La rivalidad entre los Flyers y los Rangers (también conocida como Broadway contra Broad Street ) es una de las rivalidades más famosas y conocidas de la Liga Nacional de Hockey . Los New York Rangers y los Philadelphia Flyers se han enfrentado once veces en los playoffs de la Copa Stanley , con los Flyers ganando seis y los Rangers ganando cinco de la serie, y han sido rivales de división desde la temporada 1974–75 . La ferocidad de la rivalidad también se puede atribuir a la geográfica Nueva York - Filadelfia rivalidad, que se refleja en la Liga de Fútbol Nacional s'Eagles-Gigantes rivalidad , la Liga Mayor de Béisbol 's rivalidad entre los Mets y Filis , y la Asociación Nacional de Baloncesto ' s Knicks-76ers rivalidad .
Primera cita | 16 de noviembre de 1967 [1] |
---|---|
Última reunión | 23 de abril de 2021 |
Próxima reunión | TBD |
Estadísticas | |
Total de reuniones | 362 |
Serie de todos los tiempos | 161–152–37–12 (PHI) |
Serie de temporada regular | 131–128–37–12 (PHI) |
Resultados de postemporada | 30-24 (PHI) |
Mayor victoria | NYR 9–0 PHI 17 de marzo de 2021 |
Racha de victorias más larga | NYR W6 |
Racha de victorias actual | NYR W1 |
Historia de postemporada | |
|
1970
En 1974 , los Flyers eliminaron a los Rangers en las Semifinales. La serie duró siete juegos, con los Rangers sellando su propio destino, recibiendo una penalización de demasiados hombres en los momentos finales del juego mientras intentaban reemplazar al portero con un atacante adicional. [13] Como resultado, el equipo local ganó los siete juegos de la serie, [13] y marcó la primera vez que un equipo de expansión derrotó a un equipo Original Six en una serie de playoffs. [14]
Los Flyers ganaron su primera Copa Stanley consecutiva . [15] El día después de que los Flyers ganaran la Copa, más de dos millones de personas, uno de ellos, el futuro portero del Ranger Mike Richter [16], tomaron Broad Street para un desfile de cintas de teletipo . [17] Richter creció en Flourtown, Pensilvania, cerca de Filadelfia, idolatrando al portero de los Flyers, Bernie Parent . [18]
Los Rangers derrotaron a los Flyers en cinco juegos en los cuartos de final de 1979 en camino a un puesto en las finales de la Copa Stanley ; [14] [19] los Flyers hicieron lo mismo con Nueva York en 1980 . [14] Durante la serie de 1979, los Rangers superaron a los Flyers 28–8. [20]
Durante este período, Fred Shero entrenó a los Flyers en las Copas Stanley consecutivas en 1974 y 1975 y a los Rangers en las Finales de 1979. [21] Al final de la temporada 1977-78 , Shero presentó una carta de renuncia indicando que los Flyers necesitaban un cambio, se dieran cuenta o no, a pesar de que le quedaba un año más en su contrato. La gerencia de Flyers había escuchado previamente rumores de que Shero quería dejar Filadelfia y volver a unirse a la organización de los Rangers, y se negó a aceptar su carta de renuncia. [22] Shero luego firmó un contrato de cinco años por 250.000 dólares con los Rangers para ser su nuevo entrenador en jefe y gerente general , creyendo que ya no tenía un contrato con los Flyers. [23] Unas pocas semanas después de firmar a Shero, los Rangers le dieron a los Flyers su selección de primera ronda en el draft de 1978 ( Ken Linseman ) y efectivo como compensación, lo que permitió a los Rangers evitar cargos de manipulación. [22]
Decenio de 1980
Los Rangers y Flyers se enfrentaron en los playoffs seis veces, desde las temporadas 1979–80 a 1986–87 . En 1980, los Flyers fueron los campeones de la división y recibieron a los Rangers en la segunda ronda. Tomaron una ventaja dominante en la serie 3-0, Nueva York evitó la barrida, pero los Flyers ganaron en casa en el Juego 5 para lograrlo. En 1982 , los equipos se enfrentaron en la primera ronda con los Rangers como equipo local. Los Flyers ganaron el primer juego, pero los tres restantes fueron grandes victorias para los Rangers mientras avanzaban a la siguiente ronda contra sus rivales de la ciudad , los New York Islanders . La próxima temporada, Filadelfia recibió a los Rangers en la primera ronda. Los Flyers tuvieron una temporada regular mucho más sólida, terminando con 106 puntos frente a los 80 de los Rangers. Sin embargo, las cosas fueron diferentes en los playoffs. Los Rangers derrotaron a los Flyers dos veces en la carretera, luego regresaron a Nueva York y los derrotaron 9-3 para completar la barrida. Sin embargo, posteriormente fueron eliminados por los isleños por tercer año consecutivo. En 1985, Flyers volvió a ganar la división y recibió a los Rangers en la primera ronda. Aunque los juegos estuvieron reñidos, incluido el Juego 1, que se convirtió en tiempo extra, los Flyers arrasaron en la serie. Avanzaron a las finales de la Copa Stanley, pero perdieron ante los Edmonton Oilers . En 1986, los Flyers, ganadores de la división, una vez más recibieron a los Rangers de menor clasificación en las Semifinales de la División. Esta serie fue de ida y vuelta sin que ninguno de los dos equipos ganara dos seguidos. Los Rangers derrotaron a los Flyers en el Juego 1, pero los Flyers empataron la serie al día siguiente. La serie llegó a Nueva York y los Rangers volvieron a tomar el liderazgo de la serie, pero Filadelfia los aniquiló 7-1 en el Juego 4 para traerlo de vuelta a casa. Los Rangers ganaron el decisivo Juego 5 y avanzaron. La siguiente temporada, el patrón se repitió y Flyers recibió a los Rangers en la primera ronda nuevamente. Sin embargo, esta vez el formato cambió y la primera ronda fue una serie al mejor de siete en lugar de un mejor de cinco. Todos menos uno de los juegos se ganaron por tres o más goles. Los Rangers blanquearon a los Flyers en el Juego 1, pero los Flyers regresaron y ganaron los siguientes dos juegos 8-3 y 3-0 respectivamente. Los Rangers empataron con éxito la serie, pero Flyers se llevó la siguiente en casa y dejó fuera a los Rangers en el Juego 6 en el Madison Square Garden para avanzar. Los Flyers tuvieron otra temporada fantástica y ganaron la conferencia, pero nuevamente perdieron ante Edmonton en la final, esta vez a solo una victoria de ganar la Copa Stanley.
Decenio de 1990
En junio de 1992, los Flyers y los Rangers se encontraron como los dos mejores postores por los derechos del prospecto Eric Lindros , quien había sido seleccionado en primer lugar en general por los Quebec Nordiques en el Draft de entrada de la NHL de 1991, pero no firmó con ellos porque se negó a jugar para Quebec. El primer día del Draft de entrada a la NHL de 1992 , los Flyers creían que habían llegado a un acuerdo con los Nordiques para adquirir Lindros. Sin embargo, el presidente de Nordiques, Marcel Aubut, renegó del acuerdo y dijo que, en cambio, había llegado a un acuerdo con los Rangers. Los Flyers solicitaron arbitraje y el 26 de junio, los Flyers recibieron los derechos de Lindros por parte del árbitro Larry Bertuzzi a cambio de Steve Duchesne , Peter Forsberg , Ron Hextall , Kerry Huffman , Mike Ricci , Chris Simon , las selecciones de primera ronda de los Flyers. en 1993 y 1994 y $ 15 millones.
Los Flyers y los Rangers renovaron su rivalidad de playoffs una vez más cuando los dos equipos se enfrentaron en los playoffs en 1995 y 1997 , ambas series fueron ganadas por Filadelfia. [14] La primera serie fue amarga para los Rangers: la barrida de cuatro juegos de los Flyers eliminó a los campeones defensores de la Copa en las Semifinales de la Conferencia Este. Muchos fanáticos de los Flyers recuerdan esto para el segundo juego que los Flyers ganaron en tiempo extra. Kevin Haller anotó, enviando al normalmente relajado analista de color de los Flyers Gary Dornhoefer a un frenesí. La última serie fueron las Finales de la Conferencia Este que enviaron a los Flyers a las Finales de la Copa Stanley . [24] [25] Con una victoria de la serie 4-1, marcó la última vez que los Rangers llegarían a los playoffs hasta 2006 , y más tarde resultó ser el último juego de playoffs de Wayne Gretzky y Mark Messier .
Siglo 21
En agosto de 2001, los Flyers intercambiaron los derechos de Eric Lindros a los Rangers a cambio de Pavel Brendl , Jan Hlavac , Kim Johnsson y una selección de tercera ronda en el Draft de entrada de la NHL 2003 . Lindros se quedó fuera de la temporada 2000-01 debido a síntomas de conmoción cerebral y una disputa muy publicitada con el gerente general de los Flyers, Bobby Clarke . 2001-02 vio un momento de paz en la rivalidad. Apenas nueve días después de los ataques terroristas en Estados Unidos , los dos equipos jugaron un partido de pretemporada en Filadelfia. Cuando estaba a punto de comenzar el tercer período, el presidente George W. Bush se dirigió al Congreso y a Estados Unidos sobre la guerra contra el terrorismo. Después de su discurso, los equipos optaron por no jugar el tercer período y el juego terminó en un empate 2-2; Posteriormente, los dos equipos se dieron la mano en señal de respeto. [26]
2009-10: Shootout comienza la carrera de Cenicienta de Flyers hacia las finales de la Copa Stanley
El 4 de diciembre de 2009, los Flyers agregaron más calor a la rivalidad al despedir al entrenador en jefe John Stevens y reemplazarlo con Peter Laviolette . [27] [28] El 17 de marzo de 2009, John Tortorella , quien había sido contratado como entrenador de los Rangers después de que Tom Renney fuera despedido casi un mes antes, [29] superó a Laviolette como el entrenador nacido en Estados Unidos con más victorias. [30] La contratación de Laviolette convirtió la rivalidad en una batalla por la mayor cantidad de victorias de un entrenador en jefe nacido en Estados Unidos. [31]
La carrera de Cenicienta de los Flyers hacia las Finales de la Copa Stanley comenzó el 11 de abril, el último día de la temporada regular, [32] cuando se enfrentaron a los Rangers en un enfrentamiento de ganador-se lleva todo por el puesto final en los playoffs. [33] Filadelfia derrotó a Nueva York 2-1 en un tiroteo histórico , el primer tiroteo a toda costa por un puesto en los playoffs en la historia de la NHL. [33] Jody Shelley de los Rangers (quien firmó con los Flyers en la siguiente temporada baja) anotó el primer gol de los Rangers, en el primer período, pero Matt Carle lo empató para los Flyers en el tercer período para enviar el juego a tiempo extra. , luego a un tiroteo. [34] Claude Giroux anotó para los Flyers en la primera ronda de la tanda de penaltis mientras que el portero Brian Boucher detuvo al último tirador Olli Jokinen para ganar el juego para los Flyers. [33] Con la victoria, los Flyers eliminaron a los Rangers de la contienda por los playoffs, aguantando su aumento de finales de temporada en el que se fueron 7-1-2 para cerrar la temporada. [32] [33] [35]
En las Finales , los Flyers jugaron contra los Chicago Blackhawks , perdiendo en seis juegos y perdiendo el juego decisivo en el tiempo extra para darles a los Blackhawks su primera Copa Stanley desde 1961 . [32] [36] Durante la carrera, el extremo izquierdo de los Flyers James van Riemsdyk le dijo a Rich Chere de The Star-Ledger que su primer recuerdo de los playoffs de la Copa Stanley llegó cuando los Rangers ganaron la Copa Stanley 1994 y vieron a Mike Richter detener el penalti de Pavel Bure. Disparo. [18] [37]
2010-presente
En la temporada 2010-11 , los Flyers ganaron cuatro de los seis encuentros contra los Rangers y la rivalidad se jugó tres veces en NBC , incluida la reunión del 20 de febrero, que fue parte del primer Día del Hockey en Estados Unidos (el juego se emitió en la mayoría de los hogares, sin embargo, la gente en los mercados de Buffalo y Washington vio el partido entre Washington Capitals y Buffalo Sabres ), [38] y nuevamente el 6 de marzo. [39] [40] Los Flyers terminaron la temporada 47– 23-12 y ganó su sexto título de la División del Atlántico, terminando segundo en la Conferencia Este, [41] mientras que los Rangers, con un récord de 44-33-5, terminaron terceros en la división, detrás de los Flyers y los Pittsburgh Penguins , pero les tomó hasta el último día de la temporada para asegurarse un lugar en los playoffs, terminando octavo en el Este. [42] [43] [44]
El 21 de junio de 2011, The New York Times informó que los Rangers y los Flyers jugarían entre ellos en el Clásico de Invierno de la NHL 2012 el 2 de enero de 2012, en Citizens Bank Park , el estadio local de los Filis de Filadelfia . [45] [46] La NHL anunció formalmente el evento el 26 de septiembre. [47] [48] Los Rangers ganaron el Clásico de Invierno 3-2. [49] [50]
Los Rangers ganaron los seis encuentros con los Flyers en la temporada 2011-12. Lideraron firmemente la División Atlántica y ganaron el primer lugar en la Conferencia Este en el encuentro final entre los dos equipos durante la temporada. En la temporada 2012-13, que se acortó debido al cierre patronal, los Rangers derrotaron a los Flyers en tres de los cinco encuentros de la temporada regular. Los equipos dividieron su serie de temporada regular 2-2 en 2013-14. En la Primera Ronda de la Conferencia Este de 2014, los Rangers y los Flyers se enfrentaron en el primer año del nuevo formato de playoffs. Rangers terminó segundo en el Metropolitan y Flyers terminó tercero. Las luchas de los Rangers para tomar una ventaja en la serie de dos juegos se mostraron una vez más contra los Flyers. Tomaron el Juego 1 y perdieron el Juego 2 en casa contra el portero de los Flyers, Ray Emery, mientras que su portero titular Steve Mason estaba lesionado. El regreso de Mason llegó al final del Juego 3 cuando los Rangers ya habían establecido una gran ventaja. Comenzaría y terminaría todos los juegos restantes de la serie. Jugó un Juego 4 muy sólido en Filadelfia y le dio a su equipo Flyers una buena oportunidad de empatar la serie en dos juegos cada uno, lo cual hicieron. Los Rangers se llevaron el Juego 5 en casa, mientras que los Flyers Wayne Simmonds anotaron un hat-trick para ayudar a Filadelfia a evitar la eliminación en el Juego 6 en casa. Pero los Rangers superaron a los Flyers 2-1 en un decisivo Juego 7 para avanzar a la segunda ronda, en la que jugaron contra los Pittsburgh Penguins , los odiados rivales de los Flyers. Terminaron avanzando a las finales de la Copa Stanley ese año por primera vez en dos décadas.
Durante la temporada 2014-15 , los dos equipos se enfrentaron tres veces a fines de noviembre, incluido el enfrentamiento de Acción de Gracias. Los Rangers ganaron los tres en un lapso de 11 días; El portero suplente Cam Talbot eliminó a los Flyers en los dos primeros encuentros y Henrik Lundqvist se situó en la red para el tercero. Flyers ganó el cuarto encuentro final en la segunda mitad de la temporada. El año siguiente, los Flyers ganaron cada uno de los dos primeros duelos entre ambos equipos: el primero es una victoria 3-2 tiroteo, siendo la segunda una blanqueada de 3-0. Los Rangers ganaron el siguiente en un tiroteo en tiempo extra. El cuarto encuentro que fue en Filadelfia estuvo lleno de juego físico agresivo desde ambos extremos. Wayne Simmons recibió una mala conducta en el juego por golpear al capitán de los Rangers, Ryan McDonagh, en la mandíbula luego de que el defensa lo golpeara con un palo alto. Se evaluaron varias penalizaciones por rudeza, cortes y peleas a lo largo del juego, y los Flyers anotaron un gol de juego poderoso. Los Rangers empataron el juego con la red vacía en 2-2 con menos de 13 segundos restantes en el tiempo reglamentario, luego ganaron el juego en otro tiroteo.
Causas
La rivalidad se deriva y se atribuye a dos factores. Ambos equipos están en la misma división y la proximidad entre las ciudades de Nueva York y Filadelfia , que están a aproximadamente 90 minutos de distancia en automóvil. [51] La base de fans de los Rangers proviene del área metropolitana de Nueva York , que incluye el sur de Connecticut , el norte y el centro de Nueva Jersey y el Valle del Bajo Hudson. [52] Por el contrario, la base de fans de los Flyers generalmente se basa en el Valle de Delaware (el área metropolitana de Filadelfia), que incluye el sureste de Pensilvania, el centro de Nueva Jersey al sur de Princeton , el sur de Nueva Jersey, el norte de Delaware y el extremo noreste de Maryland . [53]
La rivalidad entre la ciudad de Nueva York y Filadelfia es evidente en otros deportes (por ejemplo, la rivalidad entre los Mets y los Filis en las Grandes Ligas de Béisbol , la rivalidad entre los Águilas y los Gigantes en la Liga Nacional de Fútbol ) y la rivalidad entre los New York Red Bulls y la Unión de Filadelfia en las Grandes Ligas Fútbol . [34] [54]
Ver también
- Rivalidad entre Mets y Filis
- Rivalidad entre águilas y gigantes
- Rivalidades de la Liga Nacional de Hockey
Notas
Referencias
Citas en línea
- ^ "Registros de la serie: Philadelphia Flyers (H) contra New York Rangers (A)" . mcubed.net . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
- ^ "Resumen de playoffs de la NHL 1974" . Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 18 de octubre de 2010 .
- ^ "Resumen de playoffs de la NHL de 1979" . Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 18 de octubre de 2010 .
- ^ "Resumen de playoffs de la NHL de 1980" . Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 18 de octubre de 2010 .
- ^ "Resumen de playoffs de la NHL de 1982" . Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 18 de octubre de 2010 .
- ^ "Resumen de playoffs de la NHL de 1983" . Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 18 de octubre de 2010 .
- ^ "Resumen de playoffs de la NHL de 1985" . Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 18 de octubre de 2010 .
- ^ "Resumen de playoffs de la NHL de 1986" . Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 18 de octubre de 2010 .
- ^ "Resumen de playoffs de la NHL de 1987" . Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 18 de octubre de 2010 .
- ^ "Resumen de playoffs de la NHL de 1995" . Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 18 de octubre de 2010 .
- ^ "Resumen de playoffs de la NHL 1997" . Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 18 de octubre de 2010 .
- ^ "Resumen de playoffs de la NHL 2014" . Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 13 de abril de 2014 .
- ^ a b Eskenazi, Gerald (7 de mayo de 1974). "Flyers Beat Rangers, 4-3, gana la final". New York Times . pag. 49.
- ^ a b c d Kimelman, Adam (12 de febrero de 2009). "El juego físico define la rivalidad entre Rangers, Flyers" . NHL.com . Liga Nacional de Hockey . Consultado el 11 de marzo de 2011 .
- ^ Keese, Parton (20 de mayo de 1974). "Flyers capturan la Copa Stanley al vencer a Bruins, 1-0". New York Times . pag. 41.
- ^ Price, Laura (18 de junio de 1994). "Desfile de la gloria de los guardabosques". Newsday . pag. A41.
El portero All-Star (Richter) recuerda haber visto un desfile de la victoria en Filadelfia cuando era joven cuando los Flyers ganaron la Copa en 1974.
- ^ Keese, Parton (21 de mayo de 1974). "Filadelfia vuela alto como sus volantes". New York Times . pag. 35.
- ^ a b Alven, Al (15 de noviembre de 2007). "Perfil del cliente potencial: James van Riemsdyk" . philadelphiaflyers.com . Flyers.NHL.com. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011 . Consultado el 1 de marzo de 2011 .
- ^ Keese, Parton (25 de abril de 1979). "Rangers derrotan a los voladores, 8–3; se enfrentan a los isleños en las semifinales". New York Times . pag. A19.
- ^ Ramsay, Donald (25 de abril de 1979). "Rangers sorprendió a Flyers en cuartos de final". El globo y el correo . pag. P33.
- ^ Thomas Jr., Robert McG. (25 de noviembre de 1990). "Fred Shero, 65; dirigió a Flyers a la Copa Stanley" . New York Times . Consultado el 22 de febrero de 2011 .
- ^ a b Karabell, Eric (2008), Los mejores argumentos deportivos de Filadelfia: Las 100 preguntas más controvertidas y debatibles para los fanáticos acérrimos , Sourcebooks Inc., p. 235, ISBN 978-1-4022-1412-7
- ^ Jerry Kirshenbaum (20 de noviembre de 1978). "Un renacimiento es un éxito en Broadway" . Sports Illustrated . Consultado el 19 de julio de 2010 .
- ^ Lapointe, Joe (26 de mayo de 1997). "La carrera sorprendente de los Rangers llega a su fin". New York Times . pag. 1,39.
- ^ Panaccio, Tim (26 de mayo de 1997). "Primero en la final; el juego 5 contra Nueva York sigue el camino de los Flyers". Philadelphia Inquirer . pag. F1.
- ^ Panaccio, Tim (21 de septiembre de 2001). "Los volantes muestran patriotismo en el concurso de pretemporada" . The Philadelphia Inquirer .
- ^ Carchidi, Sam (5 de diciembre de 2009). "Laviolette tiene como objetivo cumplir las expectativas". Philadelphia Inquirer . pag. E1.
- ^ Carchidi, Sam (5 de diciembre de 2009). "Flyers despiden a Stevens como entrenador". Philadelphia Inquirer . pag. E1.
- ^ Zinser, Lynn (24 de febrero de 2009). "Rangers despiden a Renney y contratan a su contrario" . New York Times . pag. B10 . Consultado el 9 de marzo de 2011 .
- ^ Canadian Press (18 de marzo de 2009). "Rangers anotan tres goles en tiroteo para derrotar a Canadiens" . TSN.ca . CTVGlobeMedia . Consultado el 9 de marzo de 2011 .
- ^ Morreale, Mike (27 de septiembre de 2011). "Una mirada a los entrenadores" . NHL.com . Flyers.NHL.com . Consultado el 7 de octubre de 2011 .
- ^ a b c Carchidi, Sam (10 de junio de 2010). "Muerte súbita; la inolvidable racha de Flyers termina cuando los Hawks ganan la Copa". Philadelphia Inquirer . pag. C1.
- ^ a b c d Carchidi, Sam (12 de abril de 2010). "Playoff Payoff; gol de penaltis de Giroux pone Flyers en la postemporada". Philadelphia Inquirer . pag. E1.
- ^ a b Kimelman, Adam (4 de marzo de 2011). "Recuerdos de jardín especiales para van Riemsdyk" . NHL.com . Liga Nacional de Hockey . Consultado el 5 de marzo de 2011 .
- ^ Klein, Jeff Z. (12 de abril de 2010). "Temporada de Rangers extendida, pero solo por 3 tiros" . New York Times . pag. D1.
- ^ Haugh, David (10 de junio de 2010). "El final perfecto; el ganador de OT de Kane completa el cambio que ayudó a comenzar". Chicago Tribune . pag. 4.
- ^ Chere, Rich (20 de mayo de 2010). "Como novato de los Flyers, la Copa está medio llena para van Riemsdyk de NJ" . Star-Ledger . pag. 47.
- ^ "El juego del 20 de febrero comenzará a las 12:30 pm" Rangers.NHL.com . Liga Nacional de Hockey. 26 de enero de 2011 . Consultado el 27 de enero de 2011 .
- ^ "Los rivales del Atlántico se disputan la posición de playoffs en NBC" . NHL.com . 17 de febrero de 2011 . Consultado el 17 de febrero de 2011 .
- ^ Philadelphia Flyers (17 de febrero de 2011). "Flyers-Rangers el 6 de marzo es el juego de la semana de NBC" . Flyers.NHL.com . Liga Nacional de Hockey . Consultado el 19 de febrero de 2011 .
- ^ Gelston, Dan (9 de abril de 2011). "Flyers encabezan las islas para hacerse con la división, cabeza de serie No. 2" . Yahoo! Deportes. Prensa asociada . Consultado el 10 de abril de 2011 .
- ^ Lozo, Dave (9 de abril de 2011). "Los Rangers vencieron a los Devils, luego llegaron a los playoffs" . NHL . Liga Nacional de Hockey . Consultado el 10 de abril de 2011 .
- ^ Cerny, Jim (9 de abril de 2011). "Los guardabosques aplastan a los demonios para mantener el servicio" . Rangers.NHL.com . Liga Nacional de Hockey . Consultado el 10 de abril de 2011 .
- ^ "Rangers aseguran el puesto de playoffs con la pérdida de Canes" . CBC Sports . Associated Press. 9 de abril de 2011 . Consultado el 10 de abril de 2011 .
- ^ "Rangers, Flyers jugarán en Winter Classic: informe" . CBCSports.ca . Corporación Canadiense de Radiodifusión . Associated Press. 21 de junio de 2011 . Consultado el 22 de junio de 2011 .
- ^ Klein, Jeff Z. (22 de junio de 2011). "Rangers para jugar en Winter Classic" . New York Times . pag. B14 . Consultado el 22 de junio de 2011 .
- ^ Rosen, Dan (26 de septiembre de 2011). "Flyers para recibir a los Rangers en el Clásico de Invierno de la NHL de Bridgestone 2012 el 2 de enero en Citizens Bank Park" . NHL.com . Liga Nacional de Hockey . Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
- ^ Kruth, Cash (26 de septiembre de 2011). "Citizens Bank Park acogerá el Clásico de Invierno de 2012" . MLB.com . Phillies.MLB.com . Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
- ^ Jasner, Andy (2 de enero de 2012). "NHL crea recuerdos en Citizens Bank Park" . MLB.com . Phillies.MLB.com . Consultado el 3 de enero de 2012 .
- ^ Rosen, Dan (2 de enero de 2012). "Heroicos de Lundqvist, Rupp eleva a los Rangers a la victoria clásica" . NHL.com . Liga Nacional de Hockey . Consultado el 3 de enero de 2012 .
- ^ "Nueva York, NY a Filadelfia, PA" . Mapas de Google.
- ^ Rosenwaike, Ira (1972). Historia de la población de la ciudad de Nueva York . Prensa de la Universidad de Syracuse. pag. 169 . ISBN 978-0-8156-2155-3.
definición área metropolitana de nueva york.
- ^ Howe, Barbara J .; Fleming, Dolores A .; Kemp, Emory L. (1997). Casas y hogares: explorando su historia . Rowman Altamira. pag. 102. ISBN 0-7619-8929-3.
- ^ Mucha, Peter (5 de enero de 2001). "Las esperanzas de una ciudad vuelan alto en las alas de las águilas". Philadelphia Inquirer . pag. A1.
Los equipos de Nueva York (Mets, Rangers, Giants y Knicks) se encuentran entre los rivales más odiados de Filadelfia.
Bibliografía
- Brehm, Mike (30 de diciembre de 2011). "Flyers, Rangers tienen una historia polémica" . USA Today . pag. E4 . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
- Greenberg, Jay (30 de diciembre de 2011). "La rivalidad de los aviadores con los Rangers es profunda" . CSNPhilly.com . Comcast SportNet Filadelfia . Consultado el 30 de diciembre de 2011 .