Gelacio Y. Guillermo Jr. (10 de marzo de 1940 - 6 de septiembre de 2019) fue un poeta, crítico, traductor, ensayista y revolucionario filipino.
Guillermo nació en Hacienda Luisita , San Miguel, Tarlac el 10 de marzo de 1940. Se graduó de la Universidad de Filipinas Diliman con un título de AB English en 1964 y enseñó en la misma institución hasta la imposición de la Ley Marcial en 1972. [1 ] También escribió usando el nomme de guerre Kris Montañez. [2] En un homenaje a Guillermo, José María Sisón le otorgó, "el más alto reconocimiento por su compromiso con la causa revolucionaria del pueblo, la calidad de su obra literaria y toda la gama de su labor cultural, que incluye el coleccionismo, la selección y publicar las obras de otros escritores creativos".[2] Muchos críticos filipinos lo consideran "uno de nuestros mejores poetas en inglés". [3] Según Luis V. Teodoro , su "poesía socialmente comprometida se encuentra entre las más bellas que se pueden encontrar en la poesía filipina". [4]
Su poesía se ha visto impresa en varias prestigiosas revistas literarias, diarios [5] y antologías. [6] [7] [8] [9] [10] Publicó tres poemarios Seventeen Selected Poems (1968), [11] Azucarera: Mga Tula sa Pilipino at Ingles (1994), [12] y Mga Tula (Poems ) (2014). [13] También tradujo los poemas de prisión de José María Sison al filipino como Sa Loob at Labas ng Piitan (2004). [14] Bajo el nomme de guerre Kris Montañez, publicó la colección de cuentos,Kabanbanuagan: Mga Kwento ng Sonang Gerilya (1987) [15] y la colección de ensayos The New Mass Art and Literature and Other Related Essays (1974-1987) (1988). [16] Algunos de los ensayos críticos escritos con su propio nombre se incluyeron en la colección Ang Panitikan ng Pambansang Demokrasya (La literatura de la democracia nacional) (1990). [17] Su antología de literatura revolucionaria fue publicada por University of the Philippines Press con el título Muog: Ang Naratibo ng Kanayunan sa Matagalang Digmang Bayan sa Pilipinas (1998). [18] Su obra crítica ha influido en escritores como Elmer Ordoñez [19]y Edel Garcellano. [20]
Algunas de las becas de escritura a las que asistió fueron el Instituto de Verano de Literatura Filipina de 1967 en la Universidad Ateneo de Manila y el Programa Internacional de Escritura de la Universidad de Iowa de 1969 a 1970. [21] Fue Becario Nacional de Ensayo del Centro de Escritura Creativa de la UP (1989-1990). Leyó su poesía en Iowa, Wisconsin (1970), en Hyogo-ken, Japón (1995), y en el 27º Festival Internacional de Poesía en de Doelen, Rotterdam, y en Utrecht, Países Bajos, 1996. [1] [22]
Estuvo casado con la reconocida crítica de arte Alice Guillermo y tuvo dos hijos, Sofía Guillermo y Ramón Guillermo . [1]
Sus contribuciones fueron reconocidas con premios como el Gawad Inangbayan ( Universidad Politécnica de Filipinas , 1991), Gawad Marcelo H. del Pilar (College Editors Guild of the Philippines, 2007), Gawad Makata ng Bayan (Kilómetro 64, 2009) y el Premio al Logro Distinguido (Centenario del Departamento de Inglés y Literatura Comparada de la UP, 2011). [23]