"¡Delantero!" , originalmente una interjección escocesa , se usa para advertir a cualquiera que esté parado o moviéndose en el vuelo de una pelota de golf . [1] La mención del término en un Museo Británico de Golf de 1881 indica que el término estaba en uso al menos ya en ese período. [2]
Un posible origen de la palabra es el término "fore-caddie", un caddie que espera en el rango del golfista para encontrar dónde cae la pelota. A estos caddies a menudo se les advirtió acerca de las pelotas de golf que se aproximaban con un grito del término "fore-caddie", que finalmente se acortó a solo "fore!". [2] [3] El Coronel Bogey March se basa en el tercio menor descendente que el Coronel Bogey original silbó en lugar de gritar "adelante" alrededor de 1914. [4]
Notas
- ^ "SND: Fore" . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 20 de octubre de 2012 .
- ^ a b ¿Por qué los golfistas gritan "adelante" para tiros errantes? consultado el 15 de junio de 2007
- ^ ¡ Derivación 4 Fore! y Caddy recuperado el 15 de junio de 2007
- ^ La revista Windsor: una publicación mensual ilustrada para hombres y mujeres Vol. 33, no. 192 (diciembre de 1910)
Referencias
- Scott, James Sibbald David , El ejército británico: su origen, progreso y equipamiento , 1868
- Revista Windsor: una publicación mensual ilustrada para hombres y mujeres, vol. 32, no. 292 (diciembre de 1910)