Datlin fue dos veces campeón de Rusia en patinaje individual masculino (en 1906 y 1908) y medallista de plata en 1905. En 1920 ganó la medalla de oro en el primer campeonato soviético de patinaje artístico . [2]
También participó en el Campeonato Mundial de Patinaje Artístico de 1909 en Estocolmo, pero le fue mal, quedando último de cinco competidores. [1]