan cuenta de que tendrán que pedir víveres a las dictaduras clandestinas. Los líderes de la sociedad clandestina aceptan ayudar, pero exigen que a cambio se les envíe a seis personas, presuntamente para ser ejecutadas.


Primera edición (publicada por Hamish Hamilton ).