Para tu entretenimiento (canción)
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
"Para tu entretenimiento"
Portada del single For Your Entertainment.JPG
Sencillo de Adam Lambert
del álbum For Your Entertainment
Liberado27 de octubre de 2009
GrabadoSeptiembre de 2009 a octubre de 2009
Los Ángeles , California
Género
Largo3 : 35
EtiquetaRCA
Compositor (es)
Productor (es)Dr. Luke
Cronología de solteros de Adam Lambert
" Tiempo de milagros "
(2009)		" Para su entretenimiento "
(2009)		" ¿Qué quieres de mí? "
(2009)

" For Your Entertainment " es el primer sencillo principal del artista estadounidense y finalista de la octava temporada de American Idol , Adam Lambert . También es la canción principal de su álbum de estudio debut, For Your Entertainment . La canción fue lanzada comercialmente el 3 de noviembre de 2009 y fue escrita por Claude Kelly y Dr. Luke . Fue un éxito entre los 10 primeros en Finlandia, Japón, Nueva Zelanda y la lista de clubes de baile de EE. UU.

La interpretación de Lambert de la canción en los American Music Awards de 2009 provocó quejas del Parents Television Council y ABC canceló la actuación programada de Lambert en Good Morning America . Se agregó una versión remezclada de la canción a la lista de canciones de la primera gira de conciertos de Lambert, la gira Glam Nation Tour 2010 como apertura del programa. La canción real solo se interpretó en los tramos asiáticos y australianos de la gira justo después de la canción "Voodoo".

Fondo

El 28 de octubre de 2009, Lambert anunció a través de Twitter que su primer sencillo de su álbum debut sería "For Your Entertainment", una canción que fue producida por Dr. Luke . Al día siguiente, Lambert anunció que el sencillo debutaría en el programa de radio de Ryan Seacrest el 30 de octubre de 2009.

La canción estuvo disponible como descarga legal en los Estados Unidos el 3 de noviembre de 2009 y el 15 de noviembre de 2009 en el Reino Unido .

Recepción de la crítica

La canción recibió críticas en su mayoría positivas. The Huffington Post señaló que esta canción es una "exhibición completa" del álbum que "opera desde una estética disco / glam de escapismo y liberación a través de la danza, el disfraz y el deseo" y agregó que "logra plenamente lo que la cantante tenía en mente para el álbum: canciones que te dan ganas de relajarte, bailar, hacer ejercicio, divertirte ". [1] Allmusic llamó a esta canción "genial" y "pavoneándose" y la marcó como uno de los aspectos más destacados del álbum. [2] Entertainment Weekly opinó que "la canción principal del pavo real" "sigue cumpliendo debidamente su promesa (¿Entretenido? ¡Sintetizado!)". [3] Detroit News llamó a esta canción "vibrante" y elogió las voces "[el cantante] de alguna manera está metiendo cada nota musical en un lamento de banshee ". [4]

Chicago Tribune escribió que la canción "promete ponerse rudo contigo". [5] La editora de Boston , Sarah Rodman, señaló que esta pista "poco convincente de guiño-guiño, palpitante que evoca a Britney" no tiene tiempo suficiente para ajustarse a sí misma desde la pista de apertura. [6] Rolling Stone no fue muy positivo al llamarlo "menos exitoso" y compararlo: "similar a" Black and Gold "de Sam Sparro, que 19 Entertainment probablemente debería mantener un fuerte equipo legal en el anticipo". [7]

Video musical

El video musical se estrenó en el sitio web oficial de Lambert el 24 de noviembre de 2009. Fue dirigido por Ray Kay . El video fue filmado en un día, el 15 de noviembre en The Alexandria, un antiguo hotel que ahora es un edificio de apartamentos en el centro de Los Ángeles.

El video comienza con una toma nocturna a nivel de calle en una ciudad. A medida que la cámara se desplaza por debajo del suelo, se muestra a Lambert entrando en un club subterráneo, lleno de hombres y mujeres con poca ropa. Cuando comienza a cantar, camina entre la multitud e interactúa y baila con los demás. Mezclados con el baile, hay tomas de cerca de Lambert y varios bailarines. Hacia el final de la canción, Lambert comienza a tocar con su banda y el video muestra a todos en el club bailando. Cuando termina la canción, la cámara vuelve a subir al nivel de la calle donde la vida continúa, completamente ajena a lo que sucede debajo de las calles.

Actuaciones

"For Your Entertainment" hizo su debut en vivo en los American Music Awards el 22 de noviembre de 2009, en el Nokia Theatre de Los Ángeles , California , que se transmitió por ABC. La actuación causó controversia debido a que Lambert actuó de manera demasiado provocativa en el escenario al machacar agresivamente a sus bailarines masculinos y besarse con su teclista. El Parents Television Council [8] criticó la actuación como sexualizada e instó a los espectadores a quejarse a la FCC si vivían en un área donde la actuación se mostró antes de las 10 pm hora local. [9] Sin embargo, la actuación de Lambert supuestamente se transmitió alrededor de las 11 pm, hora del este y del Pacífico, "fuera del horario habitual de la FCC de 6 am a 10 pm".[10] La actuación atrajo 1.500 quejas a ABC, muchas de las cuales probablemente provenían del PTC. [11] [12] Como resultado, ABC anunció que Lambert no actuaría en Good Morning America el 25 de noviembre como estaba planeado. [13] [14] CBS posteriormente invitó a Lambert a actuar en The Early Show en la misma fecha en la ciudad de Nueva York. [15]

Lambert le dijo a la revista Rolling Stone : "Las intérpretes femeninas han estado haciendo esto durante años, empujando los límites sobre la sexualidad, y en el momento en que un hombre lo hace, todos se asustan. Estamos en 2009: es hora de correr riesgos, ser un poco más". Valiente, es hora de abrir los ojos a la gente y si les ofende, entonces tal vez no sea para ellos. Mi objetivo no era cabrear a la gente, era promover la libertad de expresión y la libertad artística ". [dieciséis]

Lambert luego realizó una serie de entrevistas promocionales y presentaciones para abordar la controversia, aclarar rumores, discutir su rápido ascenso a la fama y promover el álbum. Fue entrevistado en The Ellen DeGeneres Show , [17] The View , [18] y The Oprah Winfrey Show . [19] [20] Lambert interpretó la canción durante We Are Glamily Tour y The Original High Tour .

Rendimiento gráfico

"For Your Entertainment" debutó en el número 84 en el Billboard Hot 100 de los Estados Unidos para la semana de listas del 28 de noviembre de 2009. Esa misma semana, la canción también debutó en el número 33 en el Canadian Hot 100 . En marzo, la canción también apareció como una pista VIP en 4Music del Reino Unido , antes del próximo lanzamiento del álbum a finales de abril. [21] [22] Hasta la fecha, la canción ha tenido más éxito en Canadá y Nueva Zelanda , donde alcanzó el estatus de platino y oro respectivamente (ver más abajo). La canción ha vendido aproximadamente 333.000 descargas digitales. [23]

"For Your Entertainment" entró en la lista de singles del Reino Unido el 2 de mayo de 2010, en el número 39. En su segunda semana en la lista, el sencillo se mantuvo en el número 39; en su tercera semana, subió dos lugares más hasta su pico, el número 37.

Uso en cultura popular

A partir del 22 de diciembre, Fox comenzó a usar "For Your Entertainment" como la canción oficial que destaca su programación de televisión de enero. [24] ¡E! En febrero de 2010, Network emitió un comercial promocionando su programación televisiva con un remix de "For Your Entertainment". También apareció en un anuncio de 4music en el Reino Unido en 2010. Además, la BBC lo utilizó en un montaje de "lo mejor y lo peor del crisol 2010 ". [25]

Listado de pistas

Descarga digital
  1. "Para su entretenimiento" - 3:35
Remixes (parte del álbum Remixes )
  • "Para tu entretenimiento" (mezcla vocal de Bimbo Jones) - 6:29
  • "Para su entretenimiento" ( Brad Walsh Remix) - 4:56

Gráficos

Certificaciones

RegiónCertificaciónUnidades / ventas certificadas
Australia ( ARIA ) [37]Oro35.000 ^
Canadá ( Music Canada ) [38]Platino10,000 ^
Nueva Zelanda ( RMNZ ) [39]Oro7.500 *

* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación.
^ Las cifras de envíos se basan únicamente en la certificación.

Historial de versiones

RegiónFechaFormato
Estados Unidos27 de octubre de 2009 [40]Descarga digital
Bélgica31 de octubre de 2009 [41]Descarga digital
Francia [42]
Luxemburgo [43]
Canadá [44]
Países Bajos [45]
Suecia [46]2 de noviembre de 2009
Estados Unidos3 de noviembre de 2009Transmisión de aire convencional
España3 de noviembre de 2009 [47]Descarga digital
Italia6 de noviembre de 2009 [48]Descarga digital
Finlandia9 de noviembre de 2009 [49]Descarga digital
Noruega [50]
Portugal [51]
Australia4 de diciembre de 2009 [52]Descarga digital
Austria13 de noviembre de 2009 [53]Descarga digital
Reino Unido23 de abril de 2010 [54]Descarga digital
Irlanda [55]

Referencias

  1. ^ Revisión del álbum del Huffington Post Consultado el 25 de diciembre de 2014
  2. ^ Revisión de Allmusic obtenido el 25 de diciembre de 2014
  3. ^ Revisión de Entertainment Weekly obtenido el 25 de diciembre de 2014
  4. ^ Revisión de Detroit News Archivado el25 de diciembre de 2014en Wayback Machine. Consultado el 25 de diciembre de 2014.
  5. ^ Revisión de Chicago Tribune obtenido el 25 de diciembre de 2014
  6. ^ Revisión de boston.com Consultado el 25 de diciembre de 2014
  7. ^ Revisión de Rolling Stone obtenido el 25 de diciembre de 2014
  8. ↑ Poniewozik, James (20 de marzo de 2005). "La policía de la decencia" . Tiempo . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2005 . Consultado el 14 de octubre de 2009 .
  9. ^ Eggerton, John (23 de noviembre de 2009). "PTC molesto por el rendimiento de Adam Lambert AMA" . Radiodifusión y cable . Consultado el 23 de noviembre de 2009 .
  10. ^ "Adam Lambert podría costarle a ABC Television hasta $ 500.000" . Rockstar Weekly . 23 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2009 . Consultado el 23 de noviembre de 2009 .
  11. ^ Bauder, David. "ABC: rendimiento de Lambert atrae 1.500 quejas" . Associated Press.
  12. ^ Kreps, Daniel (6 de enero de 2010). "Quejas sobre el rendimiento de AMAs de Adam Lambert publicadas en línea" . Rolling Stone . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
  13. ^ "ABC: el rendimiento de Lambert atrae 1.500 quejas" . Yahoo! Música . Associated Press. 23 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 12 de junio de 2012 . Consultado el 23 de noviembre de 2009 .
  14. ^ "ACTUALIZADO: 'Good Morning America' de ABC cancela la actuación de Adam Lambert" . Noticias de Yahoo . Yahoo.com. 24 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 2 de junio de 2012 . Consultado el 25 de noviembre de 2009 .
  15. ^ "Adam Lambert para actuar en" Early Show " " . CBS News . Cbsnews.com. 24 de noviembre de 2009 . Consultado el 24 de noviembre de 2009 .
  16. ^ Kaufman, Gil (23 de noviembre de 2009). "Adam Lambert dice que AMA Kiss fue 'en el momento ' " . Noticias MTV . Consultado el 23 de noviembre de 2009 .
  17. ^ "Noticias de Adam Lambert - Actualizaciones, blog, comentarios de fans y más | El sitio oficial de Adam Lambert" . Adamofficial.com. Archivado desde el original el 25 de enero de 2010 . Consultado el 1 de febrero de 2010 .
  18. ^ Cady, Jennifer (10 de diciembre de 2009). "ABC todavía teme a Adam Lambert, Pretapes View Performance" . ¡MI! En línea . Consultado el 3 de enero de 2010 .
  19. ^ "Adam Lambert se sienta con Oprah" . Billboard.com . 2009-09-14 . Consultado el 1 de febrero de 2010 .
  20. ^ "Ascenso a la fama de Adam Lambert" . Oprah.com. 2010-01-19.
  21. ^ [1] [ enlace muerto ]
  22. ^ "Adam Lambert para su entretenimiento estaba en 4music (Reino Unido)! | El sitio oficial de Adam Lambert" . Adamofficial.com. 2010-03-22. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012 . Consultado el 16 de febrero de 2012 .
  23. ^ "Ventas de pistas de ídolos: Adam Lambert, Carrie Underwood, Daughtry" . USA Today . 2010-08-18.
  24. ^ "FYE en FOX" AdamOfficial. 2009-12-22. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012 . Consultado el 23 de diciembre de 2009 .
  25. ^ "Lo mejor y lo peor de Crucible 2010" . BBC News . 2010-05-03.
  26. ^ " Australian-charts.com - Adam Lambert - para su entretenimiento" . ARIA Top 50 Singles .
  27. ^ "Historia de la carta de Adam Lambert (Canadian Hot 100)" . Cartelera .
  28. ^ " Adam Lambert: para su entretenimiento" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia .
  29. ^ "Japón Hot 100" . Cartelera . 3 de abril de 2010. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2016 . Consultado el 15 de mayo de 2016 .
  30. ^ " Charts.nz - Adam Lambert - para su entretenimiento" . Top 40 solteros .
  31. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales .
  32. ^ "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales .
  33. ^ "Historia del gráfico de Adam Lambert (Hot 100)" . Cartelera .
  34. ^ "Historia de la carta de Adam Lambert (canciones del club de baile)" . Cartelera .
  35. ^ "Canadian Hot 100 - fin de año 2010" . Cartelera . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  36. ^ "Japan Hot 100 - Fin de año 2010" (en japonés). Billboard Japón . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  37. ^ "Gráficos ARIA - Acreditaciones - Solteros 2011" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica .
  38. ^ "Certificaciones canadienses individuales - Adam Lambert - para su entretenimiento" . Music Canada .
  39. ^ "Últimos solteros de oro / platino" . Radioscopio. 21 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2011 .
  40. ^ "Para su entretenimiento (2009) | Adam Lambert | Descargas MP3 de alta calidad | 7digital Estados Unidos" . Us.7digital.com. 2009-10-27. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2010 . Consultado el 16 de febrero de 2012 .
  41. ^ "Para su entretenimiento (2009) | Adam Lambert | Descargas MP3 van hoge kwaliteit | 7digital België" . Nl-be.7digital.com. 2009-10-31. Archivado desde el original el 11 de julio de 2012 . Consultado el 16 de febrero de 2012 .
  42. ^ "Para su entretenimiento (2009) | Adam Lambert | Téléchargements MP3 de Haute Qualité | 7digital France" . Fr.7digital.com. 2009-10-31. Archivado desde el original el 8 de julio de 2012 . Consultado el 16 de febrero de 2012 .
  43. ^ "Para su entretenimiento (2009) | Adam Lambert | Téléchargements MP3 de Haute Qualité | 7digital Luxembourg" . Lu.7digital.com. 2009-10-31. Archivado desde el original el 13 de julio de 2012 . Consultado el 16 de febrero de 2012 .
  44. ^ "Para su entretenimiento (2009) | Adam Lambert | Descargas MP3 de alta calidad | 7digital Canada" . Ca.7digital.com. 2009-10-31. Archivado desde el original el 10 de julio de 2012 . Consultado el 16 de febrero de 2012 .
  45. ^ "Para su entretenimiento (2009) | Adam Lambert | Descargas MP3 van hoge kwaliteit | 7digital Nederland" . Nl.7digital.com. 2009-10-31. Archivado desde el original el 13 de julio de 2012 . Consultado el 16 de febrero de 2012 .
  46. ^ "Para su entretenimiento (2009) | Adam Lambert | Descargas MP3 de alta calidad | 7digital Sverige" . Se.7digital.com. 2009-11-02. Archivado desde el original el 14 de julio de 2012 . Consultado el 16 de febrero de 2012 .
  47. ^ "Para su entretenimiento (2009) | Adam Lambert | Descargas de MP3 alta calidad | 7digital España" . Es.7digital.com. Archivado desde el original el 8 de julio de 2012 . Consultado el 16 de febrero de 2012 .
  48. ^ "Para su entretenimiento (2009) | Adam Lambert | Descargar di MP3 di alta qualità | 7digital Italia" . It.7digital.com. Archivado desde el original el 9 de julio de 2012 . Consultado el 16 de febrero de 2012 .
  49. ^ "Para su entretenimiento (2009) | Adam Lambert | Descargas MP3 de alta calidad | Suomi 7digital" . Fi.7digital.com. 2009-11-09. Archivado desde el original el 16 de julio de 2012 . Consultado el 16 de febrero de 2012 .
  50. ^ "Para su entretenimiento (2009) | Adam Lambert | Descargas MP3 de alta calidad | 7digital Norge" . No.7digital.com. Archivado desde el original el 13 de julio de 2012 . Consultado el 16 de febrero de 2012 .
  51. ^ "Para su entretenimiento (2009) | Adam Lambert | Descargas de MP3 de Alta Qualidade | 7digital Portugal" . Pt.7digital.com. Archivado desde el original el 15 de julio de 2012 . Consultado el 16 de febrero de 2012 .
  52. ^ "Para su entretenimiento (2009) | Adam Lambert | Descargas MP3 de alta calidad | 7digital Australia" . It.7digital.com.au. 2009-12-04. Archivado desde el original el 29 de enero de 2016 . Consultado el 16 de febrero de 2012 .
  53. ^ "Para su entretenimiento (2009) | Adam Lambert |" . 2009-11-13. Archivado desde el original el 21 de julio de 2012 . Consultado el 16 de febrero de 2012 .
  54. ^ "Para su entretenimiento: Adam Lambert: Amazon.co.uk: Descargas MP3" . Amazon.es . Consultado el 16 de febrero de 2012 .
  55. ^ "Para su entretenimiento (2010) | Adam Lambert | Descargas MP3 de alta calidad | 7digital Eire" . Es decir, 7digital.com. 2010-04-23. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012 . Consultado el 16 de febrero de 2012 .

enlaces externos

  • Letra de esta canción en MetroLyrics
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=For_Your_Entertainment_(song)&oldid=1040453954 "
Contribute a better translation