Nació en Nápoles . Se formó con Costanzo Angelini y se convirtió en profesor de diseño en el Real Instituto de Bellas Artes de Nápoles. A menudo pintó decoraciones en un estilo grotesco pompeyano para la nobleza napolitana, incluidos los palacios de Ruffo della Scaletta , Doria d'Angri , Colonna di Stigliano y San Teodoro . Pintó frescos (1837) para la gran cúpula ovalada de la iglesia de San Carlo all'Arena . El diplomático y crítico británico Lord Napier desdeñó con altivez esta obra por desfigurar el rostro de Nápoles. [1]
Maldarelli fue muy activo para la monarquía borbónica restaurada y decoró algunas salas del Palacio Real de Nápoles y en lo que ahora es la Biblioteca Nazionale . En 1845, ayudó a decorar el techo de la sala del trono de la Reggia di Caserta que representa la Ceremonia de la Colocación de la Primera Piedra . Para el Salón de Alejandro, pintó un gran lienzo que representaba a Carlos de Borbón Abdicando por su hijo Fernando IV de Nápoles . [2]
Entre las obras que se han perdido se encuentran un lienzo de La Anunciación para la iglesia de Mater Dei ; un telón de teatro (sipario) para el Teatro San Carlo (1844); algunas decoraciones para la Villa Favorita en Ercolano; tres lienzos que representan la Creación para el Museo zoológico de la Universidad de Capua ; y las decoraciones del techo de la gran sala del Real Observatorio Meteorológico del Vesubio. [3]