Frieda Lawrence (11 de agosto de 1879-11 de agosto de 1956) fue una figura literaria alemana conocida principalmente por su matrimonio con el novelista británico DH Lawrence .
Emma Maria Frieda Johanna Freiin (baronesa) von Richthofen [1] (también conocida por sus apellidos de casada como Frieda Weekley, [2] Frieda Lawrence y Frieda Lawrence Ravagli) nació en la nobleza alemana en Metz . Su padre era el barón Friedrich Ernst Emil Ludwig von Richthofen (1844-1916), un ingeniero del ejército imperial alemán , y su madre era Anna Elise Lydia Marquier (1852-1930).
En 1899 se casó con un filólogo británico y profesor de lenguas modernas, Ernest Weekley , con quien tuvo tres hijos, Charles Montague (nacido en 1900), Elsa Agnès (nacida en 1902) y Barbara Joy (nacida en 1904). Se establecieron en Nottingham , donde Ernest era académico en la universidad. Durante su matrimonio con Weekley comenzó a traducir literatura alemana , principalmente cuentos de hadas, al inglés.
Conoció a DH Lawrence , ex alumno de su marido, en 1912; pronto ella se enamoró de él y se fugaron a Alemania. [3] Durante su estancia, Lawrence fue arrestado por espionaje; después de la intervención del padre de Frieda, la pareja caminó hacia el sur por los Alpes hasta Italia. Después de su divorcio, Frieda y Lawrence se casaron en 1914. Se había visto obligada legalmente a dejar a sus hijos con Weekley; las mujeres adúlteras divorciadas no pudieron obtener la custodia. [4]
Si bien tenían la intención de regresar al continente, el estallido de la guerra los mantuvo en Inglaterra, donde soportaron el hostigamiento y la censura oficiales . [5] También lucharon con los recursos limitados y la salud ya frágil de DH Lawrence. [6]
Dejando la Inglaterra de la posguerra en la primera oportunidad, viajaron mucho y finalmente se establecieron en el Rancho Kiowa cerca de Taos, Nuevo México , y en los últimos años de Lawrence en la Villa Mirenda, cerca de Scandicci en Toscana . Después de la muerte de su esposo en Vence , Francia, en 1930, regresó a Taos para vivir con su tercer esposo, Angelo Ravagli . [7] El rancho ahora es propiedad de la Universidad de Nuevo México en Albuquerque . [8]