El caso Feldmann ( noruego : Feldmannsaken ) fue un controvertido caso penal en Noruega en el que dos guías fronterizos admitieron haber matado a una pareja judía de edad avanzada durante su huida del Holocausto en Noruega y haber robado su dinero. Un jurado los absolvió a los dos de la culpabilidad del asesinato, aceptando su explicación de que la pareja ponía en peligro no solo la misión sino la viabilidad de la ruta de escape a Suecia.
Preludio
El 22 de octubre de 1942, un tren de la Línea Østfold con destino a Halden incluía diez refugiados con destino a Suecia, de los cuales nueve eran judíos. También viajaban dos guías fronterizos, Karsten Løvestad y Harry Pedersen, quienes pueden haber sido buscados por las autoridades ocupantes. Entre las estaciones de Skjeberg y Døle (ambas ahora están cerradas para el tráfico de pasajeros), la policía noruega pasó por los autos inspeccionando las tarjetas de identificación. Hermann Feldmann, Willy Schermann y Karsten Løvestad (dos de los refugiados judíos y uno de los guías) fueron invitados por Arne Hvam, [1] un comprometido policía nazi noruego , que saliera. Los relatos difieren en cuanto a si Hvam en ese momento le había pedido al conductor que notificara a la policía de Halden que había detenido a refugiados.
Sin embargo, Løvestad, que llevaba un pasaporte falso, disparó a Hvam en el tren. Luego, los tres saltaron del tren a alta velocidad cerca de Besseberg. Feldmann se rompió un brazo en la caída y Schermann sufrió algunos cortes. Los tres intentaron durante algún tiempo evadir la captura, pero finalmente se vieron atrapados en una de las campañas policiales más grandes de la historia de la guerra. Feldmann, Schermann y los demás refugiados judíos fueron asesinados en Auschwitz en agosto de 1943; Karsten Løvestad también recibió un disparo en septiembre de 1943 después de comparecer ante un tribunal sin el beneficio de una defensa.
Las autoridades nazis hicieron propaganda a partir de este incidente. Los titulares de los periódicos hicieron que se tratara de un asesinato a sangre fría de un servidor público fiel a manos de los judíos. Al funeral de Hvam asistió el escalón más alto de las autoridades nazis alemanas y noruegas. Los editoriales bien redactados pedían una acción decisiva contra los judíos. [2]
Rakel y Jacob Feldmann
Los padres adoptivos de Hermann Feldmann fueron Rakel y Jacob Feldmann. Enojados por la publicidad que había causado este incidente, habían decidido hacer su propia escapada hacia la frontera sueca. Se presentaron en la granja de la familia Løvestad en Trøgstad el 23 de octubre, pidiendo refugio y ayuda para encontrar el camino a través de la frontera. Como la zona todavía estaba sujeta a registros y vigilancia por parte de las fuerzas policiales, la familia Løvestad estaba bajo una presión significativa y corría el riesgo de ser descubierta.
La pareja permaneció escondida en la zona durante unos días, hasta el 27 de octubre, cuando dos guías fronterizos, Peder Pedersen y Håkon Løvestad, se ofrecieron a llevarlos al otro lado de la frontera. La pareja pidió prestados ropa y calzado para una caminata de dos días. Pero cuando la compañía de cuatro llegó a Skrikerudtjernet , los guías mataron a palos a la pareja judía, robaron su dinero y hundieron los cuerpos en el lago con pesas. [3] [4]
Løvestad huyó a Suecia con el reloj de oro de Feldmann, y Pedersen regresó a su casa después de esto y reanudó la guía de refugiados a través de la frontera, incluidos varios judíos.
Juicio y veredicto
Los cuerpos de los Feldmann finalmente flotaron a la superficie y fueron descubiertos, y las investigaciones llevaron al enjuiciamiento de Peder Pedersen y Håkon Løvestad. El asunto llegó a juicio en 1947. Aunque los dos acusados no negaron que habían matado a la pareja y tomado su dinero, afirmaron que no tenían otra opción en el asunto: los Feldmann eran viejos, tenían sobrepeso e incapaces de la larga caminata. a la frontera. Seguramente serían descubiertos donde estaban, y su arresto y detención derribaría el ferrocarril subterráneo, poniendo en peligro muchas más vidas que las suyas.
Los dos fueron absueltos de matar a la pareja, pero fueron condenados por malversación de su dinero, que ascendió a NOK 12.000; y sus posesiones.
Durante el debate en torno al veredicto, Oskar Hasselknippe , editor de Verdens Gang , un importante periódico noruego, desafió las críticas de Leo Eitinger al veredicto, señalando que en la guerra a veces se deben tomar decisiones difíciles. Dio a entender que Eitinger no entendería esto y le preguntó a Eitinger dónde había estado durante la guerra. A lo que Eitinger respondió: "¡En Auschwitz!" [5]
Cobertura en otros medios
En 1987, Bente Erichsen dirigió una película noruega con un relato ficticio del caso, llamada Feldmann saken o Over Grensen , [6] basada en el trabajo de no ficción dramatizada de Sigurd Senje titulado Ekko fra Skrikktjenn [7]
Referencias
- ^ http://www.nsbarn.no/ics04112012.htm
- ^ Ulstein, Ragnar (2006) [1995]. Jødar på flukt (en noruego Nynorsk) (2ª ed.). Oslo: Samlaget. págs. 84-116. ISBN 978-82-521-6988-1.
- ^ Helgheim, Roald (22 de noviembre de 2003). "Prisen på ein jøde" (en noruego Nynorsk). Dag og Tid . Consultado el 5 de febrero de 2008 .
- ^ Olson, Ted (1 de mayo de 1953). "Muerte en el estanque Skrikerud" . Harper's . Consultado el 5 de febrero de 2008 .
- ^ Espen, Søbye (10 de octubre de 2007). "Ruth Maier vart ofra" (en noruego Nynorsk). Dag og Tid . Consultado el 5 de febrero de 2008 .
- ^ "Feldmann saken (1987)" . IMDb . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
- ^ Senje, Sigurd (1987). Ekko fra Skrikktjenn (en noruego). Oslo: Pax. ISBN 82-530-1401-5.