Gabriela Alemán (nacida el 30 de septiembre de 1968 en Río de Janeiro ) es una escritora ecuatoriana cuya obra ha sido traducida a múltiples idiomas. [1]
Gabriela Alemán | |
---|---|
![]() | |
Nació | 30 de septiembre de 1968 ![]() |
Ocupación | Escritor ![]() |
Premios |
|
Biografía
Nacida de padres ecuatorianos en Río de Janeiro, Brasil, vivió en varios países en su juventud hasta que se estableció en Quito, Ecuador.
Alemán estudió traducción en la Universidad de Cambridge (Reino Unido), obtuvo una maestría en Literatura Latinoamericana en Andina Simón Bolívar (Ecuador) y obtuvo un doctorado en la Universidad de Tulane (Nueva Orleans). Además, obtuvo la beca Guggenheim en Estudios de Cine, Video y Radio en 2006.
Fue jugadora profesional de baloncesto en Suiza y Paraguay y trabajó como mesera, gerente, traductora, guionista de radio, asistente de dirección, editora, correctora y periodista. Ha sido profesora en la Universidad San Francisco de Quito y en Tulane.
Carrera literaria
En 1993 representó a Ecuador en el Encuentro de Jóvenes Escritores Literatura y Compromiso, que contó con la participación de Jorge Amado, José Saramago, Juan José Arreola, Wole Soyinka, Ana Matute, entre otros.
En 2014 Alemán ganó el primer lugar premio CIESPAL de Crónica, por su artículo "Los limones del huerto de Elisabeth", y el premio Joaquín Gallegos Lara, por su libro de cuentos "La Muerte silba un blies" en 2014.
El autor fue finalista del Premio Hispanoamericano del Cuento Gabriel García Márquez en 2015, junto a otros cuatro escritores de Lanitamerica. El premio es conocido como el premio narrativo más importante en español y participaron 136 libros publicados en 2014 de 19 países.
En 2003 lanzó su primera novela, Body Time , bajo la editorial Planeta. También cultiva el ensayo y la crónica; ha incursionado en la dramaturgia (guionista de Puertas adentro para UNICEF) y en la radio (guión de la serie Salomé Gutiérrez, ex detective privado, emitida por Onda Verde en Madrid y por Radio La Luna en Quito).
Escribió su novela Smoke ; La historia se cuenta en Paraguay, en esta narrativa los personajes son reales, olvidados en la historia tras la dictadura de Alfredo Stroessner. La novela se centra en el poder, la política y sus consecuencias en la sociedad. Su novela Smoke, fue lanzada en 2017.
Tras la publicación de Poso Wells , su segunda novela, en su edición en inglés City Lights, la obra de Alemán ha recibido atención en las principales revistas culturales de Estados Unidos: The Paris Review , The New Yorker y Los Angeles Review of Books han publicado comentarios. y entrevistas sobre la novela.
Honores
The New York Times menciona el libro Humo de Alemánen su artículo, "Libros de ficción de 2017: una selección iberoamericana". [2]
En 2015, fue finalista junto con otros cuatro del Premio Gabriel García Márquez de Cuento Corto, considerado el premio narrativo más importante en español. [3]
Fue seleccionada por el Hay Festival y Bogotá Capital Mundial del Libro como una de las 39 escritoras latinoamericanas menores de 39 años más importantes de 2007. [4]
En 2006, recibió una beca Guggenheim por su trabajo. [5]
Obras
Funciona en ingles
- Poso Wells , San Francisco: City Lights Publishers, 2018. ISBN 9780872867550 , OCLC 1049575983 [6] [7] [8] [9] [10]
Cuentos
- En el país rosado , Exlibris, 1994
- Maldito corazón , El Conejo, 1996
- Zoom , Eskeletra, 1997
- Fuga permanente , Euterpe, 2001 (Eskeletra, 2002)
- Álbum de familia , Estruendomudo, Lima, 2010 (Panamericana, 2011; Cadáver Exquisito, 2012)
- La muerte silba un blues , Literatura Random House, 2014
Novelas
- Tiempo corporal , Planeta, 2003
- Poso Wells , Eskeletra, 2007 (Aristas Martínez, 2012) ( City Lights , traducido por Dick Cluster, 2018)
- Humo , Literatura Random House , Bogotá, 2017
Teatro
- La acróbata del hambre , 1997
Ensayos
- Cine en construcción: largometrajes ecuatorianos de ficción 1924-2004 , 2004
Referencias
- ^ "Gabriela Alemán - Palabras sin fronteras" . Palabras sin fronteras . Consultado el 26 de septiembre de 2018 .
- ^ Carrión, Jorge (17 de diciembre de 2017). "Los libros de ficción de 2017: una selección iberoamericana" . Consultado el 19 de febrero de 2019 , a través de NYTimes.com.
- ^ Telégrafo, El (27 de octubre de 2015). "Gabriela Alemán finalista Premio Hispanoamericano de cuento Gabriel García Márquez" . El Telégrafo . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
- ^ "Los 39 mejores ESCRITORES menores de 39 años" . Tigrepelvar.com . 28 de abril de 2007 . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
- ^ "Beca Guggenheim de Humanidades, América Latina y el Caribe - Ganadores" . AwardsAndWinners.com . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
- ^ "La literatura es el campo minado de la imaginación: una entrevista a Gabriela Alemán - Los Ángeles Review of Books" . Revisión de libros de Los Ángeles . Consultado el 26 de septiembre de 2018 .
- ^ POSO WELLS de Gabriela Alemán, Dick Cluster | Reseñas de Kirkus .
- ^ Goyeneche, Teresita (10 de agosto de 2018). "Reseña: Poso Wells de Gabriela Alemán" . Columbia Journal . Consultado el 26 de septiembre de 2018 .
- ^ "Poso Wells de Gabriela Alemán" . Literatura mundial de hoy . 2018-08-08 . Consultado el 26 de septiembre de 2018 .
- ^ "Papeles de ayer, extracto de Poso Wells de Gabriela Alemán - Revista BOMB" . BombMagazine.org . Consultado el 26 de septiembre de 2018 .
enlaces externos
- Cluster, Dick (30 de julio de 2018). "Ciudadana Literaria de los Andes: Gabriela Alemán y Quito" . The Paris Review .