"From A to B and Back Again" es el sexto episodio de la cuarta temporada de la serie dramática de televisión estadounidense Homeland , y el episodio 42 en general. Se estrenó en Showtime el 2 de noviembre de 2014.
" De A a B y viceversa " | |
---|---|
Episodio de la patria | |
Episodio no. | Temporada 4 Episodio 6 |
Dirigido por | Lesli Linka Glatter |
Escrito por | Chip Johannessen |
Codigo de producción | 4WAH06 |
Fecha de emisión original | 2 de noviembre de 2014 |
Tiempo de ejecución | 48 minutos |
Apariciones de invitados) | |
| |
Cronología de episodios | |
Gráfico
En la casa de seguridad, Carrie ( Claire Danes ) le presenta a Aayan ( Suraj Sharma ) su nueva identidad y pasaporte, y le cuenta el plan de partir hacia Londres esa noche. Aayan hace una última visita a su dormitorio para recuperar algunos efectos personales, pero se da cuenta de que un hombre lo sigue cuando se va. Pensando que ha sacudido la cola, regresa a la casa franca, pero el mismo hombre, junto con dos asociados, pronto irrumpe en la casa franca y persigue a Aayan. Aayan puede escapar y observa cómo Carrie es arrojada a la fuerza a una camioneta y se la llevan. Se revela que el secuestro es una artimaña inventada por Carrie, con la intención de hacer que Aayan busque refugio con su tío, Haissam Haqqani ( Numan Acar ). A través de un rastreador que Max ocultó en su pasaporte, Aayan es localizado por un dron que transmite una imagen de su paradero a la sala de operaciones donde Carrie, Quinn ( Rupert Friend ) y Redmond ( Michael O'Keefe ) observan.
Quinn se entera por su colega Alan Hensleigh que Farhad Ghazi no estaba en el avión que aterrizó en Johannesburgo, y que todos los intentos de contactar a Saul han fallado.
Dennis Boyd ( Mark Moses ) informa sus hallazgos a Tasneem Qureishi ( Nimrat Kaur ). Siguiendo a Fara ( Nazanin Boniadi ) de la Embajada, Dennis se enteró de la ubicación de la casa de seguridad y encontró las fotos personales de Aayan en el interior. También le da a Tasneem las fotos de los medicamentos de Carrie, suponiendo que Carrie es "al menos bipolar, posiblemente más allá de eso".
Después de llamar a su tío, Aayan va a un lugar apartado donde se encuentra con un convoy de vehículos que contienen hombres fuertemente armados. Carrie le confirma al tirador del dron que si se confirma la presencia de Haqqani, dispararán al objetivo a pesar de que el activo, Aayan, seguramente también será asesinado. Haqqani emerge de uno de los vehículos, pero para sorpresa de los que están en la sala de operaciones, también ha traído a Saul Berenson ( Mandy Patinkin ) como rehén. Haqqani le dice a Aayan que su "amigo" los ha llevado a una trampa y que hay un dron esperando arriba para matarlos. Haqqani agradece a Aayan por las medicinas y lo besa, luego le dispara en la cabeza, matándolo instantáneamente. Carrie, cada vez más enfurecida, le da la orden al tirador del dron para que haga el disparo de todos modos. Quinn la convence y sale corriendo de la sala de operaciones mientras Haqqani y sus hombres se van con Saul.
Producción
El episodio fue dirigido por la productora ejecutiva Lesli Linka Glatter y escrito por el productor ejecutivo Chip Johannessen .
Recepción
respuesta crítica
El episodio recibió críticas muy positivas por parte de la crítica. Alyssa Rosenberg de The Washington Post dijo que " Homeland acaba de emitir su mejor episodio en años" y que el episodio "exploró los beneficios y los terribles costos potenciales del enfoque de Carrie en su trabajo con una claridad que es a la vez terrible y tremendamente emocionante". [1] Price Peterson de la revista New York le dio al episodio 5 de 5 estrellas, llamándolo "uno de los mejores episodios de Homeland hasta la fecha", y también destacando cómo investigó las prioridades de Carrie. [2] Ben Travers de IndieWire le dio al episodio una calificación de 'A' por la fuerza de su ritmo rápido y los giros de la trama. [3]
Claire Danes fue nombrada "Intérprete de la semana" por TVLine por su actuación. [4]
Calificaciones
La emisión original del episodio fue vista por 1,54 millones de espectadores, [5] que era aproximadamente igual al episodio anterior. [6]
Reconocimientos
Para este episodio, Lesli Linka Glatter ganó el Premio del Gremio de Directores de América a la Mejor Dirección - Serie de Drama , [7] y fue nominada a la Mejor Dirección de una Serie de Drama en los 67º Premios Primetime Emmy . [8] Claire Danes también fue nominada para un premio Primetime Emmy a la mejor actriz principal en una serie dramática en la 67ª edición de los premios Primetime Emmy , después de haber enviado este episodio. [9]
Referencias
- ^ Rosenberg, Alyssa (3 de noviembre de 2014). " ' Homeland' acaba de emitir su mejor episodio en años" . The Washington Post . Consultado el 8 de noviembre de 2014 .
- ^ Peterson, Price (3 de noviembre de 2014). "Resumen de la patria: Lady Death Strike" . Nueva York . Consultado el 8 de noviembre de 2014 .
- ^ Travers, Ben (2 de noviembre de 2014). "Revisión: 'Homeland' Temporada 4 Episodio 6 'De A a B y viceversa' Puede haber roto Carrie" . Indiewire . Consultado el 8 de noviembre de 2014 .
- ^ "Intérprete de la semana de TVLine: Claire Danes" . TVLine . 8 de noviembre de 2014 . Consultado el 8 de noviembre de 2014 .
- ^ Kondolojy, Amanda (4 de noviembre de 2014). "Clasificaciones de Sunday Cable: 'Walking Dead' encabeza la noche + 'Talking Dead', 'Skyscraper Live', 'The Real Housewives of New Jersey' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2014 . Consultado el 8 de noviembre de 2014 .
- ^ Bibel, Sara (28 de octubre de 2014). "Clasificaciones de Sunday Cable: 'The Walking Dead' gana la noche, 'Talking Dead', 'Boardwalk Empire', 'Real Housewives of New Jersey', 'Homeland' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2014 . Consultado el 28 de octubre de 2014 .
- ^ "Premios DGA: Alejandro G. Iñárritu gana Mejor Director de Largometraje por 'Birdman', los ganadores de TV incluyen a Lesli Linka Glatter 'Homeland' y Jill Soloway 'Transparent ' " . Deadline.com. 7 de febrero de 2015 . Consultado el 7 de abril de 2015 .
- ^ Hipes, Patrick (16 de julio de 2015). "Nominaciones al Emmy 2015 - Lista completa" . Deadline.com . Consultado el 16 de julio de 2015 .
- ^ "Emmy 2015: lista completa de envíos de episodios" . GoldDerby . Consultado el 22 de agosto de 2015 .
enlaces externos
- "De A a B y viceversa" en Showtime
- "De A a B y viceversa" en IMDb