" Frontline " era una historia de tres partes en la serie de televisión británica de procedimientos policiales de larga duración The Bill . Emitida en 2008, la historia es importante en la historia del programa, ya que fue la trama final que presenta la muerte de un personaje en pantalla, PC Emma Keane , que apareció en la primera parte de la trama. [1]
Preludio
A diferencia de las historias durante la era serializada de 2002-2005, la trama de Frontline no tenía tramas múltiples y de larga duración en la acumulación. Sin embargo, una historia en curso fue la de la pandilla dirigida por el sargento Callum Stone . Si bien Stone no estaba en el límite de la corrupción, utilizó ciertos métodos que no eran legales. Se le veía como un inconformista cuando llegó, pero uno de sus mayores secretos llegó semanas después de su llegada en el otoño de 2007; Stone fue parte de una búsqueda uniforme de una niña desaparecida, Chloe Parks, pero tuvo un final trágico cuando fue encontrada muerta en el fondo de una escalera de incendios en un hospital en desuso. Stone dejó que las cosas se volvieran personales cuando surgieron imágenes de la niña varios años antes que indicaban que fue abusada sexualmente por su padre Martin ( Chris Walker ). Cuando no confesó en la entrevista, el PC Will Fletcher , oficial de enlace familiar de la familia Parks en el caso de la muerte de Chloe, lo persiguió cuando agredió a su esposa. Al encontrar a Martin en lo alto de la escalera de incendios donde Chloe se suicidó, Stone obligó a Fletcher a abandonar la negociación antes de incitar a Martin a saltar. Fletcher estaba mortificado, pero Stone le dijo cruelmente "Lo que va, vuelve". Después de los duros sentimientos iniciales entre los dos, Fletcher buscó la ayuda de Stone en la primavera de 2008 cuando la PC Sally Armstrong exigió justicia para un presunto violador que atacó a la hermana de uno de los amigos de Armstrong. Al recordarle a Stone sus "métodos alternativos", Fletcher lo puso de su lado, y después de que el hombre prestó declaración contra un presunto traficante de drogas, Stone se unió al equipo de arresto antes de decirle al sospechoso quién era el responsable de llamar a la policía. Llevando a Fletcher, Armstrong y PC Benjamin Gayle a la casa del presunto violador, esperaron hasta que un grupo de matones irrumpió y lo agredió salvajemente, respondiendo al llamado y arrestando a los hombres responsables. Felices con su justicia alternativa, los cuatro oficiales formaron una pandilla. Unas semanas más tarde, Armstrong se emparejó con la PC Emma Keane cuando un ladrón fue agredido gravemente durante una invasión de casa. Abatido porque las víctimas pueden terminar siendo procesadas por defender su hogar, Armstrong llevó a Keane a Stone para preguntarle si había alguna alternativa. Stone estaba furiosa porque Armstrong le pidió a Keane que se involucrara, ya que su padre era un DCI en el DPS . Sin embargo, Keane pensó que Stone estaba enamorado de ella y comenzó a socavarlo. Después de forzar su camino hacia una operación encubierta, Stone impuso la ley cuando se puso en peligro, tratando de besarlo antes de retirarse cuando él se sintió atraído, afirmando que sus sospechas de que él la gustaba se confirmaron.
Sinopsis
Parte 1: Onda de choque
Los eventos de Shockwave tienen lugar el día después de la operación encubierta, Armstrong notó que Keane se burlaba de Stone mientras le decía que tuviera cuidado mientras patrullaba. Mientras Armstrong intentaba que Keane hablara sobre su interacción, se escucha una explosión cerca, al girar hacia una calle para presenciar una segunda explosión que acaba con un mercado callejero. Mientras atendían a las víctimas, Armstrong pidió ayuda. Durante los esfuerzos de rescate, Keane encontró a un hombre disfrazado de médico que agredió sexualmente a una mujer atrapada en un automóvil durante la explosión. Luego, Keane fue agredida durante sus intentos de arrestar al hombre, lo que dejó a Stone decidido a rastrear al hombre, quien también dio consejos médicos falsos a una víctima que fue trasladada de urgencia al hospital inconsciente como resultado. Los aliviados quedaron en estado de shock por los eventos, trazando similitudes con los ataques 7/7 3 años antes . A medida que avanzaba el día, Armstrong y Keane se emparejaron para localizar al médico falso, pero terminaron discutiendo cuando Keane presionó para obtener detalles sobre la pandilla de Stone. Se separaron, encontraron al hombre y lo detuvieron, aunque Stone llegó para presenciar cómo atacaba a Keane una vez más. Mientras discutían sobre la legalidad de las acciones de Stone, Keane lo acusó de ser corrupto y se marchó furioso. Mientras patrullaba, Keane descubrió que salía humo de un edificio y comenzó una evacuación. Mientras evacuaba, el DCI Jack Meadows la llamó para informarle que SO15 (Contraterrorismo) reveló que las bombas que detonaron estaban basadas en fertilizantes. Cuando los refuerzos corrieron en su ayuda, Keane se encontró con un hombre con un paquete sospechoso. Cuando sus colegas se acercaron, la bomba detonó y Keane resultó gravemente herido. Mientras Stone luchaba en vano para salvar su vida, sus devastados colegas observaron cómo Keane sucumbía a sus heridas.
Parte 2: Réplica
Los eventos de Aftershock tienen lugar la mañana después de la muerte de Keane. Los uniformados están en shock, ninguno más que el Sargento Stone y el PC Armstrong. El superintendente John Heaton presenta a la DI Karen Lacy ( Liz May Brice ) de SO15 a DCI Meadows y al resto del CID, a quien se le ha encomendado la tarea de investigar un total de 8 muertes entre los dos primeros atentados y el tercero que mató a Keane. La primera pista viene en forma de una carta entregada a la estación "A los amigos y colegas de PC Keane, lugar equivocado, momento equivocado". El segundo fue James Marfield (Henry Miller), amigo de la primera víctima, Michael Gilcrest, cuya discoteca fue volada por la primera de las dos bombas. Al descubrir un enlace a un sitio de pornografía, se reveló que Gilcrest tenía enlaces al propietario de la tienda de fotocopias que fue el objetivo del segundo atentado. DC Mickey Webb investigó al dueño del negocio donde murió Keane, Jeff Bowman ( Mark Moraghan ), y más tarde descubrió que estaba vinculado al extremismo de derecha, a pesar de que su negocio era una organización benéfica de inmigración, encontrado a través de una pista del atacante subtitulado "Lección dos: fascista en la clandestinidad". Una nota para la víctima Gilcrist fue rastreada hasta un cibercafé, y un sospechoso pronto fue arrestado, sin embargo, el Sargento Stone tuvo que detener a un emocional PC Armstrong que atacaba al hombre; Más tarde ese día, las propias agresiones de Stone salieron a la luz cuando intentó atacar al sargento Dale Smith por sugerir que se sentía atraído por Keane. El hombre arrestado estaba paranoico y nervioso, negándose a comentar, y surgió una nueva pista con una carta que les indicaba la dirección de una entrega hecha al vecino de su sospechoso. Sin embargo, la casa estaba vacía, pero pronto se dieron cuenta de que habían sido emboscados cuando DC Kezia Walker se paró sobre una plataforma de presión que activó una bomba. Cuando el escuadrón de bombas asistió para desactivar el dispositivo, descubrieron que el dispositivo estaba destinado a incriminar a su hombre bajo custodia, que ahora se revela como el ladrón de identidad convicto Carl Adams (Mark Bagnall). Cuando DC Grace Dasari vinculó una pista repetida, "Los Cuatro Elvis", se dio cuenta de que era un anagrama de los cuatro males, una creencia de las cuatro peores cosas que Internet hizo más frecuente (pornografía, racismo, robo de identidad y pedofilia). Al darse cuenta de que 3 de los 4 habían sido atacados, los oficiales investigadores concluyeron que el atacante tenía planeado un ataque más.
Parte 3: Fin del juego
Los eventos de End Game tienen lugar una semana después de la muerte de Keane. Una vez identificados los ideales del criminal, DC Dasari invitó a los objetivos de las bombas, Jeff Bowman y Carl Adams, a la estación para ser interrogados sobre sus vínculos, junto con el amigo de Michael Gilcrest, James Marfield. En las calles, los PC Fletcher, Gayle y Armstrong asistieron a un robo en una unidad industrial, y cuando Fletcher intentó llamar a la persona que hizo el informe, sin querer detonó una bomba de harina que dejó a Armstrong conmocionado pero ileso. Se utilizó una tarjeta de memoria que se encontró en la escena para decirle al equipo de investigación que tenían cuatro horas para encontrar una bomba antes de que explotara a un delincuente sexual. Stone, de regreso al trabajo después de su ataque a Smithy, se unió a su pandilla mientras investigaban una empresa de software vinculada a Bowman y Marfield. Un nombre vino de sus búsquedas, Colin Moore, y Smithy se emparejó con DC Webb para vigilar a su hermano Bill. Cuando fue arrestado, Webb identificó a Colin Moore como James Marfield, lo que hizo que DCI Meadows se diera cuenta de que el principal sospechoso estaba ante sus narices todo el tiempo. Con Colin ya fuera de la estación, la necesidad de encontrarlo aumentó. La división de Explotación Infantil y Protección en Línea envió una lista a Sun Hill, que cotejaron con los clientes de Colin Moore, y descubrieron el nombre de Peter Waverley en ambas listas. Mientras registraban su casa y su negocio, Bill Moore reveló que Colin buscó la pedofilia en línea para atrapar a los delincuentes sexuales, pero la esposa de Bill lo atrapó y asumió lo incorrecto, y que la última bomba era personal. Waverley reveló que su esposa tenía el paquete y se dirigía a recoger a sus hijos de la escuela. Stone salió del funeral de Keane para encontrar a la Sra. Waverley, y cuando él y Webb encontraron su auto, trabajaron para rescatar a su bebé del asiento trasero. Cuando Meadows y Dasari encontraron a Colin, intentaron disuadirlo, pero de todos modos detonó la bomba, sin embargo, Stone pudo rescatar al bebé antes de que el auto de la Sra. Waverley explotara. Stone luego asistió al funeral de Keane y les dijo a sus amigos, familiares y colegas que su asesino había sido llevado ante la justicia.
Secuelas
Las secuelas de los eventos conducen a dos salidas de personajes, una inmediatamente después y la otra más tarde en el año. Se mencionó que PC Reg Hollis renunció en Lucky Lucky Lucky , el episodio que vino después de Frontline: End Game . El actor Jeff Stewart debía ser eliminado en 2008 después de que los productores del programa lo despedieran de manera controvertida, pero Stewart estaba tan devastado por perder un papel en el que había estado durante 24 años que intentó suicidarse cortándose las muñecas en el set. Si bien la última escena en pantalla de Stewart se produjo semanas antes, su salida se explicó por la decisión de renunciar a raíz de la muerte de Keane. La otra salida fue la de la inspectora Gina Gold; Después de haber sido una gerente dura como las uñas y con puño de hierro durante su tiempo en el programa, el personaje de Gold comenzó a desmoronarse bajo presión por temor a perder a otro oficial, habiendo sido amiga cercana de Keane. Esto salió a la luz en el episodio Lifesaver , en el que el sargento. Stone y PC Armstrong rescataron a una mujer suicida de su automóvil que se había estrellado contra el río Támesis , y nuevamente en el episodio Demolition Girl cuando Armstrong casi es aplastado por los escombros de una torre en implosión que intentó detener a una mujer corriendo de regreso al edificio. En An Honor to Serve - Part 2 , Gold se sintió mortificado al pensar que el sargento Dale Smith, su mejor amigo, había muerto en un asedio armado. Después de que Smithy fuera rescatada por SO19 para poner fin al asedio, Gold presentó su renuncia y se retiró.
Elenco
- Supt. John Heaton - Daniel Flynn
- DCI Jack Meadows - Simon Rouse
- En sp. Gina Oro - Roberta Taylor
- DI Karen Lacy - Liz May Brice
- DI Samantha Nixon - Lisa Maxwell
- Sargento. Piedra de Callum - Sam Callis
- Sargento. Dale Smith - Alex Walkinshaw
- PC Emma Keane - Melanie Gutteridge
- PC Sally Armstrong - Ali Bastian
- PC Will Fletcher - Gary Lucy
- PC Benjamin Gayle - Micah Balfour
- DC Kezia Walker - Cat Simmons
- DC Mickey Webb - Chris Simmons
- DC Grace Dasari - Amita Dhiri
- Colin Moore como Henry Miller
- Jeff Bowman como Mark Moraghan
- Carl Adams como Mark Bagnall
Referencias
- ^ http://www.whatsontv.co.uk/the-bill/episodios/can-stone-save-emma