Frankenberg (también: Frankenberg / Sa. ) Es una ciudad en el distrito de Mittelsachsen , en el Estado Libre de Sajonia , Alemania . Está situado en el río Zschopau , a 12 km (7,46 millas) al noreste de Chemnitz y a unos 40 km (24,85 millas) al norte de la frontera con la República Checa .