 | Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . ( marzo de 2014 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla ) |
| Guerras Anglo-Powhatan | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Parte de las guerras indias americanas | |||||||
 Xilografía de Matthaeus Merian de 1628 que representa la masacre de Jamestown y los asentamientos periféricos de Virginia por parte de los indios Powhatan el 22 de marzo de 1622; basado en las representaciones anteriores de Theodore de Bry pero con un alto grado de conjetura | |||||||
| |||||||
| Beligerantes | |||||||
| Colonia de Virginia | Confederación Powhatan | ||||||
Las Guerras Anglo-Powhatan fueron tres guerras libradas entre los colonos de la Colonia de Virginia y los Indios Algonquin de la Confederación Powhatan a principios del siglo XVII. La primera guerra comenzó en 1610 y terminó con un acuerdo de paz en 1614. [1] La segunda guerra duró de 1622 a 1626. La tercera guerra duró desde 1644 hasta 1646 y terminó cuando Opechancanough fue capturado y asesinado. Esa guerra resultó en un límite definido entre los indios y las tierras coloniales que solo se podía cruzar por asuntos oficiales con un pase especial. Esta situación duró hasta 1677 y el Tratado de Plantación Media que estableció las reservas indígenas.siguiendo a Bacon's Rebellion .
Conflicto temprano [ editar ]
El asentamiento en Jamestown, Virginia (mayo de 1607) estaba dentro del territorio del poderoso Jefe Wahunsunacawh, conocido por los colonos como Jefe Powhatan . [2] El área era bastante pantanosa y poco adecuada para la agricultura, y Powhatan quería que el Capitán John Smith y los colonos abandonaran el pantano y vivieran en una de sus ciudades satélites llamada Capahosick, donde le harían herramientas de metal a cambio de una completa provisión. [3]
Smith subestimó el poder de los indios de Virginia y lo que eran capaces de hacer, ya que conocían la tierra mucho mejor que los colonos. Estaba reconociendo el campo cerca de la capital de Powhatan, Orapax, en diciembre, solo siete meses después de construir el fuerte en la isla de Jamestown, cuando una partida de caza comunal dirigida por Opechancanough lo capturó. [4] Smith fue liberado a tiempo para el Año Nuevo de 1608 cuando prometió trasladar la colonia a Capahosick. Había convencido a Powhatan de que era el hijo del capitán Newport, y que Newport era su weroance principal (jefe tribal).
En la primavera de 1609, la tribu local Paspahegh había reanudado el asalto al fuerte de Jamestown. Sin embargo, su weroance Wowinchopunk declaró una tregua incómoda después de que fue capturado y escapó. Smith se había convertido en presidente de la colonia el otoño anterior e intentó establecer nuevos fuertes en el territorio ese verano. Envió un grupo con el capitán John Martin para establecerse en territorio de Nansemond . Abandonaron el puesto después de que 17 hombres desobedecieran las órdenes y fueran eliminados mientras intentaban comprar maíz en la aldea de Kecoughtan en Hampton, Virginia . Smith también envió a 120 hombres con Francis Westpara construir un fuerte río arriba en las cataratas del James, justo encima de la ciudad principal de Powhatan y el sitio de Richmond, Virginia . Compró el sitio al hijo de Powhatan, Parahunt, pero no le fue mejor.
Smith resultó herido en una explosión accidental de pólvora y navegó a Inglaterra el 4 de octubre, y la colonia comenzó a morir de hambre. Poco después, los colonos establecieron Fort Algernon en Old Point Comfort , justo al lado de la aldea de Kecoughtan. En noviembre, Powhatan tendió una emboscada y mató al capitán John Ratcliffe , que había ido a Orapax a comprar maíz, y los colonos comenzaron a morir de hambre. Thomas Gates llegó a finales de mayo de 1610 y decidió evacuar Jamestown. Sin embargo, en su segundo día de navegación, conocieron al hermano mayor de Francis West, Thomas.entrando en la bahía con el resto de su flota, que había salido de Inglaterra un año antes pero que había sido dispersada por un huracán. Por lo tanto, regresaron al fuerte bajo el mando de West.
West demostró ser mucho más severo y beligerante con los indios que cualquiera de sus predecesores, y su solución fue simplemente entablar guerras de conquista contra ellos, primero enviando a Gates a expulsar a los kecoughtans de su aldea el 9 de julio, y luego dando al jefe Powhatan la ultimátum de devolver a todos los colonos y sus propiedades o enfrentarse a la guerra. Powhatan respondió insistiendo en que los colonos se quedaran en su fuerte o se fueran de Virginia. West hizo cortar la mano a un cautivo paspahegh y lo envió al Powhatan con otro ultimátum: devuelva a todos los colonos y sus propiedades o las aldeas vecinas serían quemadas. Powhatan no respondió.
Primera Guerra Anglo-Powhatan [ editar ]
La Primera Guerra Anglo-Powhatan duró desde 1610 hasta 1614 entre los Powhatans y los colonos. [5] Thomas West envió a George Percy y James Davis con 70 hombres a atacar la capital de Paspahegh el 9 de agosto de 1610, quemando las casas y cortando sus campos de maíz. Mataron a entre 65 y 75 aldeanos y capturaron a una de las esposas de Wowinchopunk y a sus dos hijos. Al regresar río abajo, los colonos decidieron arrojar a los niños por la borda y dispararles al agua. La propia "reina", a quien Davis quería quemar viva, fue ejecutada en Jamestown. [6] El Paspahegh nunca se recuperó de este ataque y abandonó su ciudad.
Un grupo de colonos fue emboscado en Appomattoc en el otoño de 1610, y West logró establecer una compañía de hombres en las cataratas del James, que permanecieron allí todo el invierno. En febrero de 1611, Wowinchopunk fue asesinado en una escaramuza cerca de Jamestown, que sus seguidores vengaron unos días después sacando a algunos colonos del fuerte y matándolos. En mayo, llegó el gobernador Thomas Dale y comenzó a buscar lugares para establecer nuevos asentamientos; fue rechazado por los Nansemonds, pero con éxito tomó una isla en el James de los Arrohattocs, que se convirtió en el fuerte empalizado de Henricus .
Alrededor de la Navidad de 1611, Dale y sus hombres tomaron la ciudad de Appomattoc en la desembocadura de su río y empalizaron el cuello de tierra, rebautizándolo como Nuevas Bermudas. El anciano jefe Powhatan no respondió de manera importante a esta expansión colonial, y parece haber estado perdiendo el control efectivo frente a su hermano menor Opechancanough durante este tiempo, mientras los colonos fortalecían sus posiciones. En diciembre de 1612, Argall firmó la paz con Patawomeck y capturó a la hija de Powhatan, Pocahontas . Esto provocó un alto el fuego inmediato de las redadas de Powhatan contra los colonos, ya que retenían su rescate por la paz. Mientras tanto, los colonos habían comenzado a expandirse al sur de los ríos, construyendo casas en City Point en Hopewell, Virginia .
A principios de 1609, la isla de Jamestown había sido el único territorio bajo control colonial. Al final de este período, los Powhatans habían perdido gran parte de sus propiedades frente al río a lo largo del James; las sub-tribus Kicoughtan y Paspehegh habían sido efectivamente destruidas, y los colonos habían hecho grandes avances entre las tierras de Weyanoke, Appomattoc, Arrohattoc y Powhatan. Las tribus Arrohattoc y Quiockohannock desaparecen de los registros históricos después de esto, lo que posiblemente indica que se habían dispersado o fusionado con otras tribus. [7]
La Paz de Pocahontas [ editar ]
Las negociaciones de paz se estancaron por el regreso de los rehenes capturados y las armas durante casi un año; Dale fue con Pocahontas y una gran fuerza para encontrar a Powhatan en marzo de 1614. Fueron bañados con flechas en West Point, por lo que bajaron a tierra y saquearon la ciudad. Finalmente encontraron a Powhatan en su nueva capital en Matchcot, y concluyeron una paz que fue sellada por el matrimonio de Pocahontas con el colono John Rolfe . Esta fue la primera unión interracial conocida en Virginia y ayudó a traer un breve período de mejores relaciones entre los indios y los colonos. El mismo año se concluyó una paz separada con la tribu Chickahominy que los convirtió en "ingleses" honorarios y, por lo tanto, en súbditos del rey Jacobo I. [8]Este período de paz se ha denominado la paz de Pocahontas. [9] [10]
Segunda Guerra Anglo-Powhatan [ editar ]
Opechancanough mantuvo un rostro amistoso hacia la colonia, e incluso se reunió con un ministro cristiano para dar la apariencia de su inminente conversión al cristianismo. Entonces sus guerreros atacaron sin previo aviso desde donde habían sido plantados entre los asentamientos el 22 de marzo de 1622, matando a cientos en la Masacre de indios de 1622 . [11] Un tercio de la colonia fue aniquilada ese día, y se habría cobrado un precio más alto si no fuera por las advertencias de última hora de los indios cristianos. [12]
La práctica de guerra de Powhatan era esperar y ver qué pasaría después de infligir tal golpe, con la esperanza de que el asentamiento simplemente abandonara su tierra natal y se mudara a otra parte. Sin embargo, la doctrina militar inglesa requería una respuesta contundente, y la milicia colonial marchó casi todos los veranos durante los siguientes 10 años e hizo asaltos a los asentamientos de Powhatan. Los Accomac y Patawomeck se aliaron con la colonia, proporcionándoles maíz mientras los colonos iban a saquear aldeas y campos de maíz de Chickahominy, Nansemond, Warraskoyack, Weyanoke y Pamunkey.en 1622. Opechancanough pidió la paz en 1623. Los colonos acordaron reunirse con los indios para un acuerdo de paz, pero envenenaron su vino, luego cayeron sobre ellos disparándoles y matando a muchos en venganza por la masacre. Luego atacaron a los Chickahominy, Powhatans, Appomattocs, Nansemond y Weyanokes.
En 1624, ambos bandos estaban listos para una gran batalla; los Powhatans reunieron a 800 arqueros con Opitchapam a la cabeza de su fuerza, alineados contra sólo 60 colonos. Los colonos, sin embargo, destruyeron los campos de maíz de los Powhatans, y los arqueros abandonaron la lucha y se retiraron.
La escasez de pólvora en la colonia retrasó a los colonos de ir a las marchas en 1625 y 1626. Los indios parecen no haber sido conscientes de esta escasez, y ellos mismos estaban tratando desesperadamente de reagruparse. Sin embargo, el verano de 1627 trajo nuevos asaltos contra Chickahominy, Appamattoc, Powhatan propiamente dicho, Warraskoyak, Weyanoke y Nansemond. Se declaró la paz en 1628, pero fue más como un alto el fuego temporal; las hostilidades se reanudaron en marzo de 1629 y continuaron hasta que se logró una paz definitiva el 30 de septiembre de 1632. [ cita requerida ]Los colonos comenzaron a expandir sus asentamientos en la costa este y ambos lados del James, así como en el sur de York, y formaron una empalizada frente a la península entre York y James alrededor de Williamsburg en 1633. Para 1640, comenzaron también reclamaron tierras al norte de York, y Opechancanough arrendó algunas tierras en Piankatank a los colonos en 1642 por el precio de 50 bushels de maíz al año. [ cita requerida ]
Palisade [ editar ]
En 1634, se completó una empalizada (empalizada) en la península de Virginia , que tenía aproximadamente 6 millas (9,7 km) de ancho en ese punto. Proporcionó cierta seguridad contra los ataques de los indios de Virginia a los colonos que cultivan y pescan. Se describe parcialmente en una carta escrita por el capitán Thomas Yonge en 1634 desde Jamestown:
Tercera Guerra Anglo-Powhatan [ editar ]
Doce años de paz siguieron a las Guerras Indias de 1622-1632 antes de que comenzara otra Guerra Anglo-Powhatan el 18 de abril de 1644, [13] cuando los restos de la Confederación Powhatan bajo Opechancanough intentaron una vez más expulsar a los colonos de la Colonia de Virginia. [11] Alrededor de 400 colonos murieron. [14]
En febrero de 1645, la colonia ordenó la construcción de tres fuertes fronterizos: Fort Charles en las cataratas de James, Fort James en Chickahominy y Fort Royal en las cataratas de York. En marzo de 1646, la colonia construyó Fort Henry en las cataratas del Appomattox, donde ahora se encuentra Petersburgo.
En agosto, el gobernador William Berkeley irrumpió en el pueblo donde residía Opechancanough y lo capturó. Todos los hombres capturados en el pueblo mayores de 11 años fueron deportados a la isla de Tánger . [15] Opechancanough fue llevado a Jamestown y encarcelado. Muy viejo y enfermo, incapaz incluso de moverse sin ayuda, Opechancanough murió en cautiverio en octubre de 1646, asesinado por su guardia inglesa. [11] Para entonces Necotowance lo había sucedido como el último Mamanatowick de la Confederación Powhatan.
Tratado de 1646 [ editar ]
En octubre de 1646, la Asamblea General de Virginia firmó un tratado de paz con Necotowance , rey de los indios, que puso fin a la Tercera Guerra Anglo-Powhatan. En el tratado, las tribus de la Confederación se convirtieron en tributarios del Rey de Inglaterra, pagando un tributo anual al gobernador de Virginia. Al mismo tiempo, se delimitó una frontera racial entre los asentamientos indígenas y coloniales, y se prohibió a los miembros de cada grupo cruzar al otro lado excepto mediante un pase especial obtenido en uno de los fuertes fronterizos. La extensión de la colonia de Virginia abierta a patente se definió como la tierra entre Blackwater y Yorkríos, y hasta el punto navegable de cada uno de los ríos principales. El tratado también permitía asentamientos en la península al norte de York y debajo del Poropotank, ya que estaban allí desde 1640.
Consecuencias [ editar ]
Necotowance siguió siendo el Jefe Supremo de lo que quedaba de la Confederación Powhatan hasta su muerte alrededor de 1649. Sin embargo, las tribus de la antigua confederación estaban dispersas. Cuando Totopotomoi sucedió a Necotowance, ya no era como Jefe Supremo del Powhatan, sino como Weroance del Pamunkey . Totopotomoi trabajó como aliado del gobierno colonial para mantener la paz. En 1656 murió en la batalla de Bloody Run luchando del lado de los colonos contra las tribus hostiles invasoras. Su esposa Cockacoeske lo sucedió como Weroansqua de Pamunkey. Este período de tiempo a menudo se conoce como un tiempo de relativa paz entre los colonos [¿ por quién? ]pero también vio la constante usurpación de las tierras designadas a los indios en el tratado de 1646. El jefe Wahanganoche , rey de Patawomeck, trató de trabajar con los colonos, transfiriéndoles tierras tribales, pero fracasó. En 1662, los colonos, queriendo más, acusaron falsamente a Wahanganoche de asesinato. Encontrado inocente de todos los cargos por una sesión especialmente convocada de la Cámara de Burgueses, Wahanganoche fue sin embargo asesinado por colonos mientras intentaba regresar a casa después de su juicio. [dieciséis]Poco después, el gobierno colonial exigió que todos los Patawomeck 'vendieran' sus tierras y en 1666 declaró la guerra a los Patawomeck pidiendo su destrucción total. Las tribus del Northern Neck de Virginia fueron efectivamente aniquiladas, los pocos que escaparon del genocidio fueron absorbidos por otras tribus restantes. La paz se hizo añicos aún más por los ataques de la Rebelión de Bacon en 1676. Esto resultó en el Tratado de Plantación Media firmado por Cockacoeske , Weroansqua de Pamunkey, quien reunió a otras tribus locales para firmar también. El tratado estableció reservas para cada tribu y les concedió derechos de caza fuera de sus reservas. Estableció que todos los gobernantes indios eran iguales, con la condición de que la reina de PamunkeyAhora se debía el sometimiento de varios grupos dispersos de indios. [17]
Ver también [ editar ]
- Lista de conflictos en los Estados Unidos
- Historia de Virginia
Referencias [ editar ]
- ^ "Primera guerra anglo-Powhatan (1609-1614)" . Enciclopedia Virginia . Consultado el 19 de abril de 2017 .
- ^ Glenn, Keith (1944). "Capitán John Smith y los indios". Revista de Historia y Biografía de Virginia . 52 (4): 228–248. JSTOR 4245316 .
- ^ Helen Rountree, Pueblo de Pocahontas , p. 38.
- ^ Puglisi, Michael J. (1991). "Capitán John Smith, Pocahontas y un choque de culturas: un caso para la perspectiva etnohistórica". El profesor de historia . 25 (1): 97–103. doi : 10.2307 / 494612 . JSTOR 494612 .
- ^ Rountree 1990, p. 55n
- ^ Cave, Alfred (noviembre de 2013). Encuentros letales: ingleses e indios en la Virginia colonial . ISBN 9780803248342.
- ^ Rountree, pág. 80 n.
- ↑ Rountree, p.61
- ^ Servicio histórico del parque nacional Jamestowne
- ^ [Pocahontas http://teacherlink.ed.usu.edu/tlresources/units/byrnes-famous/poca.html ] Tammy Rodeback
- ^ a b c Spencer C. Tucker; James R. Arnold; Roberta Wiener (30 de septiembre de 2011). La Enciclopedia de las Guerras Indígenas de América del Norte, 1607–1890: Una historia política, social y militar . ABC-CLIO. págs. 17-19. ISBN 978-1-85109-697-8. Consultado el 30 de marzo de 2013 .
- ^ Arroz, James Douglas. "Segunda Guerra Anglo-Powhatan (1622-1632)". Enciclopedia Virginia. Fundación de Virginia para las Humanidades, 30 de noviembre de 2015. Web. 12 de octubre de 2018.
- ^ William Waller Hening, editor, Los estatutos en general; Siendo una colección de todas las leyes de Virginia, de la Primera Sesión de la Legislatura en el año 1619 , 13 vols. (Richmond: Samuel Pleasants, Junior, 1809), vol. 1, página 290, "Acto IV", 17 de febrero de 1644/5, "QUE el día dieciocho de abril se celebre anualmente con acciones de gracias por nuestra liberación de las manos de los Salvados", imágenes digitales, Archivo de Internet ( https: // archive.org : 2 de abril de 2019).
- ^ Joseph Frank, editor, "Noticias de Virginny, 1644", Revista de Historia y Biografía de Virginia , vol. 65, no. 1, 1957, págs. 84-87, citando el Mercurius Civicus , núm. 104 para la semana del 15 al 22 de mayo de 1645, Londres; JSTOR , www.jstor.org/stable/4246282: consultado el 14 de abril de 2019.
- ^ Un estudio de los indios de Virginia
- ^ https://www.encyclopediavirginia.org/The_Case_of_Wahanganoche_an_excerpt_from_the_Journals_of_the_House_of_Burgesses_of_Virginia_1662
- ^ Texto del tratado de 1677 Archivado el 20 de noviembre de 2010 en la Wayback Machine.
Lectura adicional [ editar ]
| Recursos de la biblioteca sobre las Guerras Anglo-Powhatan |
|
- Grenier, John (2005). The First Way of War, American War Making of the Frontier, 1607-1814 . Nueva York: Cambridge University Press. pp. 24 -25. ISBN 0521845661.
- Rajtar, Steve (1999). Sitios de guerra indios . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland. ISBN 0786407107.
- Rountree, Helen (1990). Pueblo de Pocahontas . Norman: Prensa de la Universidad de Oklahoma. ISBN 0806122803.
