La Ley de impuestos a los mineros extranjeros de 1850 (nombre oficial Una ley para la mejor regulación de las minas y el gobierno de los mineros extranjeros , apoda la miserable ley de las 20 piastras ) [1] : 210 fue una ley aprobada por el estado de Estados Unidos de California en 1850, imponiendo un impuesto de 20 dólares al mes a los mineros extranjeros. [1] : 210 [2] [3] : 468 [4] : 50 [5] [6] [7] [8] [9] La Ley fue derogada en 1851, [3] : 468 [5] [6 ]y posteriormente reemplazada por la Ley de impuestos sobre licencias de mineros extranjeros de 1852 , que cobraba $ 3 / mes. [3] : 469 [7] [10] Ambos fueron en respuesta a la aversión del público hacia los mineros chinos.
Fondo
En 1848, la Guerra México-Estadounidense concluyó y Alta California (que incluye el moderno estado de California en los EE. UU. Y las regiones cercanas) se convirtió en parte de los Estados Unidos. Aproximadamente al mismo tiempo, se descubrió oro en California, lo que provocó una afluencia de mineros a California, tanto de Estados Unidos como de otras regiones, principalmente China y América Latina (incluidos México, Perú y Guatemala). Este fue el comienzo de la fiebre del oro de California . [11] : 147
La competencia de los mineros extranjeros generaría resentimiento entre los mineros blancos, lo que provocaría llamados para limitar la competencia extranjera en la minería. [5]
El 20 de diciembre de 1849, Peter Hardeman Burnett se convirtió en el primer gobernador del estado de California. [12] Burnett fue un defensor de las políticas de exclusión del estado hacia los mineros extranjeros, y en particular los chinos (más tarde apoyaría la Ley de Exclusión de China , y también presionó para que los negros abandonaran el estado de California o enfrentaran la flagelación pública). [13] [14]
El acto
Paso
La ley fue promulgada por el gobernador Peter Hardeman Burnett el sábado 13 de abril de 1850. [1] : 210 El texto de la ley se publicó en los periódicos de California durante las dos semanas siguientes. [1] : 210
Declaración
La Ley establecía que todos los mineros del estado de California que no fueran ciudadanos de los Estados Unidos y que no se hubieran convertido en ciudadanos por el Tratado de Guadalupe Hidalgo debían pagar una tarifa mensual de $ 20, equivalente a varios cientos de dólares en los Estados Unidos actuales. dólares (las fuentes incluyen estimaciones de $ 400 y $ 500). [3] : 468 [4] : 50 [7] De esto, el recaudador de impuestos se quedaría con $ 3 y el resto se remitiría al estado. El objetivo de la ley era recaudar $ 200,000 en ingresos para el estado. [3] : 468 [4] : 50 Una exención especial cubría a los nativos americanos de California. [7]
Respuesta
Modificación para excluir a los blancos libres y a las personas elegibles para la ciudadanía
La ley recibió protestas de mineros irlandeses, ingleses, canadienses y alemanes, y fue reescrita para eximir a cualquier minero que fuera una "persona blanca libre" o cualquier minero que pudiera convertirse en ciudadano estadounidense (se tomó prestada la designación de "persona blanca libre" de la Ley de naturalización de 1790 ). [4] : 50
Protesta de Sonora
El domingo 19 de mayo de 1850, un grupo de unos 4000 mineros en su mayoría mexicanos y peruanos, encabezados por dos mineros franceses exiliados, protestaron contra el impuesto en la plaza de Sonora , condado de Tuolumne . Fueron perseguidos por una milicia voluntaria compuesta por unos 500 recaudadores de impuestos y mineros anglosajones. La protesta se disolvió después de que algunos anglos levantaran sus rifles y dispararan contra los rebeldes. [3] : 468 [4] : 50
Déficit de ingresos y efecto sobre los mineros mexicanos y chinos
La ley tuvo varios efectos:
- Recaudó muchos menos ingresos de lo esperado, principalmente porque varios mineros mexicanos y chinos dejaron de minar en respuesta a la ley. [5]
- Si bien tanto los mineros mexicanos como los chinos renunciaron en gran número y muchos campamentos mineros se despoblaron, el efecto sobre su presencia en el país fue diferente: muchos mexicanos regresaron a sus hogares, mientras que los chinos se mudaron principalmente a las ciudades en un estado empobrecido, lo que aumentó aún más el resentimiento que sienten los mexicanos. blancos hacia los chinos. [5]
- Los terratenientes y comerciantes del condado de Tuolumne estaban preocupados por la caída de los alquileres y los precios y la disminución de la demanda en su región debido al éxodo de los mineros. Presionaron para la derogación del impuesto. [3] : 468
Revocar
El 9 de enero de 1851, John McDougall (a veces escrito como John McDougal) sucedió a Peter Burnett como gobernador de California. [15] A diferencia de su predecesor y sucesor, McDougall tenía una visión favorable de la inmigración china y la vio como una forma de hacer frente a la escasez de mano de obra de California, proponiendo emplear inmigrantes chinos en proyectos para recuperar pantanos y tierras inundadas. [16] Bajo la gobernación de McDougall, la Ley fue derogada en 1851. [2] [6] [8]
Legislación posterior
Un nuevo impuesto a las licencias de mineros extranjeros se introdujo en 1852 bajo el gobernador John Bigler , quien, como Burnett (pero a diferencia de McDougal) no era amigable con la inmigración china. El nuevo impuesto era de $ 3 / mes, a diferencia de los $ 20 / mes originales, y aumentaría gradualmente durante los próximos años. [3] : 469 [7] [10]
Ver también
- Gente v. Hall
- Ley engrasadora
- Ley para el Gobierno y la Protección de los Indios
- Lista de actos históricos de resistencia fiscal
- Historia de los mineros del carbón
- Historia de los estadounidenses de origen chino
- Fiebre del oro de California
Referencias
- ↑ a b c d Johnson, Susan Lee (2000). Campamento rugiente: El mundo social de la fiebre del oro de California . WW Norton & Company.
- ^ a b "Documentos fiscales de los mineros extranjeros, 1850-1867" . Archivo en línea de California . Consultado el 19 de julio de 2017 .
- ^ a b c d e f g h Arnesen, Eric. Enciclopedia de la historia del trabajo y la clase trabajadora de EE. UU . , Volumen 1 .
- ^ a b c d e Pfaelzer, Jean (29 de mayo de 2007). Expulsado: la guerra olvidada contra los estadounidenses de origen chino . Prensa de la Universidad de California . Consultado el 22 de junio de 2017 .
- ^ a b c d e Henry Kittredge Norton. "Los chinos" . Consultado el 22 de junio de 2017 .
- ^ a b c "Algún estado de California y la ciudad de San Francisco legislación anti-china y acción posterior" (PDF) .
- ^ a b c d e "Impuestos a los mineros extranjeros" . Inmigración a Estados Unidos . Consultado el 22 de junio de 2017 .
- ^ a b "El resultado de la Ley de Impuestos a los Mineros Extranjeros" . Blog asiático-americano (1880-1900). 26 de noviembre de 2010 . Consultado el 24 de junio de 2017 .
- ^ "¡Feliz cumpleaños, gobernador Burnett!" . 15 de noviembre de 2011 . Consultado el 24 de junio de 2017 .
- ^ a b "Legislación anti-china de California, 1852-1878" . Harpweek . Consultado el 24 de junio de 2017 .
- ^ Ward, Geoffrey (1997). Occidente: una historia ilustrada. ISBN de Little, Brown & Co. 0-316-92236-6.
- ^ "Peter Burnett 1849-1851" . La Galería del Gobernador, Estado de California . Consultado el 24 de junio de 2017 .
- ^ "Peter Burnett (1807-1895)" . La enciclopedia de Oregon . Consultado el 19 de julio de 2017 .
- ^ "La escuela de San Francisco intercambia el nombre del gobernador racista de California" . Associated Press a través de Mercury News. 20 de mayo de 2011 . Consultado el 20 de julio de 2017 .
- ^ "John McDougal 1851-1852" . Galería de los Gobernadores, Estado de California . Consultado el 24 de junio de 2017 .
- ^ "Una historia de los estadounidenses de origen chino en California: la década de 1850" . Consultado el 22 de junio de 2017 .
enlaces externos
- Documentos fiscales de los mineros extranjeros, 1850-1867.