 Ilustración de la sobrecubierta de la primera edición. | |
| Autor | Isaac Asimov |
|---|---|
| Artista de portada | Edd Cartier |
| País | Estados Unidos |
| Idioma | inglés |
| Serie | Serie de la Fundación |
| Género | Ciencia ficción |
| Editor | Prensa de gnomo |
| Fecha de publicación | 1952 |
| Tipo de medio | Imprimir (tapa dura) |
| Paginas | 247 |
| Precedido por | Fundación |
| Seguido por | Segunda Fundación |
Foundation and Empire es una novela de ciencia ficción del escritor estadounidense Isaac Asimov publicada originalmente por Gnome Press en 1952. Es el segundo libro de la serie Foundation y el cuarto en la cronología del universo. Se desarrolla en dos partes, originalmente publicadas como novelas cortas. La segunda parte, "The Mule", ganó un premio Retro Hugo en 1996.
Foundation e Empire vieron múltiples publicaciones; también apareció en 1955 como Ace Double (pero no junto con otro libro) D-125 bajo el título The Man Who Upset the Universe . Las historias que componen este volumen se publicaron originalmente en la revista Astounding Magazine (con diferentes títulos) en 1945. Foundation and Empire fue el segundo libro de la trilogía Foundation. Décadas más tarde, Asimov escribió otras dos novelas secuelas y dos precuelas. Escritores posteriores han agregado cuentos autorizados y no autorizados a la serie.
Resumen de la trama [ editar ]
El General [ editar ]
La primera mitad del libro, titulada "El General", cuenta cómo el emprendedor General Bel Riose del Imperio Galáctico lanza un ataque contra la Fundación. El Imperio aún conserva muchos más recursos y personal de lo que la Fundación cree y Riose está dispuesta a aprovechar esa ventaja al máximo. Lathan Devers, un nativo de la Fundación, y Ducem Barr, un patricio del planeta Siwenna, han sido "invitados" de Bel Riose durante varios meses cuando queda claro que pronto serán tratados como enemigos, o incluso asesinados. Se escapan, roban una cápsula de mensaje que parece implicar al general en traición y viajan a Trantor., para ver al emperador Cleon II y mostrarle el mensaje. Durante sus intentos de contactar al emperador, Devers y Barr atraen la atención de la policía de Trantor y se ven obligados a huir del planeta. Mientras tanto, el emperador decide que Riose es una amenaza para su estatus y el equilibrio del Imperio y lo llama a Trantor (y lo ejecuta por traición), poniendo así fin a la amenaza a la Fundación.
Posteriormente, miembros de la Fundación intentan analizar la lucha por el poder entre generales y emperadores dentro del antiguo Imperio utilizando los principios de la psicohistoria . Aunque Hari Seldon no dejó ningún conocimiento avanzado de psicohistoria a la Fundación, ellos llegan a comprender que en realidad no se requería ninguna acción por su parte, como sucedió con las crisis anteriores.
Los personajes del emperador Cleon II y Bel Riose en esta historia se basan en los del histórico emperador romano Justiniano I y su general Belisarius . Su historia le resultaba familiar a Asimov por su lectura reciente de la novela de Robert Graves , el Conde Belisario , y de su estudio anterior de la Historia de la decadencia y caída del Imperio Romano de Edward Gibbon , en la que se basa libremente toda la serie.
"The General" se publicó por primera vez en la edición de abril de 1945 de Astounding Science Fiction bajo el título "Dead Hand".
La mula [ editar ]
La segunda mitad del libro, titulada "La Mula", se desarrolla aproximadamente cien años después de la primera mitad. El Imperio, después de su fase final de declive y guerra civil, ha dejado de existir, Trantor ha sufrido "El Gran Saqueo" por una "flota bárbara", y solo queda un pequeño estado de 20 planetas agrícolas. La mayor parte de la civilización galáctica se ha desintegrado en reinos bárbaros.
La Fundación se ha convertido en el poder dominante en la galaxia, controlando su territorio a través de su red comercial. El esbozo del Plan Seldon se ha vuelto ampliamente conocido, y los fundacionistas y muchos otros creen que, como ha predicho con precisión eventos anteriores, la formación de un Segundo Imperio por parte de la Fundación es inevitable. El liderazgo de la Fundación se ha vuelto dictatorial y complaciente, y muchos planetas exteriores que pertenecen a los Comerciantes planean rebelarse.
Surge una amenaza externa en forma de un hombre misterioso conocido solo como el Mulo . El Mulo (cuyo nombre real nunca se revela) es un mutante y posee la capacidad de sentir y manipular las emociones de los demás, por lo general creando miedo y / o devoción total dentro de sus víctimas. Utiliza esta capacidad para hacerse cargo de los sistemas independientes que limitan con la Fundación y les hace librar una guerra contra ella. Frente a esta nueva amenaza, los Comerciantes provinciales se unen a los líderes de la Fundación central contra el Mulo, creyendo que él es la nueva crisis de Seldon.
A medida que avanza el Mulo, los líderes de la Fundación asumen que Seldon predijo este ataque, y que la aparición programada del mensaje de crisis del holograma de Seldon les dirá nuevamente cómo ganar. Para su sorpresa, se enteran de que Seldon predijo una guerra civil con los comerciantes, no el ascenso del Mulo. La cinta se detiene repentinamente cuando Terminus pierde todo su poder en un ataque de Mule y la Fundación cae.
Los ciudadanos de la Fundación Toran y Bayta Darell , junto con el psicólogo Ebling Mis y "Magnifico Giganticus", un payaso que huye del servicio del Mulo, viajan a diferentes mundos de la Fundación, y finalmente a la Gran Biblioteca de Trantor . Los Darell y Mis buscan ponerse en contacto con la Segunda Fundación , que creen que podrá derrotar al Mulo. También tienen sospechas de que el Mulo también desea saber la ubicación de la Segunda Fundación, para poder usar la tecnología de la Primera Fundación para destruirla.
En la Gran Biblioteca, Ebling Mis trabaja continuamente hasta que su salud se deteriora fatalmente. Mientras Mis agoniza, le dice a Toran, Bayta y Magnifico que sabe dónde está la Segunda Fundación. Sin embargo, antes de que pueda revelar la ubicación de la Segunda Fundación, Bayta lo mata. Bayta se había dado cuenta, poco antes, de que Magnífico era en realidad el Mulo, que había usado sus poderes en todos los planetas que habían visitado anteriormente. De la misma manera, había obligado a Mis a seguir trabajando y encontrar lo que buscaba el Mulo. Bayta había matado a Mis para evitar que revelara el paradero de la Segunda Fundación al Mulo.
Los Darell se quedan en Trantor. El Mulo se marcha para reinar sobre la Fundación y el resto de su nuevo imperio. La existencia de la Segunda Fundación, como una organización centrada en la ciencia de la psicología y mentalics, en contraste con el enfoque de la Fundación en las ciencias físicas, ahora es conocida por los Darell y el Mulo. Ahora que el Mulo ha conquistado la Fundación, se erige como la fuerza más poderosa de la galaxia, y la Segunda Fundación es la única amenaza para su eventual gobierno sobre toda la galaxia. El Mulo promete que encontrará la Segunda Fundación, mientras Bayta asegura que ya tiene preparada para él y por lo tanto que no tendrá tiempo suficiente antes de que reaccione la Segunda Fundación.
"The Mule" se publicó por primera vez con ese título en los números de noviembre y diciembre de 1945 de Astounding Science Fiction .
Recepción [ editar ]
Groff Conklin describió a Foundation and Empire como "una fina aventura galáctica de capa y espada [basada] en un pensamiento sociopolítico maduro, científico y extremadamente terco". [1] Boucher y McComas , sin embargo, analizaron el volumen, declarando que "Cualquiera que conozca con la cabeza a Gibbon , Breasted o Prescott no encontrará nuevos conceptos [aquí] salvo los absolutamente incomprensibles contenidos en la propia ciencia personal del autor de ' psicohistoria '. " [2]
En 1996 "The Mule" fue galardonado retrospectivamente con un premio Hugo a la mejor novela de 1945. La trilogía Foundation , de la cual Foundation and Empire es el segundo libro, ganó un premio Hugo en 1966 a la mejor serie de todos los tiempos.
El Visi-Sonor inspiró al Holophonor, un instrumento similar que aparece varias veces en la caricatura Futurama . [3]
Personajes [ editar ]
"El general" o "Mano muerta" [ editar ]
- Bel Riose , el último general fuerte que intentó capturar la Fundación.
- Ducem Barr , un patricio de Siwenn, el único hijo superviviente de Onum Barr y rehén de Riose.
- Lathan Devers , un comerciante enviado a espiar a Riose.
- Cleon II , el último emperador fuerte antes del "Gran Saqueo" de Trantor .
- Ammel Brodrig , secretario privado de Cleon II.
"La Mula" [ editar ]
- The Mule , un mutante que captura la Fundación e intenta establecer un Segundo Imperio.
- Magnifico Giganticus, una identidad ficticia asumida por el Mulo para disfrazarse y acercarse a los desprevenidos Toran y Bayta Darell en Kalgan. Magnifico pretende ser el antiguo payaso del Mulo, después de haber escapado de su amo.
- Toran y Bayta Darell , marido y mujer, Bayta un ex ciudadano de La Fundación, Toran un comerciante del planeta periférico de Haven.
- El Capitán Han Pritcher , un agente de inteligencia de la Fundación y el primero en reconocer el poder del Mulo.
- Alcalde Indbur III , Alcalde de la Fundación durante la conquista del Mulo.
- Ebling Mis , el psicólogo que descubrió la ubicación de la Segunda Fundación.
- Dagoberto IX , uno de los últimos emperadores de Neotrantor .
Secuelas [ editar ]
- La secuela, Second Foundation , cuenta el resto de la historia de Mule.
- En el cuarto libro de la serie, Foundation's Edge , Asimov escribe que el Mulo había sido un miembro rebelde del planeta / sociedad Gaia .
- La desaparición del remanente del Imperio en Trantor se cuenta en "Trantor Falls" por Harry Turtledove en Foundation's Friends , una colección de tributo.
Referencias [ editar ]
- ^ "Galaxy's 5 Star Shelf", Galaxy Science Fiction , enero de 1953, p.97
- ^ "Lectura recomendada", F&SF , enero de 1953, p.90
- ^ Cohen, David X. (2003). Comentario en DVD de la cuarta temporada de Futurama para el episodio "Las manos del diablo son juguetes inactivos" (DVD). 20th Century Fox.
Fuentes [ editar ]
- Chalker, Jack L .; Mark Owings (1998). Los editores de ciencia y fantasía: una historia bibliográfica, 1923–1998 . Westminster, MD y Baltimore: Mirage Press, Ltd. p. 301.
Enlaces externos [ editar ]
- Listado de títulos de Foundation and Empire en la base de datos de ficción especulativa de Internet
- Fundación e Imperio en Open Library
- "Dead Hand" y "The Mule" partes uno y dos en el Archivo de Internet
