Archivo: Jul-Greg-George-II-1750.tif

Resumen

DescripciónJulio-Greg-George-II-1750.tif	Inglés: párrafo final de un contrato de 1750 firmado por George II de Gran Bretaña , relativo a los límites de los bosques en su Principado alemán de Hannover . Los estados protestantes dentro del Sacro Imperio Romano Germánico habían adoptado el calendario gregoriano en 1700, mientras que Gran Bretaña no lo hizo hasta 1752. Por lo tanto, el contrato está fechado utilizando ambos calendarios, es decir, el 14 de marzo de 1750; esta fecha era el 3 de abril según el calendario juliano y el 14 de abril según el calendario gregoriano. El texto (traducido libremente) dice: "Emitido en Nuestro Palacio de St. James , el 3 y 14 de abril del año 1750 en el vigésimo tercero de Nuestro Reinado. George R [ex]" El texto está escrito en lengua alemana y en letra cursiva "German Kurrent ", las palabras "Palais", "St. James", "April" y la firma aparecen en "fuente latina". Este documento está disponible en Haupstaatsarchiv Hannover; Escaneé el párrafo final y lo subí. Deutsch: Schlusssatz eines Vergleichs aus dem Jahre 1750 über Forstgrenzen im Kurfürstentum Braunschweig-Lüneburg (Hannover), unterschrieben von König Georg II. von Großbritannien , der auch Kurfürst von Hannover im Personalunion war. Da Hannover den gregorianischen Kalender bereits 1700 eingeführt hatte, Großbritannien aber noch den julianischen Kalender (bis 1752) einsetzte, musste Georg den Vergleich beiden Kalendern entsprechend datieren: dh "den 3 / 14ten April 1750". Nach dem julianischen Kalender war es der 3. Abril, nach dem gregorianischen Kalender war es der 14. Abril. Wortlaut: "Gegeben auf Unserm Palais zu St. Jamesden 3/14 de abril de 1750ten Jahres Unsers Reiches im Dreÿ und Zwantzigstem. George R [ex] " Der Text ist in deutscher Sprache und deutscher Kurrentschrift geschrieben, die Wörter 'Palais', 'St. James', 'April' und die Unterschrift in Lateinschrift. Diese Urkunde befindet sich im Hauptstaatsarchiv en Hannover; den Schbelussabsatz ha ich eingescannt und hier hochgeladen.
Fecha	3 de abril de 2013, 23:57:29
Fuente	Propio trabajo
Autor	TraceyR

Licencia

Yo, el titular de los derechos de autor de este trabajo, lo publico bajo la siguiente licencia:

	Este archivo tiene la licencia Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported .
	Estas libre: compartir - copiar, distribuir y transmitir el trabajo remezclar - adaptar el trabajo Bajo las siguientes condiciones: atribución : debe otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se realizaron cambios. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de ninguna manera que sugiera que el licenciante lo respalda a usted o su uso. compartir por igual : si remezcla, transforma o construye sobre el material, debe distribuir sus contribuciones bajo la misma licencia o una licencia compatible que la original. https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0CC BY-SA 3.0 Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 truetrue

Captions

English

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts

creator

some value

author name string: TraceyR

URL: https://commons.wikimedia.org/wiki/user:TraceyR

Wikimedia username: TraceyR

copyright status

copyrighted

copyright license

Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported

inception

3 April 2013

source of file

original creation by uploader