" Jardín de los Huesos " es el cuarto episodio de la segunda temporada de HBO 's de fantasía medieval serie de televisión Juego de tronos . El episodio está escrito por Vanessa Taylor y dirigido por David Petrarca . Se estrenó el 22 de abril de 2012.
" Jardín de huesos " | |
---|---|
Episodio de Juego de Tronos | |
Episodio no. | Temporada 2 Episodio 4 |
Dirigido por | David Petrarca |
Escrito por | Vanessa taylor |
Música destacada | Ramin Djawadi |
Cinematografía de | Martin Kenzie |
Editado por | Katie Weiland |
Fecha de emisión original | 22 de abril de 2012 |
Tiempo de ejecución | 51 minutos |
Apariciones de invitados) | |
| |
Cronología de episodios | |
El título del episodio proviene de una frase utilizada por Ser Jorah Mormont para describir el desierto que rodea la ciudad de Qarth a Daenerys.
Gráfico
En Oxcross
Robb derrota a los refuerzos de Lannister en un ataque nocturno a la ciudad de Oxcross en Westerlands. Su abanderado Lord Roose Bolton sugiere desollar e interrogar a los prisioneros, pero Robb insiste en un trato justo. Robb se encuentra con la enfermera de campo Talisa y está impresionado por ella.
En Desembarco del Rey
Después de enterarse de la victoria de Robb, Joffrey ordena que Sansa sea golpeada públicamente, pero Tyrion y Bronn calman la situación. A sugerencia de Bronn, Tyrion envía a las prostitutas Ros y Daisy a Joffrey, quien obliga a Ros a vencer a Daisy como un mensaje para Tyrion.
Lancel le informa a Tyrion que Cersei ha ordenado la liberación de Pycelle. Tyrion le dice a Lancel que está al tanto de su romance con Cersei, pero que mantendrá la verdad de Joffrey a cambio de que Lancel espíe a Cersei.
En Harrenhal
Arya, Gendry y Hot Pie son llevados al castillo en ruinas de Harrenhal, donde la guarnición de Lannister, comandada por Gregor "The Mountain" Clegane, tortura y mata a los prisioneros para obtener información sobre "la Hermandad". Tywin llega, acaba con la brutalidad y ordena que los prisioneros se pongan a trabajar. Polliver amenaza a Arya, pero Tywin la salva, reconoce que es una niña y la convierte en su copero.
Fuera de Qarth
Daenerys recibe noticias de Kovarro de que la cercana ciudad de Qarth da la bienvenida a la "Madre de los dragones". Ser Jorah advierte que Qarth se encuentra en el brutal desierto del "Jardín de los Huesos".
Daenerys y su khalasar se encuentran con los gobernantes de Qarth, los Trece, fuera de la ciudad. Los Trece piden ver a los dragones de Daenerys a cambio de refugio. Ella pide que se atienda a su gente primero, y los Trece los abandonan en el desierto. Daenerys jura venganza si no les dan refugio, y uno de los Trece, Xaro Xhoan Daxos, responde por la gente de Daenerys a través de un juramento de sangre, y se les permite entrar.
En las Stormlands
Littlefinger habla sobre el asedio de King's Landing con Renly, y Margaery rechaza las preguntas de Littlefinger. Littlefinger se encuentra con Catelyn, quien se enfurece al verlo, y le dice que los Lannister quieren cambiar a Sansa y Arya por Jaime. Como gesto de buena voluntad, le trae los restos de Ned Stark.
Renly y Catelyn parlamentan con Stannis y Melisandre. Renly rechaza la oferta de Stannis de rendirse a cambio de convertirse en su heredero, y se le da hasta el amanecer para reconsiderarlo o ser destruido.
Por la noche, Stannis ordena a Davos que lleve a Melisandre a tierra en secreto. Una vez en tierra, Melisandre revela que está, increíblemente, en una etapa avanzada de embarazo y da a luz a una figura horrible y sombría, que desaparece en una nube de humo.
Producción
Escritura
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/2/27/Richard_Madden_(9347943769)_(cropped).jpg/440px-Richard_Madden_(9347943769)_(cropped).jpg)
"Garden of Bones" fue el primero de dos episodios escritos por Vanessa Taylor , la adición de la temporada al equipo de redacción. El guión se basó en los capítulos 27, 30, 32, 33 y 43 (Arya VI, Tyrion VII, Catelyn III, Sansa III y Davos II) de la novela A Clash of Kings de George RR Martin . [1]
El episodio introdujo muchas desviaciones significativas del material original. Uno de los más significativos afecta al personaje de Talisa, quien se basa en Jeyne Westerling de la novela, pero se le da un trasfondo y motivaciones muy diferentes (en los libros ella es la hija de un noble menor jurado a los Lannister, mientras que el programa tiene ella una dama extranjera de la Ciudad Libre de Volantis). [1] Los productores reconocen que la historia de Robb es "uno de los lugares donde las novelas divergen drásticamente de la televisión". Sintieron que el enfoque del libro de tenerlo fuera de escena la mayor parte del tiempo y retratar sus hazañas en el campo de batalla solo a partir de informes de segunda mano no iba a funcionar en un medio visual. Además, el talento y el magnetismo que demostró Richard Madden durante la primera temporada los convenció de expandir su presencia y retratar su historia de amor en la pantalla. [2]
Otras desviaciones incluyen la llegada anticipada de Littlefinger al ejército de Tyrell y sus interacciones con Catelyn (en los libros llega mucho más tarde, después de que ella se haya ido), la fusión de las dos criaturas de la sombra de Melisandre en una sola (el Asedio de Storm's End y el personaje de Ser Cortnay Penrose fue eliminado del programa) y que Tywin descubra el género de Arya y la convierta en su copero (en los libros, Arya abandona su identidad de niño y es asignada a trabajar en las cocinas). Además, se crearon varias escenas para el episodio, incluida una escena con un sádico Joffrey y prostitutas y una en la que Daenerys es recibida a las puertas de Qarth. [1]
Fundición
Este episodio marca la primera aparición de la actriz recurrente Oona Chaplin . Cuando se anunció el casting en agosto de 2011, HBO solo le dio crédito al personaje "Jeyne", negándose a dar ningún apellido. Dado que había varios personajes en los libros con ese nombre, esto llevó a especular sobre a quién interpretaría Chaplin. [3] Finalmente se reveló que el personaje estaba basado en Jeyne Westerling, y cuando comenzó el tiroteo, fue rebautizada como Talisa Maegyr. [4] Sin embargo, Jeyne Westerling y Talisa Maegyr son personajes completamente diferentes. En las novelas, Jeyne es miembro de la noble Casa Westerling, cuyas tierras se encuentran en Westerlands. En una misión para tomar su castillo, Robb descubre lo que Theon le ha hecho a sus hermanos, y Jeyne lo "consuela" en su dolor. Robb, no queriendo ser deshonroso, se casa con ella. Talisa, por otro lado, es una sanadora de la ciudad oriental de Volantis, a quien Robb conoce en el campo de batalla. Además, Jeyne no se presenta hasta el tercer libro de la serie, A Storm of Swords , mientras que Talisa se presenta en esta temporada (aproximadamente una adaptación del segundo libro de la serie, A Clash of Kings ). Chaplin ha leído los libros originales y ya era un gran fanático del programa antes de ser elegido. [5]
También se introduce el nuevo escenario de Qarth y con él se reparten tres roles entre The Thirteen, el órgano de gobierno de la ciudad:
- Xaro Xhoan Daxos interpretado por Nonso Anozie . En los libros, Xaro es nativo de Qarth y es blanco, pero en la serie Xaro es un inmigrante de las Islas del Verano y es negro. Muchos otros rasgos del personaje original, como su homosexualidad y llanto constante, se han eliminado en la adaptación. Anozie reveló que había hecho una audición para otro papel para la primera temporada, y HBO quería contratarlo, pero un conflicto de horarios le impidió aparecer. [6]
- El rey de las especias interpretado por Nicholas Blane. El personaje ha sido creado para el programa, pero encarna al Ancient Guild of Spicers del libro, una de las facciones de comerciantes que rivalizan con Xaro Xhoan Daxos. [7]
- Pyat Pree interpretado por Ian Hanmore , quien no tiene líneas en este episodio pero está presente en la recepción en las puertas.
Charles Dance regresa como Tywin Lannister y se agrega a la lista del elenco principal y se incluye en los créditos iniciales (había sido una estrella invitada recurrente durante la primera temporada). El episodio marca la primera aparición de Ian Whyte como Gregor Clegane. Clegane había sido interpretado anteriormente por Conan Stevens en la primera temporada. Whyte había interpretado previamente al White Walker visto en el primer episodio , así como en el episodio de la segunda temporada " The Night Lands ". Aunque Whyte no regresó como Gregor para la cuarta temporada (el papel fue asumido por el levantador de pesas islandés Hafþór Júlíus Björnsson ), interpretó al gigante Wun Wun en los episodios de la temporada cinco " Hardhome " y " The Dance of Dragons ". [8]
Locaciones de filmacion
La producción de "Garden of Bones" continuó utilizando los estudios The Paint Hall de Belfast para todas las tomas de interiores y el decorado construido en Larrybane Bay para las escenas en el campamento de Renly.
El episodio también introdujo numerosas ubicaciones externas: las puertas de Qarth se construyeron en la cantera de Dubac cerca de Dubrovnik , en acantilados sobre el mar Adriático; [9] las escenas en las cuevas debajo del campamento de Renly fueron filmadas en las Cuevas de Cushendun , Condado de Antrim ; [10] y el conjunto que representa el enorme castillo en ruinas de Harrenhal se construyó cerca de Banbridge , Condado de Down . [11]
Escenografía y atrezzo
La escena final con Melisandre dando a luz a la criatura de las sombras se filmó de noche, en una cueva real y en un clima frío. La escena fue muy exigente para la actriz Carice van Houten, quien tuvo que estar desnuda y gritar fuerte durante el parto. Por este motivo, la escena no se pudo ensayar antes de filmar. Para que Van Houten pareciera embarazada, el artista de prótesis del programa, Conor O'Sullivan, preparó una barriga falsa que podría ser operada por neumática para simular el parto. La criatura se agregó usando CGI . [12]
Maisie Dee, la actriz pornográfica que interpretó a la prostituta abusada Daisy, describió su experiencia con Game of Thrones en su blog. [13] Ella escribió que su personaje no tenía nombre durante el rodaje de su primera escena (su tráiler estaba etiquetado como "Puta nubile") pero graduó para tener un nombre más tarde. La escena de su abuso por orden de Joffrey tomó un día para filmar, usando alternativamente un cinturón de cuero real y un accesorio suave para representar a Daisy siendo azotada por Ros. [14]
Recepción
Calificaciones
El número de espectadores de la primera emisión se mantuvo estable por cuarta semana consecutiva, alcanzando los 3,7 millones de espectadores. [15] En el Reino Unido, el episodio fue visto por 0,8 millones de espectadores en Sky Atlantic , siendo la emisión de mayor audiencia del canal esa semana. [dieciséis]
Recepción de la crítica
"Garden of Bones" recibió elogios de la mayoría de los comentaristas. En Rotten Tomatoes , tiene un 97% con una calificación promedio de 8.41 sobre 10, basada en 29 revisiones. El consenso del sitio dice: "Garden of Bones" continúa la segunda temporada estelar de GoT con un episodio sombrío, perturbador y poderoso que culmina con una extraña confirmación de que la noche es realmente oscura y llena de terrores. [17] Matt Fowler de IGN le dio un 9 sobre 10, calificándolo como "un regalo feroz, sobrecargado de miseria, tortura y un total '¡WTF!' final alimentado por la magia negra ". [18] Tanto David Sims como Emily VanDerWerff, dos revisores de The AV Club , lo calificaron con una B +. [19] [20] Matt Richenthal de TV Fanatic también lo consideró el mejor de la temporada, pero estaba preocupado por el final y cómo se trataría la magia en el programa. [21]
Hubo consenso en considerar el episodio como el más violento y espantoso hasta la fecha. [22] Escribiendo para The Guardian , Sarah Hughes lo resumió: "Este fue un episodio excepcionalmente violento. Presentaba: una muerte de Direwolf; una amputación gráfica de un pie; dos usos separados de una ballesta como arma de intimidación; la humillación continua de Sansa, desnudado y golpeado por orden de Joffrey; el brutal azote de una puta nuevamente por orden de Joffrey; dos escenas de tortura (una de las cuales fue interrumpida); un par de revueltas; varios cadáveres y un juramento de sangre Qartheen (ligeramente acampanado). " [23]
Muchos comentaristas elogiaron la actuación en este episodio, destacando a Michelle Fairley en la escena en la que Catelyn recibe los huesos de su difunto esposo y Peter Dinklage cuando Tyrion se enfrenta a su primo Lancel. [24] [25] [26] En la introducción de Talisa, Myles McNutt de Cultural Learnings escribió: "El problema es que estoy bastante seguro de que cualquier espectador que haya visto esto sabría de inmediato que está destinada a ser el interés amoroso de Robb, y hay un simplicidad a lo que me opongo ". [24]
Reconocimientos
Este episodio ganó el premio Primetime Emmy a la dirección de arte sobresaliente por una serie de una sola cámara . [27]
Referencias
- ^ a b c García, Elio. "EP204: Jardín de huesos" . westeros.org . Consultado el 23 de abril de 2012 .
- ^ Ryan, Maureen (18 de abril de 2012). " Productor de ' Game of Thrones' sobre las diferencias del libro de la temporada 2, los comentarios de los fans y lo que está por venir" . El Huffington Post . Consultado el 23 de abril de 2012 .
- ^ García, Elio (12 de agosto de 2011). "Oona Chaplin es Jeyne" . westeros.org . Consultado el 23 de abril de 2012 .
- ^ García, Elio (23 de abril de 2012). "Entrevista a Richard Madden" . westeros.org . Consultado el 23 de abril de 2012 .
- ^ "Entrevista a Oona Chaplin" . El invierno se acerca a la red . 19 de abril de 2012 . Consultado el 23 de abril de 2012 .
- ^ Crosley, Hillary (28 de abril de 2012). "Papel de fantasía de un actor en 'Juego de tronos ' " . La Raíz . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2012 . Consultado el 4 de mayo de 2012 .
- ^ "Día 75: Reparto de noticias y más fotos del set de Dubrovnik" . winter-is-coming.net . 7 de octubre de 2011 . Consultado el 4 de mayo de 2012 .
- ^ "Casa dura" . IMDb . Consultado el 29 de junio de 2015 .
- ^ "Ubicación de Juego de Tronos en construcción" . The Dubrovnik Times . 8 de septiembre de 2011 . Consultado el 23 de abril de 2012 .
- ^ "Juego de Tronos en locaciones" . Ballymoney Times . 13 de septiembre de 2011 . Consultado el 23 de abril de 2012 .
- ^ "Día 51: Filmación durante un huracán" . El invierno se acerca a la red . 13 de septiembre de 2011 . Consultado el 23 de abril de 2012 .
- ^ Lash, Jolie (26 de abril de 2012). " ' Juego de tronos': Liam Cunningham explica cómo filmaron la escena del nacimiento de la sacerdotisa roja" . Accede a Hollywood . Consultado el 27 de abril de 2012 .
- ^ Johnson, Bob (11 de mayo de 2012). " Blogs de estrellas porno de ' Juego de tronos' sobre azotes" . XBIZ . Consultado el 17 de mayo de 2012 .
- ^ Dee, Maisie (29 de abril de 2012). "Juego de Tronos - ¡la paliza!" . Mi vida y el porno . Consultado el 17 de mayo de 2012 .
- ^ Hibberd, James (24 de abril de 2012). "Los ratings de 'Veep' de HBO están de moda; 'Chicas', 'Tronos' constante" . Entertainment Weekly . Consultado el 25 de abril de 2012 .
- ^ "Top 10 ratings (23-29 de abril de 2012)" . BARB . Consultado el 19 de enero de 2017 .
- ^ "Jardín de huesos" . Tomates podridos . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
- ^ Fowler, Matt (23 de abril de 2012). "Juego de Tronos: Reseña" Garden of Bones " . IGN . Consultado el 4 de enero de 2013 .
- ^ Sims, David (22 de abril de 2012). "Juego de Tronos (novatos)" . El AV Club . Consultado el 27 de abril de 2012 .
- ^ VanDerWerff, Emily (22 de abril de 2012). "Juego de Tronos (expertos)" . El AV Club . Consultado el 27 de abril de 2012 .
- ^ Richenthal, Matt (22 de abril de 2012). "Revisión de Juego de Tronos: Terrores nocturnos" . Fanático de la TV . Consultado el 27 de abril de 2012 .
- ^ Hibberd, James (22 de abril de 2012). " Resumen de ' Juego de tronos': dolores de parto" . Entertainment Weekly . Consultado el 27 de abril de 2012 .
- ^ Hughes, Sarah (23 de abril de 2012). "Juego de tronos: temporada dos, episodio cuatro - Jardín de huesos" . The Guardian . Consultado el 27 de abril de 2012 .
- ^ a b McNutt, Myles (22 de abril de 2012). "Juego de Tronos -" Jardín de Huesos " " . Aprendizajes culturales . Consultado el 6 de mayo de 2012 .
- ^ Sepinwall, Alan (22 de abril de 2012). "Reseña: 'Game of Thrones' - 'Garden of Bones': ¡huelo a gente muerta!" . ¿Qué está mirando Alan ? HitFix . Consultado el 6 de mayo de 2012 .
- ^ Ryan, Maureen (22 de abril de 2012). " Resumen de ' Juego de tronos': la noche es oscura y llena de terrores" . El Huffington Post . Consultado el 6 de mayo de 2012 .
- ^ "DESTACADA DIRECCIÓN DE ARTE PARA UNA SERIE MONOCÁMARA - 2012" . Academia de Artes y Ciencias de la Televisión . Consultado el 5 de marzo de 2013 .
enlaces externos
- "Garden of Bones" en HBO.com
- "Jardín de huesos" en IMDb