Futon (布 団) es el estilo tradicional japonés de ropa de cama .
Un juego de futón completo consta de un colchón (敷 き 布 団, shikibuton , lit. "futón extendido") y un edredón (掛 け 布 団, kakebuton , lit. "futón que cubre") . [1] Ambos elementos de un juego de cama tipo futón son lo suficientemente flexibles como para ser ventilados, doblados y almacenados en un armario grande (押 入 れ, oshiire ) durante el día, lo que permite que la habitación sirva para otros propósitos que no sean un dormitorio . [2]
Tradicionalmente, los futones se usan en tatami , un tipo de tapete que se usa como material para pisos que también proporciona una base más suave para el futón que la mayoría de los tipos de pisos más duros, como la madera o la piedra. Los futones deben plegarse a diario y airearse al sol con regularidad para evitar que se desarrolle moho y también para mantener el futón libre de ácaros. En todo Japón, los futones se pueden ver comúnmente colgando sobre balcones ventilados al sol. [3] También hay una secadora de futón disponible para aquellos que no pueden colgar su futón.
Los futones de estilo occidental, que típicamente se parecen a los sofás cama bajos de madera , difieren sustancialmente de sus contrapartes japonesas. [1] [4] A menudo tienen las dimensiones de un colchón occidental y son demasiado gruesos para doblarlos. A menudo se instalan y almacenan en un marco de listones , lo que evita tener que moverlos al aire con regularidad, especialmente en el aire interior seco de una casa con calefacción central (las casas japonesas no tenían tradicionalmente calefacción central [5] ).
Ver también
- Cama de día (cama utilizada para otros fines durante el día)
- Ken (unidad en la que se construyen tradicionalmente las casas)
- Washitsu (el tipo de habitaciones en las que se utilizan con frecuencia futones)
- Zabuton ( futón sentado, un cojín más pequeño)
Referencias
- ↑ a b Evans, Toshie M. (1997). Un diccionario de préstamos japoneses . Westport, Connecticut: Greenwood Press. ISBN 0313287414. OCLC 528863578 .
- ^ Glaskin, Katie; Chenhall, Richard, eds. (2013). Dormir en el mundo: perspectivas antropológicas (1ª ed.). Nueva York: Palgrave Macmillan. ISBN 978-1137315731. OCLC 854835429 .
- ^ Otowa, Rebecca (2010). En casa en Japón: el viaje de descubrimiento de una mujer extranjera (1ª ed.). Tokio: Tuttle Pub. ISBN 978-1462900008. OCLC 742512720 .
- ^ Cole, David John; Browning, Eve; Schroeder, Fred EH (2002). Enciclopedia de inventos cotidianos modernos . Westport, Connecticut: Greenwood Press. ISBN 0313313458. OCLC 49627783 .
- ^ Nute, Kevin (2004). Lugar, tiempo y ser en la arquitectura japonesa . Londres: Routledge. ISBN 0419240101. OCLC 53006895 .