- Archivo
- Historial del archivo
- Uso de archivos
- Metadatos
Archivo original (3.648 × 2.736 píxeles; tamaño de archivo: 2,09 MB; tipo MIME: image / jpeg )
Resumen
Facsímil de la entrada en Testa de Nevill , producido en el Tesoro, Westminster, c.1302. Publicado en 1807 edición del Liber Feodorum (Libro de tarifas)
Norh'mpton: Feoda militum tenencium de domino rege in capite et tenencium de ipsis tenentibus de domino rege in capite et tenencium de wardis quae sunt in manu domini regis in comitatu Norht 'propter scutagium eos quorum vera (?) Tulerunt de habendum scutagium suis et propter feoda militum existencium infra balliam abbis burgi .
Feoda tenencium en capite de domino rege:
- Principio de Eustach de Watford en WATFORD dimidium feodum
- Ricardus de Lindon tenet unum feodum en ESTON en comitatu NOR'HT et CASTR en comitatu ROTELAND et unum feodum en BUDENHO et BOESTON en comitatu BEDEFORD
- Gilbertus de Preston dimidium feodum en GRETTON por cartam regis Johannis et sicut en regno XII regis Edwardii filii rex Edwardii en Nor'ht
Traducción:
"Northampton: Honorarios de arrendatarios militares retenidos en jefe del Lord King y posesiones en jefe de los mismos arrendatarios del Lord King y posesiones de las tutelas que están en manos del Lord King en el condado de Northampton a causa de las subvenciones de quien en verdad quien soporta ... por tener su escudo y por los honorarios de caballero en existencia dentro de la bailía de la Abadía de Northampton .
Honorarios de caballero en jefe del Lord King:
- Eustace de Watford tiene la mitad de una tarifa en Watford
- Richard de Lindon tiene una tarifa en Eston en el condado de Northampton y Castr en el condado de Rutland y una tarifa en Budenho y Boston en el condado de Bedford.
- Gilbert de Preston la mitad de una tarifa en Gretton como por la carta del rey Juan al igual que en el año 12 del reinado del rey Eduardo, el hijo del rey Eduardo en Northamptonshire ".
Licencia
Historial del archivo
Haga clic en una fecha / hora para ver el archivo tal como apareció en ese momento.
Fecha y hora | Miniatura | Dimensiones | Usuario | Comentario | |
---|---|---|---|---|---|
Actual | 21:01, 1 de octubre de 2011 | 3.648 × 2.736 (2,09 MB) | Langosta Thermidor ( hablar | contribuciones ) | Facsímil de la entrada en '' Testa de Nevill '', producido en el Tesoro, Westminster, c.1302. Publicado en la edición de 1807 de '' Liber Feodorum '' (Libro de tarifas) |
No puede sobrescribir este archivo.