Farid al-Atrash


Farid al-Atrash ( árabe : فريد الأطرش ; 19 de octubre de 1910 - 26 de diciembre de 1974), también escrito Farid El-Atrache , fue un compositor, cantante, virtuoso del laúd y actor sirio-egipcio. [1] [2] Después de haber emigrado a Egipto a la edad de nueve años con su madre y sus hermanos, estudió allí con numerosos músicos respetados. Al-Atrash se embarcó en una carrera de gran éxito que abarcó más de cuatro décadas: grabó 500 canciones y protagonizó 31 películas. [3] A veces denominado "Rey del Oud", es una de las figuras más importantes de la música árabe del siglo XX. [4]

Al-Atrash nació en Al-Qurayya , [5] en el sur de Siria de la familia principesca drusa al-Atrash que luchó contra el ejército colonial francés. [6] Su padre era sirio y su madre era libanesa. [7]

Cuando era niño, al-Atrash emigró con su madre y sus hermanos a Egipto , escapando de la ocupación francesa. Posteriormente, fueron naturalizados por el gobierno egipcio como ciudadanos. La madre de Farid cantaba y tocaba el Oud, lo que estimuló su interés musical a una edad temprana.

Cuando era niño y adulto joven, al-Atrash cantaba en eventos escolares. Estudió en el conservatorio de música de Egipto y se convirtió en aprendiz del famoso compositor egipcio Riad Al Sunbati . En la década de 1930, al-Atrash comenzó su carrera como cantante profesional trabajando para estaciones de radio egipcias de propiedad privada. Eventualmente, fue contratado como intérprete de laúd para la estación de radio nacional y más tarde como cantante. Su hermana, Asmahan , también era una cantante talentosa y durante un tiempo trabajaron juntas. En 1941, protagonizaron su primera película de éxito Intisar a l-Shabab (انتصار الشباب - El triunfo de la juventud , 1941), en la que el propio Farid compuso toda la música. [8]

Farid y su hermana Amal, junto con su hermano Fouad, pertenecían a la minoría religiosa del clan druso de sus padres, la princesa Alia y el príncipe Fahd al-Atrash. (Asmar 1998)}} [9] Su hermana menor, Asmahan, demostró un talento musical similar en su adolescencia, convirtiéndose en una de las cantantes y estrellas de cine más populares a finales de los años treinta y principios de los cuarenta. Farid es más conocido que Asmahan porque su carrera se vio interrumpida por su muerte en un accidente en 1944. Sin embargo, inicialmente se vio eclipsado por el talento y la popularidad de su hermana. Con la madurez y la forja de una fórmula de actuación exitosa, Farid se hizo famoso por derecho propio. Incluso hoy en día, se entiende inmediatamente que la referencia al nombre de pila "Farid" en el contexto de la música árabe o la cultura popular denota al propio al-Atrash. [cita necesaria ]

Al-Atrash tuvo una carrera musical larga y colorida que duró cuatro décadas. Compuso canciones musicalmente diversas y fue un compositor, cantante e instrumentista de gran prestigio. [10] Al-Atrash sostuvo que aunque parte de su música tenía influencia musical occidental, siempre se mantuvo fiel a los principios de la música árabe. Aunque la mayoría de sus composiciones fueron canciones románticas de amor, también compuso varias canciones patrióticas y religiosas. [11]


Camilla Al Atrash, la única hija de Asmahan con su tío Farid
Al-Atrash estrechando la mano del presidente egipcio Gamal Abdel Nasser , febrero de 1955
Al-Atrash y Salah Zulfikar en un evento deportivo, El Cairo en 1961