La bandera de Quebec , llamada Fleurdelisé ( la flor de lirio ) representa la provincia canadiense de Quebec . Consiste en una cruz blanca sobre fondo azul, con cuatro flores de lis blancas . [1]
Nombre | Fleurdelisé |
---|---|
Usar | Bandera civil y estatal |
Proporción | 2: 3 |
Adoptado | 21 de enero de 1948 |
Diseño | Un campo azul cargado con un cruce simétrico entre cuatro flores de lis |
Fue adoptado por el gobierno de Quebec durante la administración de Maurice Duplessis (9 de marzo de 1950). Fue la primera bandera provincial adoptada oficialmente en Canadá , mostrada por primera vez el 21 de enero de 1948 en el edificio del Parlamento de la Asamblea Nacional en la ciudad de Quebec . El Día de la Bandera de Quebec (21 de enero) conmemora su adopción cada año, aunque durante algún tiempo se celebró en mayo. [2] Al menos un desfile marcó el 60º aniversario de la bandera en enero de 2008 [3].
Estado
El artículo 2 de una ley sobre la bandera y los emblemas de Québec confiere el estatus de emblema nacional ( francés : emblème national ) a la bandera de Québec. [4] [5]
Simbolismo
El Fleurdelisé toma su cruz blanca de las banderas reales del Reino de Francia , a saber, la bandera naval francesa y la bandera mercante francesa. Sus flores de lis blancas (que simbolizan la pureza) y el campo azul (que simboliza el cielo) provienen de un estandarte en honor a la Virgen María [ cita requerida ] . La bandera tiene el blasón Azure, un cruce entre cuatro flores de lis argent . Su simetría horizontal permite que ambos lados de la bandera muestren la misma imagen.
Bandera de borbón
La Bandera Real de Francia o "Bandera Borbónica" fue la primera y más utilizada bandera en Nueva Francia . [6] [7] [8] [9] La bandera del estandarte tiene tres flores de lis doradas sobre un campo azul oscuro dispuestas en dos y una también estaba presente en la bandera naval francesa.
Protocolo
La proporción oficial de la bandera es 2: 3 (ancho a largo), pero la bandera a menudo se ve como una variante 1: 2 para que coincida con el tamaño de la bandera de Canadá cuando vuelan juntos.
La Ley relativa a la bandera y los emblemas de Quebec establece que "en todos los casos, la bandera de Quebec tiene precedencia sobre cualquier otra bandera o emblema". [5] Sin embargo, según el protocolo federal, la bandera canadiense tiene prioridad cuando ambas se ondean. [10]
El tono oficial de azul es Pantone 293. En RGB de 8 bits , es # 003399. [11] Son comunes las variantes no oficiales que usan un azul más claro. [12]
Pantalla vertical
El cantón (canton d'honneur; cuarto superior izquierdo) debe estar siempre a la izquierda del espectador. [13]
Historia
El deseo de los canadienses franceses en Quebec de tener una bandera distintiva era antiguo. Otras banderas que se habían utilizado incluían la bandera del Parti Patriote , una tricolor horizontal verde, blanca y roja , que se convirtió en la bandera de la Sociedad Saint-Jean-Baptiste ; así como el tricolor francés .
El predecesor directo del Fleurdelisé moderno fue creado por Elphège Filiatrault , párroco de Saint-Jude, Quebec . Llamado el Carillón , se parecía a la bandera moderna, excepto que las flores de lis eran doradas y estaban ubicadas en las esquinas apuntando hacia adentro. Se basó en una bandera anterior sin cruz y con la figura de la Virgen María en el centro.
La bandera de Carillon se izó por primera vez el 26 de septiembre de 1902 y se conserva en los archivos de Saint-Hyacinthe, Quebec . También apareció otra versión, con el Sagrado Corazón en el centro, pero se quedó atrás en el impulso de una nueva bandera provincial después de la Segunda Guerra Mundial . Las banderas de Carillon se utilizaron de manera informal.
El 26 de mayo de 1868, la reina Victoria aprobó el primer escudo de armas de Quebec . Se podría haber diseñado una bandera usando los brazos para desfigurar una insignia azul (una bandera de la Unión en el cantón y el escudo de armas de Quebec sobre la marcha ). Sin embargo, parece que nunca se ha utilizado: varias fuentes, incluido el sitio oficial del gobierno de Quebec [14], mencionan que fue la bandera de la Unión la que ondeó sobre el edificio del Parlamento hasta el 21 de enero de 1948, no la bandera azul. Además, en 1938, en la inauguración de una escuela de minería en Val-d'Or , la bandera utilizada para representar al gobierno de Quebec era un estandarte de armas. Esto se hizo a instancias del funcionario público Burroughs Pelletier, [15] a quien se le había dicho que el Ministerio quería un símbolo pero no estaba seguro de qué se debía usar.
En 1947, un miembro independiente de la Asamblea Legislativa, René Chaloult , exigió una nueva bandera provincial para desplazar a la impopular (entre algún segmento de la población de Quebec) Canadian Red Ensign y reemplazar la olvidada bandera azul de Quebec. Se discutieron varias ideas entre Chaloult, Lionel Groulx y Maurice Duplessis . Una de esas ideas implicó la incorporación de una hoja de arce roja (que luego se adoptará para la bandera de Canadá ). También se pidió a Burroughs Pelletier que presentara algunas propuestas a Duplessis, ninguna de las cuales fue adoptada. Sin embargo, se le consultó sobre lo que se convirtió en el diseño actual.
El 21 de enero de 1948, se adoptó la nueva bandera y se izó sobre el edificio del Parlamento esa misma tarde. Aparentemente, fue la bandera de Carillon la que ondeó ese día, porque el Fleurdelisé moderno (con las flores de lis colocadas en posición vertical a su configuración moderna en correspondencia con las reglas de la heráldica ) no estuvo disponible hasta el 2 de febrero [16].
La bandera fue adoptada por orden en consejo y la noticia se presentó a la Asamblea Legislativa más o menos como un hecho consumado . El líder de la oposición, Adélard Godbout, expresó su aprobación, al igual que René Chaloult. Posteriormente, el 9 de marzo de 1950, el Parlamento de Quebec aprobó oficialmente una ley que rige el uso de la bandera. En 2002 se adoptó una versión más reciente de dicha ley.
Una encuesta de 2001 de la Asociación Vexilológica de América del Norte (NAVA) clasificó a Fleurdelisé como la mejor bandera provincial o territorial, y la tercera mejor de las banderas de todas las provincias, territorios y estados de EE. UU. Y Canadá. [17] Asimismo, la bandera es muy popular en Quebec y, a menudo, se la ve exhibida en muchas residencias privadas y edificios comerciales.
La bandera de Quebec tiene un diseño muy similar a la bandera del municipio de Morcín, España , pero esta última usa oro y rojo en lugar de blanco y azul.
La bandera de Quebec fue la base de las camisetas de los Quebec Nordiques , que incluían el mismo color azul, las flores de lis y rayas blancas.
Ver también
- Escudo de armas de quebec
- Lista de símbolos territoriales y provinciales canadienses
- Símbolos de Quebec
- Cronología de la historia de Quebec
Notas
- ^ Smith, Whitney (26 de enero de 2001). "Bandera de Quebec" . Enciclopedia Británica .
- ^ "Chapitre D-12.1 Loi Sur le Drapeau et les Emblèmes du Québec" [Ley de banderas y emblemas de Québec]. Publicaciones Québec . Consultado el 21 de enero de 2021 .
- ^ Desfile de motores por las calles de la ciudad de Quebec. Transmisión de CTV Newsnet, 20 de enero de 2008.
- ^ "Drapeau et symboles nationaux" [Bandera y símbolos nacionales]. Justicia Québec . Archivado desde el original el 17 de abril de 2008 . Consultado el 21 de enero de 2021 .
- ^ a b "Una ley sobre la bandera y los emblemas de Quebec, RSQ c. D-12.1" . CanLII . Consultado el 21 de enero de 2021 .
- ^ Asociación Histórica del Estado de Nueva York (1915). Actas de la Asociación Histórica del Estado de Nueva York con el Quarterly Journal: 2ª a 21ª reunión anual con una lista de nuevos miembros . La Asociación.
Es muy probable que la bandera borbónica fuera utilizada durante la mayor parte de la ocupación de los franceses en la región que se extiende al suroeste desde el San Lorenzo hasta el Mississippi, conocida como Nueva Francia ... La bandera francesa probablemente era azul en ese momento con tres flores de lis doradas ....
- ^ "Fleur-de-lys | La enciclopedia canadiense" . www.thecanadianencyclopedia.ca .
En la época de Nueva Francia (1534 a la década de 1760), se podía considerar que dos banderas tenían estatus nacional. El primero fue el estandarte de Francia, una bandera cuadrada azul con tres flores de lis de oro. Fue volado por encima de las fortificaciones en los primeros años de la colonia. Por ejemplo, voló sobre el alojamiento de Pierre Du Gua de Monts en Île Sainte-Croix en 1604. Hay algunas pruebas de que el estandarte también voló sobre la vivienda de Samuel de Champlain en 1608. ..... la bandera completamente blanca de la Marina Real Francesa fue trasladada desde barcos, fuertes y, a veces, en ceremonias de reclamación de tierras.
- ^ "INQUINTE.CA | CANADÁ 150 años de historia ~ La historia detrás de la bandera" . inquinte.ca .
Cuando Canadá se estableció como parte de Francia y fue apodada "Nueva Francia", dos banderas ganaron estatus nacional. Uno era el Estandarte Real de Francia. Este presentaba un fondo azul con tres flores de lis doradas. También se izó una bandera blanca de la Marina Real Francesa desde barcos y fuertes y, a veces, en ceremonias de reclamo de tierras.
- ^ W. Stewart Wallace (1948). La Enciclopedia de Canadá , vol. II, Toronto, Asociados Universitarios de Canadá . págs. 350–351.
Durante el régimen francés en Canadá, no parece haber habido ninguna bandera nacional francesa en el sentido moderno del término. La "Bandera de Francia", que estaba compuesta de flores de lis sobre un campo azul, fue la más cercana a ser una bandera nacional, ya que fue llevada ante el rey cuando marchó a la batalla y, por lo tanto, en cierto sentido simbolizó el reino. de Francia. Durante el período posterior del dominio francés, parecería que el emblema ... era una bandera que mostraba la flor de lis sobre un fondo blanco ... como se ve en Florida. Sin embargo, había 68 banderas autorizadas para diversos servicios por Luis XIV en 1661; y algunos de estos sin duda se utilizaron en Nueva Francia
- ^ "Posición de honor de la Bandera Nacional de Canadá" . Ministerio de Cultura, Historia y Deporte . Consultado el 21 de enero de 2021 .
El orden de precedencia de las banderas es: la bandera nacional de Canadá; Las banderas de otras naciones soberanas en orden alfabético (si corresponde); Las banderas de las provincias de Canadá (en el orden en que se unieron a la Confederación); Las banderas de los territorios de Canadá (en el orden en que se unieron a la Confederación) ... Es importante tener en cuenta que las siguientes banderas tienen prioridad sobre la Bandera Nacional en los edificios donde uno de los dignatarios reside o asiste una función: la bandera canadiense personal de Su Majestad; los estándares de los miembros de la Familia Real; el estandarte del Gobernador General; y el estandarte del Teniente Gobernador (en su provincia de jurisdicción y al asumir las funciones de representante de la Reina).
- ^ "Normes d'utilisations / Signature du gouvernement du Québec" (PDF) . Consultado el 20 de febrero de 2018 .[ enlace muerto ]
- ^ "Quebec (Canadá)" . Banderas del mundo . Consultado el 20 de febrero de 2018 .
- ^ Lévesque, Jacques et Eugénie (1974). Le drapeau québécois . Québec: Éditeur officiel du Québec. ISBN 978-0775430264.
- ^ "Drapeau et symboles nationaux" . Gouvernement du Québec . Consultado el 31 de mayo de 2019 .
- ^ Padre de Jean Pelletier
- ^ Bouvier, Luc (12 de abril de 2004). "Histoire des drapeaux québécois: du tricolore canadien au fleurdelisé québécois" . HeraldicAmerica (en francés) . Consultado el 21 de enero de 2021 .
- ^ Kaye, Ted (abril-junio de 2001). "New Mexico Tops State / Provincial Flags Survey" (PDF) . Noticias NAVA . 34 (2, edición 170): 4–5 . Consultado el 21 de enero de 2021 .
Referencias
En Inglés
- ANQ. " Una ley que respeta la bandera y los emblemas de Québec ", en CanLII . Federación de Sociedades de Abogados de Canadá, actualizada al 1 de mayo de 2008
- MRIQ. " Protocolo de la bandera de Quebec ", en el sitio del Ministère des Relations internationales , 2006
- Fraser, Alistair B. " Chapter XV: Quebec ", en The Flags of Canada , 30 de enero de 1998
En francés
- Gouvernement du Québec. " Le fleurdelisé: reflet de notre histoire en Amérique ", en el sitio Drapeau et symboles nationaux del Gobierno de Québec, actualizado el 14 de enero de 2008
- Le Drapeau national: historique et protocole d'utilisation . [Québec, Qué.]: Relations avec les citoyens et inmigración, Gouvernement du Québec, 2001. NB .: El pie de imprenta y la fecha aparecen en una etiqueta adhesiva al final del documento.
- Bouvier, Luc. " Histoire des drapeaux québécois: du tricolore canadien au fleurdelisé québécois ", en HeraldicAmerica (publicado por primera vez en l'Héraldique au Canada en 1994 y L'Action nationale en 1996)
- Tremblay, Joël y Gaudreau, Serge. " 21 de enero de 1948 - Adopción par l'Assemblée législative du fleurdelisé comme drapeau officiel du Québec ", en Bilan du siècle , Université de Sherbrooke , 18 de mayo de 2005
- Bureau de normalization du Québec (2004). Drapeau du Québec , Sainte-Foy: Bureau de normalization du Québec, 24 páginas
- Gouvernement du Québec (1998). Le cinquantième anniversaire du fleurdelisé , Québec: Commission de la Capitale nationale du Québec, 23 páginas
- Bizier, Hélène-Andrée, Claude Paulette, Fleur de lys: d'hier à aujourd'hui , Montréal: Art global, 1997, 152 páginas
- Robitaille, René (agosto de 1983). Le Drapeau de Carillon réalité historique ou légende , Québec: Société Saint-Jean-Baptiste de Québec, 34 páginas
- Archambault, Jacques et Eugénie Lévesque, Le Drapeau québécois , Québec: Éditeur officiel du Québec, 1974, 78 páginas
- BnQ (1973). Bibliographie sur le drapeau du Québec: le fleurdelysé , Bibliothèque nationale du Québec (Centro bibliográfico)
- Magnan, Charles-Joseph (1939). Le Carillon-Sacré-Coeur, drapeau national des Canadiens français , Québec: l'Action catholique, 44 páginas (edición digitalizada por la BAnQ )
enlaces externos
- Quebec en Banderas del Mundo
- Propuestas para una bandera de Quebec, 1900-1902
- Propuestas para una bandera de Quebec, 1903-1904 Varias versiones de la bandera de Carillon
- Armas y bandera de Quebec en el Registro Público de Armas, Banderas e Insignias en línea