Juego de tronos (temporada 3)

Game of Thrones
Temporada 3
Material gráfico del DVD de la región 1
Protagonizada	Ver lista de elenco de Game of Thrones
País de origen	Estados Unidos
No. de episodios	10
Lanzamiento
Red original	HBO
Lanzamiento original	31 de marzo  - 9 de junio de 2013 ( 2013-03-31 )  ( 09-06-2013 )
Cronología de la temporada
←  Temporada anterior 2 Siguiente  → Temporada 4
Lista de episodios de Game of Thrones

La tercera temporada de la serie de televisión de drama de fantasía Game of Thrones se estrenó en Estados Unidos por HBO el 31 de marzo de 2013 y concluyó el 9 de junio de 2013. Fue transmitida el domingo a las 9:00 pm en Estados Unidos, consistente en 10 episodios, cada uno con una duración aproximada de 50 a 60 minutos. ^[1] La temporada se basa aproximadamente en la primera mitad de A Storm of Swords (la tercera de las novelas A Song of Ice and Fire de George RR Martin , de la cual la serie es una adaptación). ^[2] La serie está adaptada para televisión por David Benioff y DB Weiss.. HBO renovó la serie para una tercera temporada el 10 de abril de 2012, nueve días después del estreno de la segunda temporada . La producción comenzó en julio de 2012. ^[3] El programa se filmó principalmente en Irlanda, Irlanda del Norte, Croacia, Islandia y Marruecos.

La historia tiene lugar en un mundo ficticio , principalmente en un continente llamado Westeros , con una historia que ocurre en otro continente al este, Essos . Al igual que la novela, la temporada continúa la historia de La guerra de los cinco reyes: después de la muerte de Renly Baratheon , los cuatro reyes de Westeros creen que tienen derecho al Trono de Hierro, además de Robb Stark , que busca venganza por la muerte de su padre, Ned Stark , y la independencia del Norte. La temporada también presenta otras historias: Daenerys Targaryen comienza su ascenso en el poder en Essos; Hijo ilegítimo de Ned, Jon Snow, va encubierto más allá del Muro; los otros niños Stark luchan por sobrevivir arriba y abajo de Westeros, pero Robb muere; Jaime Lannister vuelve a la capital; y todo Westeros está informado de la amenaza reavivada del Ejército de los Muertos.

Game of Thrones cuenta con un gran elenco que incluye a Peter Dinklage , Nikolaj Coster-Waldau , Lena Headey , Emilia Clarke y Kit Harington . La temporada presentó a varios nuevos miembros del reparto, incluidos Diana Rigg , Ciarán Hinds , Nathalie Emmanuel e Iwan Rheon .

Los críticos elogiaron los valores de producción y el elenco del programa. La audiencia volvió a aumentar en comparación con la temporada anterior. Ganó 2 de los 16 premios Emmy a los que fue nominado; Las nominaciones incluyeron Mejor Actor de Reparto en una Serie de Drama (Dinklage), Mejor Actriz de Reparto en una Serie de Drama (Clarke) y Mejor Serie de Drama. También ganó el premio Critics 'Choice Television Award a la mejor serie dramática .

Episodios

Véase también: Lista de episodios de Game of Thrones

No. en general	No. en temporada	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original [4]	Espectadores de EE. UU. (Millones)
21	1	" Valar Dohaeris "	Daniel Minahan	David Benioff y DB Weiss	31 de marzo de 2013 ( 2013-03-31 )	4.37 [5]
Después del ataque de los Caminantes Blancos, los Vigilantes Nocturnos sobrevivientes, incluidos Samwell Tarly y Jeor Mormont , se comprometen a regresar al Muro y advertir a los Siete Reinos. Jon es llevado ante Mance Rayder , el "Rey más allá del Muro", y promete su lealtad a los Wildlings. Un Tyrion Lannister con cicatrices intenta negociar Casterly Rock con Tywin , quien ofrece promesas menores. Margaery Tyrell participa en actos de caridad con los huérfanos de King's Landing. Littlefinger se ofrece a ayudar a Sansa Stark a escapar de Desembarco del Rey. Ros advierte a Shae que desconfíe de Littlefinger. Davoses rescatado por Saan, que quiere romper los lazos con Stannis Baratheon . Davos regresa a Rocadragón, donde intenta sin éxito matar a Melisandre y es encarcelado. Ella lo culpa por convencer a Stannis de que no la dejara unirse a la batalla. En Essos, Daenerys Targaryen llega a Astapor para comprar un ejército de soldados mercenarios brutalmente entrenados llamados los "Inmaculados". Los brujos Qarth intentan asesinarla, pero Selmy, un ex comandante de la Guardia Real, la salva y promete su lealtad.
22	2	" Alas oscuras, palabras oscuras "	Daniel Minahan	Vanessa taylor	7 de abril de 2013 ( 07/04/2013 )	4.27 [6]
Brienne continúa escoltando a Jaime Lannister a través de Riverlands hasta King's Landing. Él la involucra en una pelea, que es interrumpida por soldados de Bolton que los capturan. Robb Stark recibe noticias de que Invernalia fue despedida y sus hermanos Bran y Rickon han desaparecido. Robb desvía su atención de la guerra contra los Lannister para asistir al funeral en Riverun de Hoster Tully, el padre de Catelyn . Esto enfurece a Rickard Karstark, quien busca venganza contra los Lannister por matar a sus hijos. Arya Stark , Gendryy Hot Pie también se dirigen a Riverrun, pero son atacados por la rebelde "Hermandad sin estandartes". Se detienen en una posada, donde el sabueso capturado expone la identidad de Arya. Margaery y su abuela Olenna , la "Reina de las espinas", persuaden a Sansa para que describa el carácter desviado de Joffrey. Theon Greyjoy es torturado por captores desconocidos. Bran, Rickon, Osha y Hodor se encuentran con los hermanos Jojen y Meera Reed, hijos del abanderado de Stark, Howland Reed. Jojen, que comparte los extraños sueños de Bran, le dice a Bran que puede entrar en la mente de los animales.
23	3	" Paseo del castigo "	David Benioff	David Benioff y DB Weiss	14 de abril de 2013 ( 14 de abril de 2013 )	4.72 [7]
Robb y Catelyn asisten al funeral de Hoster Tully en Riverrun. Tywin Lannister envía a Littlefinger al Eyrie para casarse con Lysa Arryn para asegurar su alianza, y convierte a Tyrion en el nuevo Maestro de Coin. Hot Pie es empleado de la posada, mientras que Arya y Gendry siguen a la Hermandad. Al enterarse de la masacre en el Puño de los Primeros Hombres, Rayder envía a Jon y a una banda de Salvajes a escalar el Muro y atacar a la Guardia mientras se debilita. Los hombres sobrevivientes de la Guardia de la Noche regresan a la Fortaleza de Craster, donde Gilly da a luz a un hijo. Theon es liberado por un hombre desconocido, quien luego lo rescata nuevamente. Melisandre abandona Rocadragón, declarando misteriosamente que la sangre de un rey es necesaria para la victoria. Daenerys trueca por los 8.000 Inmaculados y la traductora Missandei a cambio de uno de sus dragones jóvenes, ignorando a Selmy '.arenaEl consejo de Jorah . Jaime persuade a su captor, Locke, para evitar que Brienne sea violada alegando que su padre pagará un enorme rescate; Locke accede y luego amputa la mano de espada de Jaime.
24	4	" Y ahora su guardia ha terminado "	Alex Graves	David Benioff y DB Weiss	21 de abril de 2013 ( 21 de abril de 2013 )	4.87 [8]
El "salvador" de Theon lo traiciona, devolviéndolo a la prisión para más torturas. Después de un intento fallido de fuga, Jaime se cree perdido sin la mano de su espada; Brienne lo insta a mantener la esperanza. Varysle dice a Tyrion cómo se convirtió en eunuco, luego le muestra al mago que lo castró, que ahora es su cautivo. Le aconseja a Tyrion que tenga paciencia para la venganza. En Craster's Keep, los vigilantes de la noche supervivientes, hambrientos, entran en conflicto con su anfitrión. Craster y Mormont mueren en la lucha, y Sam huye con Gilly y su hijo recién nacido. Arya y Gendry son llevados a la cueva secreta de la Hermandad, donde se encuentran con su líder, Dondarrion, quien luego sentencia a Sandor Clegane a un juicio por combate con él. Margaery propone que Sansa se case con Loras, lo que Sansa encuentra agradable, sin saber que es gay. Daenerys se reúne con el esclavista Kraznys para intercambiar un dragón por el ejército Inmaculado. Una vez que se cierra el trato, ordena a los Inmaculados que maten a todos los amos de esclavos y hace que su dragón queme Kraznys; ella libera a los Inmaculados,quienes voluntariamente la siguen después de elegir a Grey Worm como su líder.
25	5	" Besado por el fuego "	Alex Graves	Bryan Cogman	28 de abril de 2013 ( 28 de abril de 2013 )	5.35 [9]
Tyrion, sabiendo que la Corona está profundamente endeudada con el Banco de Hierro, convence a Olenna de que pague la mitad de la boda real. Sansa le dice a Littlefinger que quiere permanecer en King's Landing. Tywin descubre la intención de los Tyrell de casar a Sansa con Loras. Para eludir esto, planea casar a Sansa con Tyrion y Cersei con Loras a pesar de las objeciones de ambos Lannister. Stannis le confiesa su infidelidad a su esposa, Selyse, quien dice que lo sabe y lo aprueba. Su hija, la princesa Shireen, se cuela en el calabozo para visitar Davos y le enseña a leer. Sandor es liberado después de matar a Dondarrion en el juicio por combate. Thoros resucita a Dondarrion, usando el poder del Señor de la Luz. Gendry permanece con la Hermandad, que tiene la intención de rescatar a Arya por Robb. Después de ser entregado a Roose Bolton, Jaime le dice a Brienne que mató a "Mad"El rey Aerys Targaryen para evitar que destruya Desembarco del Rey con un incendio forestal. Robb ejecuta a Lord Karstark después de que este último asesina a dos niños Lannister cautivos. Con los Karstarks abandonándolo, Robb espera hacer una nueva alianza con Walder Frey. Ygritte seduce a Jon, quien rompe sus votos de la Guardia de la Noche. Daenerys anima a los Inmaculados a elegir un líder entre ellos; eligen Grey Worm.
26	6	" La escalada "	Alik Sajarov	David Benioff y DB Weiss	5 de mayo de 2013 ( 05/05/2013 )	5.50 [10]
En Desembarco del Rey, Tywin obliga a Olenna a un acuerdo para casar a Cersei con Loras. Cersei admite a Tyrion que Joffrey intentó matarlo durante el asedio. Tyrion informa a Shae y Sansa sobre su compromiso con Sansa. Littlefinger le dice a Varys que descubrió que Ros era el informante de Varys y que Joffrey la mató. En Riverlands, Melisandre compra a Gendry de la Hermandad y predice a Arya que matará a muchas personas con ojos marrones, ojos verdes y ojos azules; ella promete que se volverán a encontrar. Habiéndose casado con Talisa, Rob llega a un nuevo acuerdo con Walder Frey al darle Harrenhal y hacer que su tío, Edmure Tully, se case con una hija o nieta de Frey. Roose Bolton planea enviar a Jaime a Desembarco del Rey, pero se niega a permitir que Brienne lo acompañe. En un lugar desconocidoel hombre misterioso continúa torturando a Theon. En el norte, surge la tensión entre Osha y Meera. Más allá del Muro, Sam continúa su vuelo con Gilly, mientras que Jon e Ygritte escalan el Muro con otros dos Wildlings.
27	7	" La feria del oso y la doncella "	Michelle MacLaren	George RR Martin	12 de mayo de 2013 (2013-05-12)	4.84 [11]
En el norte, Jojen le dice a Bran que no deben detenerse en el Castillo Negro, sino viajar más allá del Muro para encontrar al Cuervo de tres ojos; Osha les advierte sobre los muertos vivientes. La relación de Jon e Ygritte se profundiza, enfureciendo a los celosos Wildling, Orell. El torturador de Theon lo castra. Robb se entera de que Talisa está embarazada. Arya escapa de la Hermandad, solo para ser capturada por Sandor. Melisandre le dice a Gendry que su padre era el rey Robert. Shae advierte a Tyrion que su relación terminará una vez que se case con Sansa. Tywin y Joffrey discuten sobre Daenerys; Tywin la descarta como una amenaza potencial. Daenerys llega a Yunkai y declara la guerra a la ciudad. Roose Bolton deja Harrenhal para la boda de Edmure Tully mientras Jaime se despide de Brienne cuando parte hacia Desembarco del Rey. En el camino, Jaime se entera de que Locke ha rechazado el rescate del padre de Brienne. Jaime regresa a Harrenhal para encontrar a Brienne en un pozo luchando contra un oso. Salva a Brienne y parten juntos.
28	8	" Segundos hijos "	Michelle MacLaren	David Benioff y DB Weiss	19 de mayo de 2013 (2013-05-19)	5.13 [12]
King's Landing acoge la boda de Tyrion y Sansa. Cersei muestra su disgusto hacia Margaery y Loras. En la fiesta de bodas, Tyrion provoca una escena de borrachera. Tywin exige que Tyrion produzca rápidamente un heredero Lannister, pero Tyrion luego le asegura a Sansa que su matrimonio nunca se consumará sin su consentimiento. Sandor le dice a Arya que se dirigen a los Gemelos para rescatarla a Robb. Stannis libera a Davos, exigiendo que respete a Melisandre. Llega a Rocadragón con Gendry, a quien seduce para extraer su sangre usando sanguijuelas. En un ritual mágico, Stannis arroja las sanguijuelas llenas de sangre al fuego mientras nombra a tres usurpadores: Robb Stark, Balon Greyjoy y King Joffrey. Daenerys se entera de que Yunkai ha empleado mercenarios llamados "Segundos Hijos". Uno de sus apuestos lugartenientes, Daario Naharis, mata a los otros líderes y promete la lealtad de la compañía a Daenerys. Sam y Gilly son atacados por un White Walker, que Sam destruye con una daga de dragonglass.
29	9	" Las lluvias de Castamere "	David Nutter	David Benioff y DB Weiss	2 de junio de 2013 (2013-06-02)	5.22 [13]
Sam, Gilly y su hijo llegan al Muro. Mientras se esconde en una torre durante una tormenta, Bran entra en la mente de Hodor para evitar que le revele su escondite a Wildings debajo. Cerca de allí, Jon se niega a asesinar a un granjero, a quien Ygritte mata; Jon es atacado por los otros Wildlings pero escapa. Bran usa su habilidad warg para salvar a Jon, quien mata a Orell antes de escapar, dejando a una furiosa Ygritte con el jefe Tormund.. Osha, Rickon y su lobo huargo, Shaggydog, parten hacia el Último Hogar, mientras que Bran, Meera, Jojen, Hodor y el lobo huargo de Bran, Summer, planean ir más allá del Muro. Daenerys envía a Jorah, Naharis y Grey Worm para infiltrarse en Yunkai y abrir la puerta de la ciudad para su ejército. Los esclavos de Yunkai se rinden voluntariamente a sus fuerzas. Robb llega a los Mellizos y se disculpa con Walder por incumplir su acuerdo de casarse con una hija de Frey. Walder parece aceptar su disculpa mientras Edmure se casa con Roslin Frey, la única nieta bonita de Walder. Después de que los recién casados ​​abandonan el banquete, los hombres de Walder asesinan a Catelyn, Talisa y los abanderados Stark, mientras que Roose Bolton, ahora un leal a Lannister, mata a Robb. Ser Brynden Tully, el tío de Catelyn, sobrevive, después de haberse excusado del banquete justo antes de la matanza.El Perro y Arya llegan a los Gemelos durante la masacre, pero el Perro la lleva a un lugar seguro.
30	10	" Mhysa "	David Nutter	David Benioff y DB Weiss	9 de junio de 2013 (2013-06-09)	5.39 [14]
Se revela que el autor intelectual de la masacre es Tywin Lannister, quien recompensa a la Casa Frey con el Asiento de Riverrun y nombra a Roose Bolton como Guardián del Norte. Theon se entera de que sus hombres lo rindieron a cambio de un pasaje seguro de Winterfell y que su captor es Ramsay Snow , el hijo bastardo de Bolton. En contra de los deseos de Balon, Yara lidera una misión para rescatar a Theon. Arya y el Perro matan a algunos soldados de Frey burlándose de la muerte de Robb. Jaime y Brienne llegan a King's Landing, donde Jamie se reúne con Cersei. Sam y Gilly se encuentran con el grupo de Bran y, incapaz de evitar que viajen más allá del muro, Sam les da armas de dragonglass. Sam regresa al Castillo Negro con Gilly. Maestre AemonSam envía cuervos para alertar a los Siete Reinos sobre los Caminantes Blancos. Ygritte encuentra a Jon y le dispara con tres flechas, deliberadamente solo hiriéndolo. Se escapa y regresa al Castillo Negro. En Dragonstone, Davos ayuda a Gendry a escapar para evitar que lo sacrifiquen; Stannis perdona a Davos, luego se dirige al norte para ayudar a la Guardia contra la amenaza del Caminante Blanco. En Essos, los esclavos liberados de Yunkai reciben a Daenerys como su "madre".

Transmitir

Véase también: Lista de personajes de Game of Thrones

Reparto principal

Peter Dinklage como Tyrion Lannister [15] Lena Headey como Cersei Lannister [15] Emilia Clarke como Daenerys Targaryen [15] Kit Harington como Jon Snow [15] Richard Madden como Robb Stark [15] Iain Glen como Jorah Mormont [15] Michelle Fairley como Catelyn Stark [15] Aidan Gillen como Petyr "Littlefinger" Baelish [15] Charles Dance como Tywin Lannister [15] Liam Cunningham como Davos Seaworth [15] Stephen Dillane como Stannis Baratheon [15] Carice van Houten como Melisandre [15] Natalie Dormer como Margaery Tyrell [15] John Bradley como Samwell Tarly [15]

Jack Gleeson como Joffrey Baratheon [15] Sophie Turner como Sansa Stark [15] Oona Chaplin como Talisa Stark Sibel Kekilli como Shae [15] Rose Leslie como Ygritte [15] James Cosmo como Jeor Mormont [15] Jerome Flynn como Bronn [15] Nikolaj Coster-Waldau como Jaime Lannister [15] Isaac Hempstead Wright como Bran Stark [15] Maisie Williams como Arya Stark [15] Alfie Allen como Theon Greyjoy [15] Joe Dempsie como Gendry Rory McCann como Sandor "The Hound" Clegane [15] Conleth Hill como Varys [15]

Reparto invitado

Los actores recurrentes enumerados aquí son los que aparecieron en la temporada 3. Están enumerados por la región en la que aparecen por primera vez:

En y más allá del Muro Peter Vaughan como maestre Aemon Ben Crompton como Eddison Tollett Josef Altin como Pypar Mark Stanley como Grenn Luke Barnes como Rast Burn Gorman como Karl Tanner Will O'Connell como Todder Ciarán Hinds como Mance Rayder [15] Kristofer Hivju como Tormund Giantsbane [15] Edward Dogliani como el Señor de los Huesos Ian Whyte como Dongo Mackenzie Crook como Orell Skinchanger [15] Robert Pugh como Craster Hannah Murray como Gilly [15] Ross Mullan como White Walkers En Desembarco del Rey Julian Glover como Gran Maestre Pycelle [15] Diana Rigg como Olenna Tyrell [15] Finn Jones como Loras Tyrell [15] Ian Beattie como Meryn Trant Daniel Portman como Podrick Payne Paul Bentley como el Septón Supremo Will Tudor como Olyvar Esmé Bianco como Ros [15] Josephine Gillan como Marei Pixie Le Knot como Kayla En las Islas del Hierro Patrick Malahide como Balon Greyjoy Gemma Whelan como Yara Greyjoy [15] En Rocadragón Tara Fitzgerald como Selyse Florent [15] Kerry Ingram como Shireen Baratheon [15] Lucian Msamati como Salladhor Saan

En el norte Art Parkinson como Rickon Stark [15] Thomas Brodie-Sangster como Jojen Reed [15] Ellie Kendrick como Meera Reed [15] Iwan Rheon como Ramsay Snow Charlotte Hope como Myranda Kristian Nairn como Hodor [15] Natalia Tena como Osha [15] En Riverlands Tobias Menzies como Edmure Tully [15] Clive Russell como Brynden Tully [15] David Bradley como Walder Frey Tom Brooke como Lame Lothar Frey Tim Plester como Black Walder Rivers Michael McElhatton como Roose Bolton [15] John Stahl como Rickard Karstark Gwendoline Christie como Brienne de Tarth [15] Dean-Charles Chapman como Martyn Lannister Timothy Gibbons como Willem Lannister Noah Taylor como Locke [15] Jamie Michie como Steelshanks Walton Richard Dormer como Beric Dondarrion [15] Paul Kaye como Thoros de Myr [15] Philip McGinley como Anguy [15] Anton Lesser como Qyburn [15] Ben Hawkey como Hot Pie En Essos Dan Hildebrand como Kraznys mo Nakloz Clifford Barry como Greizhen mo Ullhor George Georgiou como Razdal mo Eraz Ian McElhinney como Barristan Selmy [15] Ed Skrein como Daario Naharis Nathalie Emmanuel como Missandei [15] Jacob Anderson como Grey Worm Mark Killeen como Mero Ramon Tikaram como Prendahl na Ghezn

Los músicos Will Champion de Coldplay y Gary Lightbody de Snow Patrol hicieron cameos , ^[16] y Bart the Bear 2 (también conocido como "Little Bart") fue el oso que luchó en el foso de Harrenhal. ^[17]

Producción

Juego de Tronos se convirtió rápidamente en un éxito de crítica y público después de que comenzó a transmitirse en abril de 2011. A los pocos días de votaciones para el estreno de la segunda temporada, " The North Remembers ", alcanzó un máximo de serie de 8,3 millones de espectadores, ^[18] HBO anunció la renovación del programa para una tercera temporada. Antes de ese anuncio, había rumores e informes ^{[19] de} que los showrunners David Benioff y DB Weiss planeaban filmar las temporadas tres y cuatro simultáneamente. Benioff dijo que esto sería muy eficiente, pero imposible de escribir. ^[20]

Los diez episodios de la tercera temporada son más largos que los de las temporadas anteriores, unos 54 o 57 minutos frente a unos 52. ^[21] Se informó que el presupuesto de la temporada rondaba los 50 millones de dólares estadounidenses. ^[22]

Escribiendo

La tercera temporada se basa en la primera mitad de la novela A Storm of Swords . Benioff había dicho anteriormente que A Storm of Swords tendría que adaptarse en dos temporadas debido a su duración. ^[23] Benioff y Weiss también notaron que pensaban en Game of Thrones como una adaptación de la serie en su conjunto, en lugar de novelas individuales, lo que les dio la libertad de mover escenas de un lado a otro de las novelas de acuerdo con los requisitos de la adaptación de pantalla. ^[20] Según Benioff, la tercera temporada contiene una escena particularmente memorable de A Storm of Swords., la perspectiva de filmar que fue parte de su motivación para adaptar las novelas a la televisión en primer lugar. ^[20] Los créditos de escritura para la tercera temporada ahora dicen "Escrito para televisión por", en lugar del crédito habitual "Escrito por".

La temporada 3 vio el primer uso significativo de las lenguas valyria , habladas en la condenada Valyria y sus antiguas colonias en Essos . Los lenguajes construidos fueron desarrollados por el lingüista David J. Peterson basándose en las pocas palabras que Martin inventó para las novelas. ^[24] Peterson había desarrollado previamente el lenguaje Dothraki , utilizado principalmente en la temporada 1.

Casting

La tercera temporada agrega a los actores previamente recurrentes Oona Chaplin (Talisa Maegyr), Joe Dempsie (Gendry) y Rose Leslie (Ygritte) al elenco principal de la serie.

Después de una ausencia de una temporada, David Bradley regresa como Walder Frey, Ian McElhinney como Barristan Selmy, Peter Vaughan como Maester Aemon, Josef Altin como Pypar y Luke McEwan como Rast.

Tripulación

David Benioff y DB Weiss son los principales escritores y showrunners de la tercera temporada. Coescribieron siete de cada diez episodios. Los tres episodios restantes fueron escritos por Bryan Cogman , Vanessa Taylor y el autor de Canción de hielo y fuego , George RR Martin .

Daniel Minahan , Alex Graves , Michelle MacLaren y David Nutter dirigieron dos episodios cada uno. Un episodio más fue dirigido por el director de fotografía de la serie anterior, Alik Sakharov , mientras que otro fue codirigido por Benioff y Weiss, ambos debutando como directores, aunque solo a Benioff se le atribuye la dirección del episodio.

Filmando

El rodaje de la tercera temporada comenzó a principios de julio de 2012, ^[3] y concluyó con el cierre de la unidad filmando en Islandia el 24 de noviembre de 2012. ^[25] El rodaje en Islandia, para escenas en cinco de los diez episodios de la temporada, tomó lugar cerca de Akureyri y el lago Mývatn . Dimmuborgir se usó como ubicación para el campamento del ejército salvaje de Mance Rayder, y la cueva Grjótagjá se usó como toma de establecimiento de Jon Snow e Ygrite en la cueva, aunque la mayor parte de esta escena se filmó en el estudio. ^[26] El rodaje en Islandia duró ocho días, a diferencia de casi un mes en la temporada 2. ^[27] Kit Harington(Jon Snow) se fracturó un tobillo en un accidente en julio, que requirió que los brotes de Islandia fueran empujados hacia atrás para darle tiempo para sanar, así como el uso ocasional de un doble de cuerpo . ^[28]

La producción se basó nuevamente en Belfast , Irlanda del Norte, y continuó recibiendo el apoyo del fondo Northern Ireland Screen . ^[29] La producción utilizó varios lugares en Irlanda del Norte para filmar escenas en el Norte y las Tierras del Río. El castillo de Gosford en Armagh se utilizó como base para el castillo de Rivverun, hogar de la casa Tully. ^[30]

La producción también regresó a Dubrovnik en Croacia para escenas en Desembarco del Rey. Marruecos , una nueva ubicación, ^[3] se utilizó para filmar las escenas de Daenerys en Essos, como la ciudad de Astapor , para la cual se utilizaron ubicaciones en Essaouira . En Los Ángeles se filmó una escena que involucra a un oso vivo. ^[31]

Música

Artículo principal: Game of Thrones: Temporada 3 (banda sonora)

La banda de indie rock estadounidense The Hold Steady grabó "The Bear and the Maiden Fair", una canción popular obscena de las novelas de Martin. La grabación se reproduce sobre los créditos finales del episodio tres , y los captores de Brienne y Jaime cantan la canción en el mismo episodio. Con música del compositor de la serie Ramin Djawadi , la grabación fue lanzada en un disco de siete pulgadas el día de la tienda de discos, el 20 de abril de 2013. ^[32]

La banda sonora de la temporada se lanzó digitalmente el 4 de junio de 2013 y en CD el 2 de julio de 2013. ^[33]

Recepción

Respuesta crítica

El agregador de reseñas Metacritic tiene una puntuación de 91 para la temporada 3, lo que indica "aclamación universal", según 25 reseñas. ^[34] Si bien el final de la temporada 3 ("Mhysa") fue generalmente bien recibido, ^{[35] [36] [37]} Matt Fowler de IGN declaró: "La temporada 3 puede haber tropezado ligeramente con su final, pero hasta entonces fue emocionante y traumático ". En general, le dio a la temporada 3 una calificación de 9/10. ^[38] En Rotten Tomatoes , la tercera temporada tiene un índice de aprobación del 96% de 45 críticos con una calificación promedio de 8.59 sobre 10. El consenso crítico del sitio dice: " Game of Thronescontinúa ofreciendo drama de alta calidad para adultos, elevando aún más las apuestas y dejando a los espectadores con ganas de más " ^[39].

Game of Thrones  (temporada 3): Recepción crítica por episodio

Temporada 3 (2013) : porcentaje de reseñas positivas rastreadas por el sitio web Rotten Tomatoes [39]

Calificaciones

Artículo principal: Game of Thrones § Números de espectadores

Reconocimientos

Artículo principal: Lista de premios y nominaciones recibidos por Game of Thrones

Para la 65a edición de los Primetime Emmy Awards , la tercera temporada recibió 16 nominaciones, incluyendo a Mejor Serie de Drama, Peter Dinklage como Mejor Actor de Reparto en una Serie de Drama, Emilia Clarke como Mejor Actriz de Reparto en una Serie de Drama, Diana Rigg como Mejor Actriz Invitada en una Serie de Drama. Serie de drama, y David Benioff y DB Weiss por Mejor Escritura para una Serie de Drama por el episodio "Las lluvias de Castamere". ^[40] Ese episodio también ganó el Premio Hugo 2014 a la Mejor Presentación Dramática, Forma Corta . ^[41] Game of Thrones ganó el premio al Logro Destacado en Drama por la29th TCA Awards , y también recibió una nominación al Programa del Año. ^[42] Para los 20th Screen Actors Guild Awards , el elenco fue nominado a Mejor Reparto de Drama, Peter Dinklage fue nominado a Mejor Actor de Drama y la serie ganó como Mejor Equipo de Acrobacias. ^[43]

Año	Otorgar	Categoría	Nominado (s)	Resultado	Árbitro.
2013	Premios AFI	Premio AFI TV	Game of Thrones	Ganado	[44]
	Premios ASCAP	Top series de televisión	Ramin Djawadi	Ganado	[45]
	Premio EWwy	Mejor actriz de reparto, drama	Natalie Dormer	Ganado	[46]
	Premios Artios	Logro destacado en casting - Serie de televisión Drama	Nina Gold	Nominado	[47]
	Premios Young Hollywood	Actor del año	Kit Harington	Ganado	[48]
	Premios de televisión 3rd Critics 'Choice	Mejor serie dramática	Game of Thrones	Ganado	[49]
		Mejor actor de reparto en una serie dramática	Nikolaj Coster-Waldau	Nominado
		Mejor actriz de reparto en una serie dramática	Emilia Clarke	Nominado
		Mejor intérprete invitado en una serie dramática	Diana Rigg	Nominado
	65th Primetime Emmy Awards	Serie dramática excepcional	Game of Thrones	Nominado	[40]
		Mejor actor de reparto en una serie dramática	Peter Dinklage	Nominado
		Mejor actriz de reparto en una serie dramática	Emilia Clarke	Nominado
		Escritura sobresaliente para una serie dramática	David Benioff y DB Weiss por " Las lluvias de Castamere "	Nominado
	65. ° Premios Emmy de Primetime Creative Arts	Dirección de arte excepcional para una serie de una sola cámara	Gemma Jackson, Frank Walsh y Tina Jones por " Valar Dohaeris "	Nominado
		Reparto excepcional para una serie dramática	Nina Gold y Robert Sterne	Nominado
		Cinematografía excepcional para una serie de una sola cámara	Rob McLachlan por " Mhysa "	Nominado
		Trajes destacados para una serie	Michele Clapton , Alexander Fordham y Chloe Aubry por " Walk of Punishment "	Nominado
		Mejor actriz invitada en una serie dramática	Diana Rigg por " Y ahora su reloj ha terminado "	Nominado
		Peinado excepcional para una serie de una sola cámara	Kevin Alexander, Candice Banks, Rosalia Culora y Gary Machin por " Second Sons "	Nominado
		Programa interactivo excepcional	Experiencia digital mejorada de la tercera temporada de Game of Thrones	Nominado
		Maquillaje excepcional para una serie de una sola cámara (sin prótesis)	Paul Engelen y Melissa Lackersteen por " Kissed by Fire "	Ganado
		Maquillaje protésico excepcional para una serie, miniserie, película o especial	Paul Engelen, Conor O'Sullivan y Rob Trenton por "Valar Dohaeris"	Nominado
		Excelente edición de imágenes con una sola cámara para una serie dramática	Ottey oral para "Las lluvias de Castamere"	Nominado
		Edición de sonido excepcional para una serie	Peter Brown, Kira Roessler, Tim Hands, Paul Aulicino, Stephen P. Robinson, Vanessa Lapato, Brett Voss, James Moriana, Jeffrey Wilhoit y David Klotz por "And Now His Watch Is Ended"	Nominado
		Excelente mezcla de sonido para una serie dramática (1 hora)	Matthew Waters, Onnalee Blank, Ronan Hill y Mervyn Moore por "Y ahora ha terminado su guardia"	Nominado
		Efectos visuales especiales excepcionales	Doug Campbell, Rainer Gombos, Juri Stanossek, Sven Martin, Steve Kullback, Jan Fiedler, Chris Stenner, Tobias Mannewitz, Thilo Ewers y Adam Chazen para "Valar Dohaeris"	Ganado
	Premios Hollywood Post Alliance	Gradación de color excepcional: televisión	Joe Finley por "Kissed by Fire"	Nominado	[50]
		Sonido excepcional: televisión	Paula Fairfield, Brad Katona, Jed Dodge, Onnalee Blank y Mathew Waters para " The Climb "	Ganado
		Efectos visuales excepcionales: televisión	Joe Bauer y Jabbar Raisani, Jörn Grosshans y Sven Martin, y Doug Campbell para "Valar Dohaeris"	Ganado
	Asociación Internacional de Críticos de Música de Cine	Mejor banda sonora original para una serie de televisión	Ramin Djawadi	Nominado	[51]
	29 premios TCA	Logro excepcional en drama	Game of Thrones	Ganado	[42]
		Programa del año	Game of Thrones	Nominado
	Premios Gold Derby TV 2013	Mejor serie dramática	Game of Thrones	Nominado	[52]
		Mejor actor secundario de drama	Peter Dinklage	Nominado
			Nikolaj Coster-Waldau	Nominado
		Mejor Actriz de Reparto de Drama	Emilia Clarke	Nominado
			Michelle Fairley	Nominado
		Mejor actriz invitada de drama	Diana Rigg	Ganado
		Mejor episodio de drama	"Las lluvias de Castamere"	Ganado
		Conjunto del año	El elenco de Game of Thrones	Ganado
	Premios IGN	Mejor episodio de TV	Las lluvias de Castamere	Nominado	[53]
		Mejor Serie de TV	Game of Thrones	Nominado
		Mejor serie dramática de TV	Game of Thrones	Nominado
		Mejor villano de televisión	David Bradley como Walder Frey	Nominado
		Mejor villano de televisión	Jack Gleeson como Joffrey Baratheon	Nominado
	Premios IGN People's Choice Awards	Mejor episodio de TV	Las lluvias de Castamere	Nominado
		Mejor Serie de TV	Game of Thrones	Nominado
		Mejor serie dramática de TV	Game of Thrones	Nominado
		Mejor villano de televisión	David Bradley como Walder Frey	Nominado
		Mejor villano de televisión	Jack Gleeson como Joffrey Baratheon	Ganado
	18.o Premios Satélite	Mejor actor de reparto - Serie, miniserie o película para televisión	Nikolaj Coster-Waldau	Nominado	[54]
		Mejor Actriz de Reparto - Serie, Miniserie o Película para Televisión	Emilia Clarke	Nominado
		Mejor Serie de Televisión - Género	Game of Thrones	Ganado
2014	Premios elegidos por la gente	Programa de televisión por cable premium favorito	Game of Thrones	Nominado	[55]
		Antihéroe de TV favorito	Nikolaj Coster-Waldau como Jaime Lannister	Nominado
		Actriz Favorita de Televisión de Ciencia Ficción / Fantasía	Emilia Clarke	Nominado
	Premios del gremio de estilistas y maquilladores de Hollywood	Mejor maquillaje de época y / o personaje - Televisión	Paul Engelen y Melissa Lackersteen	Nominado	[56]
	Editores de cine estadounidense	Serie de una hora mejor editada para televisión no comercial	Norrie Ottey oral por "Las lluvias de Castamere"	Nominado	[57]
	Premio ADG Excelencia en Diseño de Producción	Serie de televisión de una hora con una sola cámara	Gemma Jackson por "Valar Dohaeris"	Ganado	[58]
	Sociedad americana de directores de fotografía	Serie de televisión episódica de una hora	Jonathan Freeman por "Valar Dohaeris"	Ganado	[59]
			Anette Haellmigk "Besada por el fuego"	Nominado
	Premios del gremio de diseñadores de vestuario	Serie de televisión de época / fantasía destacada	Game of Thrones	Nominado	[60]
	Premios Cinema Audio Society	Logro destacado en mezcla de sonido - Serie de televisión - Una hora	Ronan Hill, Onnalee Blank, Mathew Waters y Brett Voss por "Las lluvias de Castamere"	Ganado	[61]
	XI Premios de Cine y Televisión Irlandeses	Mejor drama de televisión	Game of Thrones	Nominado	[62]
		Actor en un papel secundario - Televisión	Liam Cunningham	Nominado
			Aidan Gillen	Nominado
		Actriz en un papel secundario - Televisión	Michelle Fairley	Ganado
		Mejor sonido	Ronan Hill	Ganado
	Premios Astra	Programa favorito - Drama internacional	Game of Thrones	Ganado	[63]
	Premio del Gremio de Directores de América	Serie dramática	David Nutter por "Las lluvias de Castamere"	Nominado	[64]
	Premios Golden Reel	Mejor edición de sonido: diálogo de formato corto y ADR en televisión	Jed Dodge y Tim Hands por "Las lluvias de Castamere"	Ganado	[sesenta y cinco]
		Mejor edición de sonido: música de formato corto	David Klotz por "Las lluvias de Castamere"	Ganado
		Mejor edición de sonido: efectos de sonido de formato corto y Foley	Tim Kimmel por "Las lluvias de Castamere"	Nominado
	Premios Hugo	Mejor presentación dramática, formato corto	David Benioff, David Nutter y DB Weiss por "Las lluvias de Castamere"	Ganado	[41]
	Kerrang! Premios	Mejor programa de televisión	Game of Thrones	Ganado	[66]
	Premios del gremio de gerentes de ubicación	Programa de televisión de ubicación excepcional	Game of Thrones	Ganado	[67]
		Logro excepcional de un profesional de la ubicación: programa de televisión	Robert Boake	Ganado
	Premios del gremio de productores	"Premio Norman Felton al Mejor Productor de Televisión Episódica, Drama"	David Benioff, Bernadette Caulfield, Frank Doelger, Christopher Newman, Greg Spence, Carolyn Strauss y DB Weiss	Nominado	[68]
	Sociedad Real de Televisión	Programa internacional	Game of Thrones	Ganado	[69]
	Premio Saturno	Mejor presentación de televisión	Game of Thrones	Nominado	[70]
		Mejor actuación de un actor más joven en televisión	Jack Gleeson	Nominado
		Mejor actor de reparto en televisión	Nikolaj Coster-Waldau	Nominado
		Mejor actriz de reparto en televisión	Gwendoline Christie	Nominado
		Mejor actriz de reparto en televisión	Michelle Fairley	Nominado
	Premios del Screen Actors Guild	Mejor actuación de un actor masculino en una serie dramática	Peter Dinklage	Nominado	[43]
		Actuación sobresaliente de un conjunto en una serie dramática	Alfie Allen, John Bradley, Oona Chaplin, Gwendoline Christie, Emilia Clarke, Nikolaj Coster-Waldau, Mackenzie Crook, Charles Dance, Joe Dempsie, Peter Dinklage, Natalie Dormer, Nathali Emmanuel, Michelle Fairley, Jack Gleeson, Iain Glen, Kit Harington, Lena Headey, Isaac Hempstead Wright, Kristofer Hivju, Paul Kaye, Sibel Kekilli, Rose Leslie, Richard Madden, Rory McCann, Michael McElhatton, Ian McElhinney, Philip McGinley, Hannah Murray, Iwan Rheon, Sophie Turner, Carice Van Houten, Maisie Williams	Nominado
		Actuación de acción excepcional de un conjunto de especialistas en una serie de comedia o drama	Rachelle Beinart, Richard Bradshaw, Ben Dimmock, Levan Doran, Jamie Edgell, Bradley Farmer, Jozsef Fodor, Dave Forman, Paul Herbert, Paul Howell, Daniel Naprous, Florian Robin, CC Smiff, Roy Taylor	Ganado
	Sociedad de efectos visuales	Personaje animado excepcional en una transmisión	Philip Meyer, Ingo Schachner, Travis Nobles, Florian Friedmann por "Raising the Dragons"	Nominado	[71]
		Composición sobresaliente en un programa de difusión	Kirk Brillon, Steve Gordon, Geoff Sayer, Winston Lee por "The Climb"	Ganado
		Entorno creado excepcional en un programa de transmisión	Patrick Zentis, Mayur Patel, Nitin Singh, Tim Alexander por "The Climb"	Ganado
		Efectos visuales sobresalientes en un programa de transmisión	Steve Kullback, Joe Bauer, Jörn Großhans, Sven Martin por "Valar Dohaeris"	Ganado

Liberar

Emitir

El día después del estreno de la tercera temporada en los Estados Unidos, se estrenó en el Reino Unido en Sky Atlantic , ^[72] en Australia en Foxtel , ^[73] y en Nueva Zelanda en SoHo . ^[74]

Medios domésticos

La tercera temporada fue lanzada en DVD y Blu-ray en la región 1 el 18 de febrero de 2014 , ^[75] en la región 2 el 17 de febrero de 2014 ^[76] y en la región 4 el 19 de febrero de 2014 . ^[77] (2014-02-18) (2014-02-17) (2014-02-19)

Se puso a disposición para su compra como descarga digital en la tienda iTunes , solo en Australia, en paralelo al estreno en Estados Unidos. ^[78] Sin embargo, el 14 de mayo de 2013, Foxtel bloqueado los iTunes Tienda de Australia de hacer los episodios disponibles poco después de que proyectan en los EE.UU. ^[79] Temporada 3 se informó de que el programa de televisión infringido la mayor parte a través de torrentes durante la primavera de 2013, que se estima 5.2 millones de descargas a través de BitTorrent. ^[80]

Juego de tronos: la tercera temporada completa
Establecer detalles		Características especiales
Formato: AC-3, Blu-ray, DTS Surround Sound, Doblado, NTSC, Subtitulado, Pantalla ancha Idioma: inglés Subtítulos: inglés, francés, castellano, checo, húngaro, polaco, holandés, danés, finlandés, griego, hebreo, noruego, portugués, rumano, serbio, sueco, turco Relación de aspecto 16: 9 Juego de 5 discos, 10 episodios		"A Gathering Storm": recuerda los tormentosos eventos de la temporada 2 en este resumen de 14 minutos con el elenco y el equipo. "La política del matrimonio": El elenco y el equipo examinan la institución del matrimonio y su lugar en Game of Thrones. "Inside the Wildlings": Ve más allá del Muro con esta introducción a los wildlings. "Nuevos personajes": Conoce las nuevas caras de la temporada 3: Olenna Tyrell, Missandei, Mance Rayder, Tormund Giantsbane, Orell, Jojen y Meera Reed, Blackfish y Edmure Tully, Thoros de Myr y Beric Dondarrion. Escenas eliminadas / Escenas extendidas: cinco escenas eliminadas y extendidas. Doce comentarios de audio de, entre otros, Benioff, Weiss, Martin, Headey, Clarke, Fairley, Harington, Madden y más. Exclusivo de Blu-ray : "Guía del episodio": recurso integrado que proporciona información básica sobre personajes en pantalla, ubicaciones e historias relevantes. "Historias y tradiciones": aprende sobre la mitología de Westeros contada desde las distintas perspectivas de los propios personajes. "The Rains of Castamere Unveiled": echa un vistazo en profundidad a la creación del episodio más crucial de la temporada 3 en esta exposición completa con el elenco y el equipo. "Roots of Westeros": Explora la red interconectada de relaciones, rivalidades y conflictos entre las casas nobles de Westeros con esta guía interactiva. [75] [81]
Fechas de lanzamiento del DVD
Región 1		Región 2		Región 4
18 de febrero de 2014 [75]		17 de febrero de 2014 [76]		19 de febrero de 2014 [77]

Infracción de derechos de autor

La tercera temporada de Game of Thrones fue la serie de televisión más pirateada en 2013. ^[82]

Referencias

1. Purdom, Laura (13 de julio de 2012). " Fecha de estreno de la temporada 3 de ' Juego de tronos', noticias de casting y más aspectos destacados del panel Comic-Con" . El Huffington Post . Consultado el 13 de julio de 2012 .
2. Martin, George RR (11 de abril de 2012). "Temporada Tres" . No es un blog . Consultado el 11 de abril de 2012 .
3. Harwood, Charlie (9 de julio de 2012). "Game of Thrones comienza a filmarse para la temporada 3" . Reloj HBO . Consultado el 5 de marzo de 2013 .
4. "Muestra AZ - juego de tronos en hbo" . El crítico del futón . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
5. Bibel, Sara (2 de abril de 2013). "Clasificaciones de Sunday Cable: 'The Walking Dead' gana la noche, 'Juego de tronos', 'La Biblia', 'Vikingos', 'Shameless', 'The Client List' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2016 . Consultado el 2 de abril de 2013 .
6. Kondolojy, Amanda (9 de abril de 2013). "Clasificaciones de Sunday Cable: 'Game of Thrones' gana la noche + 'Real Housewives of Atlanta', 'Kourtney & Kim Take Miami', 'Vikings', 'Mad Men' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2016 . Consultado el 9 de abril de 2013 .
7. Bibel, Sara (16 de abril de 2013). "Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' gana la noche, 'MTV Movie Awards', 'Vikings', 'Mad Men', 'The Client List', 'Veep' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2016 . Consultado el 16 de abril de 2013 .
8. Kondolojy, Amanda (23 de abril de 2013). "Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, 'NBA Playoffs', 'Real Housewives of Atlanta', 'Vikings' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2016 . Consultado el 23 de abril de 2013 .
9. Bibel, Sara (30 de abril de 2013). "Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, NBA Playoffs, 'Vikings', 'The Client List', 'Mad Men', 'Veep' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2016 . Consultado el 30 de abril de 2013 .
10. Kondolojy, Amanda (7 de mayo de 2013). "Clasificaciones de Sunday Cable: 'Game of Thrones' gana la noche + 'Axe Men', 'Mad Men', 'Army Wives', 'The Client List' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2016 . Consultado el 7 de mayo de 2013 .
11. Kondolojy, Amanda (14 de mayo de 2013). "Clasificaciones de Sunday Cable: 'Game of Thrones' gana la noche + 'Breaking Amish', 'Mad Men', 'Long Island Medium', 'River Monsters' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2016 . Consultado el 14 de mayo de 2013 .
12. Bibel, Sara (21 de mayo de 2013). "Clasificaciones de Sunday Cable: 'Game of Thrones' gana la noche, 'Norteamérica', 'Mad Men', 'Veep', 'The Client List' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2016 . Consultado el 21 de mayo de 2013 .
13. Kondolojy, Amanda (4 de junio de 2013). "Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' gana la noche + 'Keeping Up With the Kardashians', 'Real Housewives of New Jersey', 'Breaking Amish', 'Mad Men' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2016 . Consultado el 4 de junio de 2013 .
14. Bibel, Sara (11 de junio de 2013). "Clasificaciones de Sunday Cable: 'Game of Thrones' gana la noche, 'Falling Skies', 'Mad Men', 'Army Wives', 'Veep', 'The Client List' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2016 . Consultado el 10 de junio de 2013 .
15. "Game of Thrones", serie de HBO ganadora de un Emmy (R) y un Globo de Oro, regresa para la tercera temporada el 31 de marzo " (Comunicado de prensa). HBO . 12 de marzo de 2013 . Consultado el 30 de agosto de 2016 .
16. Hibberd, James (5 de noviembre de 2012). "El baterista de Coldplay se une a la tercera temporada de 'Game of Thrones'" . Entertainment Weekly . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
17. Martin, George RR "Son los boxes" . No es un blog . Consultado el 25 de enero de 2013 .
18. Day, Patrick Kevin (10 de abril de 2012). " ' Juego de Tronos' obtiene una tercera temporada" . Los Angeles Times . Consultado el 10 de abril de 2012 .
19. "Game of Thrones regresa a Irlanda del Norte para una nueva serie" . Belfast Telegraph . 19 de marzo de 2012 . Consultado el 19 de marzo de 2012 .
20. Hibberd, James (30 de marzo de 2012). " Los showrunners de ' Game of Thrones' en la temporada 2, dividiendo el Libro 3 y su esperanza de una épica de 70 horas" . Entertainment Weekly . Consultado el 10 de abril de 2012 .
21. Hibberd, James (18 de diciembre de 2012). " ' Game of Thrones' obtiene una temporada 3 de gran tamaño" . Entertainment Weekly . Consultado el 18 de diciembre de 2012 .
22. Hahn, Kate (19 de marzo de 2013). "Juego de tronos se prepara para su temporada más sangrienta hasta ahora" . Guía de TV . Consultado el 24 de marzo de 2013 .
23. Hibberd, James (10 de abril de 2012). " ' Game of Thrones' renovada por tercera temporada" . Entertainment Weekly . Consultado el 10 de abril de 2012 .
24. Martin, Denise (23 de abril de 2013). "Aprende a hablar Dothraki y Valyrian del hombre que los inventó para Juego de tronos" . Buitre . Consultado el 24 de abril de 2013 .
25. " Spoilers de la temporada 3 de ' Juego de Tronos': Termina el rodaje en Islandia (y en su conjunto)" . CarterMatt.com. 24 de noviembre de 2012 . Consultado el 27 de noviembre de 2012 .
26. Smith, Oliver (7 de junio de 2016). "Lugares de rodaje de Juego de Tronos más espectaculares de Islandia" . El Daily Telegraph .
27. Taylor, Cat (24 de enero de 2013). "La llegada a Islandia marca el principio del fin" . HBO . Consultado el 25 de enero de 2013 .
28. Hibberd, James (15 de marzo de 2013). "Cómo 'Juego de Tronos' conquistó la lesión de Kit Harington para mantener a Jon Snow peleando" . Entertainment Weekly . Consultado el 15 de marzo de 2013 .
29. "Temporada 3 de Juego de Tronos para filmar en Irlanda del Norte" . Pantalla de Irlanda del Norte . 12 de abril de 2012. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016 . Consultado el 12 de abril de 2012 .
30. Reisinger, Don (30 de julio de 2018). " El castillo Riverrun de ' Juego de tronos' está a la venta" . Fortuna . Consultado el 18 de noviembre de 2018 .
31. Schwartz, Terri (28 de enero de 2013). " ' Game of Thrones' lanza un oso y dispara en Los Ángeles para la escena principal de la temporada 3" . Zap2it . Tribune Media Services, Inc. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013 . Consultado el 8 de marzo de 2013 .
32. Hibberd, James (5 de marzo de 2013). " ' Juego de Tronos' y el equipo Hold Steady para la canción de la temporada 3" . Entertainment Weekly . Consultado el 5 de marzo de 2013 .
33. "Juego de tronos: temporada 3 (música de la serie HBO)" . iTunes . Consultado el 16 de marzo de 2017 .
34. "Juego de tronos - Reseñas de la temporada 3" . Metacrítico . CBS Interactive . Consultado el 17 de junio de 2013 .
35. Broadwater, Luke (9 de junio de 2013). " Resumen del final de temporada de ' Juego de tronos': Daenerys, el gran emancipador" . El Sol de Baltimore . Tribune Company . Consultado el 1 de mayo de 2014 .
36. Larson, Sarah (10 de junio de 2013). "Hay dragones: el final de 'Juego de tronos ' " . The New Yorker . Condé Nast . Consultado el 1 de mayo de 2014 .
37. El AV Club revisa "Mhysa"
    • Sims, David (9 de junio de 2013). " " Mhysa "(para principiantes)" . El AV Club . La cebolla, Inc . Consultado el 1 de mayo de 2014 .
    • VanDerWerff, Emily (9 de junio de 2013). " " Mhysa "(para expertos)" . El AV Club . La cebolla, Inc . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
38. Fowler, Matt (17 de junio de 2013). "Juego de tronos: revisión de la temporada 3" . IGN . Consultado el 1 de mayo de 2014 .
39. "Juego de tronos: temporada 3" . Tomates podridos . Fandango . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
40. "Juego de tronos" . Emmys.com . Consultado el 19 de julio de 2013 .
41. "Premios Hugo 2014" . Los premios Hugo . Consultado el 17 de abril de 2015 .
42. Ausiello, Michael (3 de agosto de 2013). "Tatiana Maslany, Game of Thrones , Breaking Bad , The Americans , Bunheads , Parks and Rec , Big Bang entre los ganadores de los premios TCA 2013" . TVLine . Consultado el 4 de agosto de 2013 .
43. Ausiello, Michael (18 de enero de 2014). "2014 Screen Actors Guild Awards: Breaking Bad , Modern Family Score múltiples victorias" . TVLine . Consultado el 19 de enero de 2014 .
44. "Premios AFI 2013: 'Orange Is The New Black', 'Masters of Sex', 'House Of Cards' entre los 10 mejores programas de televisión, 'Homeland' y 'Modern Family' Out" . Plazo. 9 de diciembre de 2013 . Consultado el 16 de agosto de 2016 .
45. "ASCAP honra a los mejores compositores de música de cine y televisión en la 28ª celebración anual de premios" . ASCAP. 20 de junio de 2013 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
46. "Premios EWwy 2013: ¡Conoce a tus 10 ganadores!" . Entertainment Weekly . 13 de septiembre de 2013 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
47. Weisman, Jon (19 de agosto de 2013). "Premios Artios: Nominados a la Sociedad de Casting 2013 Revelados" . Variedad . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
48. "Ganadores del premio 2014" . Premios Young Hollywood. 4 de agosto de 2013 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
49. "Big Bang, historia de terror, parques y recreación, buena esposa, las nominaciones de elección de los críticos de los estadounidenses" . TVLine. 22 de mayo de 2013 . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
50. " ' Star Trek Into Darkness,' Pacific Rim, 'Iron Man 3' Lead HPA Awards Feature Nominaciones" . El reportero de Hollywood . 4 de septiembre de 2013 . Consultado el 16 de agosto de 2016 .
51. "Nominaciones al premio IFMCA 2013" . Asociación Internacional de Críticos de Música de Cine. 6 de febrero de 2014 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
52. Montgomery, Daniel (18 de septiembre de 2013). "¡ ' Breaking Bad', 'Parks and Rec' gana a lo grande en los Gold Derby TV Awards!" . Derby de oro . Consultado el 20 de agosto de 2016 .
53. "TV - Lo mejor de 2013" . IGN . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
54. "La Academia de prensa internacional anuncia nominaciones para los 18 premios anuales Satellite ™" . PR Newswire. 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 16 de agosto de 2016 .
55. "Glee, Katy Perry lidera nominaciones al premio People's Choice, Kat Dennings y Beth Behrs de 2 Broke Girls como anfitrión" . ¡MI! En línea. 5 de noviembre de 2013 . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
56. Chan, Stephanie (14 de enero de 2014). "Se anunciaron las nominaciones a los premios del gremio de estilistas y maquilladores" . El reportero de Hollywood . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
57. "Los editores de películas revelan nominaciones al premio ACE Eddie" . Plazo. 10 de enero de 2014 . Consultado el 16 de agosto de 2016 .
58. "Cine del gremio de directores de arte, nominados de TV anunciados" . Plazo. 9 de enero de 2014 . Consultado el 16 de agosto de 2016 .
59. "HBO, nominados de Starz Lead ASC TV" . Plazo. 20 de noviembre de 2013 . Consultado el 16 de agosto de 2016 .
60. "Se anunciaron los nominados para los 17 premios del gremio de diseñadores de vestuario" . Gremio de Diseñadores de Vestuario. 7 de enero de 2015 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
61. "Premios de Cinema Audio Society: 'Gravity', 'Frozen' Take Film Honors" . Plazo. 22 de febrero de 2014 . Consultado el 16 de agosto de 2016 .
62. "GANADORES DEL PREMIO IFTA" . Academia de Cine y Televisión de Irlanda . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
63. "Premios Astra" . Astra. 22 de febrero de 2014 . Consultado el 16 de agosto de 2016 .
64. "Se dieron a conocer las nominaciones a los premios DGA TV" . Plazo. 9 de enero de 2014 . Consultado el 16 de agosto de 2016 .
65. "Lista completa de ganadores del premio Golden Reel 2014" . Los Angeles Times . 16 de febrero de 2014 . Consultado el 16 de agosto de 2016 .
66. Emily (12 de junio de 2014). "Relentless Kerrang! Awards 2014 Winners List" . Kerrang . Archivado desde el original el 14 de junio de 2014 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
67. " ' Juego de tronos', 'La vida secreta de Walter Mitty', 'Iron Man 3' gana los máximos honores en los primeros premios anuales del Gremio de gerentes de ubicación" . Plazo. 29 de marzo de 2014 . Consultado el 16 de agosto de 2016 .
68. "Premios PGA presenta nominados de TV" . Plazo. 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 16 de agosto de 2016 .
69. " ' Juego de tronos' gana el premio de la Royal Television Society" . El reportero de Hollywood . 19 de marzo de 2014 . Consultado el 16 de agosto de 2016 .
70. "Se anuncian las nominaciones al premio Saturno; GRAVEDAD y EL HOBBIT: LA DESOLACIÓN DE SMAUG lideran con 8 nominaciones cada uno" . Colisionador. 26 de febrero de 2014 . Consultado el 16 de agosto de 2016 .
71. " ' Gravity' encabeza las nominaciones de la sociedad de efectos visuales" . Variedad . 14 de enero de 2014 . Consultado el 16 de agosto de 2016 .
72. "La temporada 3 de Juego de Tronos se emitirá un día después de nosotros" . Cielo Atlántico . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
73. "Juego de tronos - S3" . Foxtel . Consultado el 29 de marzo de 2013 .
74. "Juego de tronos" . SoHo . Consultado el 29 de marzo de 2013 .
75. Lambert, David (24 de junio de 2013). "Game of Thrones - Fecha de lanzamiento de 2014, arte del paquete para ' The Complete 3rd Season ' , en DVD, Blu" . TVShowsOnDVD.com. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2016 . Consultado el 25 de junio de 2013 .
76. "Juego de tronos - Temporada 3 [DVD]" . Amazon.es . Consultado el 16 de julio de 2013 .
77. "Juego de tronos: temporada 3" . EzyDVD. Archivado desde el original el 14 de junio de 2014 . Consultado el 16 de julio de 2013 .
78. "Temporada 3 de Juego de tronos en iTunes Australian Store" . ITunes de Apple . Consultado el 31 de marzo de 2013 .
79. LeMay, Renai (14 de mayo de 2013). "Foxtel bloquea Game of Thrones: no más descargas de iTunes aceleradas" . Delimitador . Consultado el 4 de junio de 2013 .
80. Albanesius, Chloe (24 de junio de 2013). " ' Game of Thrones' encabeza la lista de los programas de televisión más pirateados de la primavera" . Revista de PC . Consultado el 17 de junio de 2013 .
81. "Juego de tronos: temporada 3 (combinación de Blu-ray / DVD + copia digital)" . Amazon.es . Consultado el 8 de diciembre de 2016 .
82. " Programa de televisión más pirateado de ' Juego de tronos' de 2013" . TorrentFreak . 25 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 25 de junio de 2016 . Consultado el 26 de diciembre de 2016 .

Enlaces externos

Wikiquote tiene citas relacionadas con: Game of Thrones (temporada 3)

• Game of Thrones - sitio oficial de EE. UU.
• Game of Thrones - sitio oficial del Reino Unido
• Game of Thrones - La guía para espectadores en HBO.com
• Haciendo Game of Thrones en HBO.com
• Game of Thrones - lista de episodios en IMDb
• Juego de Tronos: Temporada 3 en Rotten Tomatoes