George Paki era un jugador de la liga internacional de rugby de Nueva Zelanda . Debutó con Nueva Zelanda en 1921 y se convirtió en el Kiwi número 151 en el proceso. También jugó para el equipo de rugby maorí de Nueva Zelanda y un equipo de rugby no oficial maorí de Nueva Zelanda que realizó una gira por Australia y Nueva Zelanda en 1913.
Informacion personal | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nombre completo | George Hori Paki | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nació | 16 de junio de 1893 Huntly, Nueva Zelanda | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Fallecido | 12 de abril de 1974 Nueva Zelanda | (80 años) ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Información de reproducción | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Peso | 87 kg (13 st 10 libras) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sindicato de rugby | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Posición | Fullback | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Liga de Rugby | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Posición | Ala , fullback , hélice , segunda fila | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Información de coaching | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Vida temprana
George Paki nació el 16 de junio de 1893 en Huntly, Waikato . Su padre era Hori Kerei Paki y su madre era Raukura Paki (de soltera Matena). Tenía 2 hermanos y 6 hermanas; Ngaurupa, Wetere, Huatahi Turoa Brown , Rangiatea, Te Atawhai, Pitongatonga Marama Nancy Te Paki y Mere Nutana Te Paki.
Carrera de juego
Comienzos de Rugby Union
En 1909, a los 16 años, Paki fue elegido para el último partido representativo de la temporada de Huntly contra Taupiri en Taupiri . Fue nombrado para jugar en la quinta octava posición. [1] En 1909 Paki jugó para el equipo "Kia Ora (nativo) junior" en la competencia del Bajo Waikato. Hizo 6 apariciones en la línea de fondo, en la posición de fullback y en tres cuartos y anotó un try en la victoria por 6-0 sobre Taupiri el 28 de mayo. [2]
En 1911 Paki se trasladó al club Huntly donde debutó en la selección absoluta. Jugó 7 partidos para ellos contra Taupiri, Hamilton y Rangiriri antes de ser seleccionado para el equipo representativo de Lower Waikato. Hizo su debut contra Franklin el 5 de agosto y anotó un try en la victoria por 10-3 donde jugó cinco octavos. [3] Sus otras apariciones fueron contra Hamilton, Franklin y luego una derrota por 38-3 ante Auckland. Paki jugó cinco octavos en todos los partidos. [4] Paki terminó la temporada jugando para el equipo representativo de Huntly contra Hamilton en Huntly el 23 de septiembre. Anotó un try una vez más jugando a los cinco octavos en la victoria por 12-11. [5]
Se desconoce dónde jugó Paki en 1912, ya que no aparece en ningún informe periodístico de partidos de rugby o de la liga de rugby en ninguna parte de Nueva Zelanda. Luego, en 1913, fue seleccionado por un equipo maorí de Nueva Zelanda para hacer una gira por Australia. Sólo 7 de los 23 originales seleccionados para la gira que fue organizada por Ned Parata, que había realizado previamente la primera gira oficial maorí en 1910 y que iba a llevar más equipos en 1922, 1923 y 1926–27. El equipo no se desempeñó particularmente bien en comparación con los equipos maoríes de Nueva Zelanda anteriores . Como resultado, el equipo parece haber sido considerado como un equipo no oficial y no está incluido en los récords de rugby maoríes de Nueva Zelanda . Paki jugó en un partido previo a la gira el 24 de mayo en Rotorua, donde el equipo se había reunido antes de partir, quedándose con Parata. Jugó como fullback frente a "una gran multitud ... en Pukeroa Hill", que fue uno del lado maorí 17-9 sobre el equipo local de Rotorua. Anotó el tercer try para su equipo, que se produjo después de un scrum suelto en el que "recogió, corrió por la línea y en la esquina". [6] Luego jugaron un lado del Támesis antes de partir hacia Australia. En Australia, jugaron contra Nueva Gales del Sur dos veces para dos derrotas, tuvieron una victoria y una derrota contra Queensland y ganaron sus otros 4 partidos. Paki solo hizo dos apariciones en la gira, la primera fue contra Nueva Gales del Sur el 9 de junio, donde reemplazó a Sam Piki, quien recibió una fractura por estrés compuesta en su pierna en una derrota por 3-15. [7] Su único otro partido en la gira fue contra un equipo Metropolitano de Sydney que ganó 6-3. [8] Después del partido con Nueva Gales del Sur, se dijo que jugó tan bien que el equipo de Nueva Gales del Sur le entregó un "valioso trofeo". Después de regresar a Nueva Zelanda, Paki entregó el trofeo al Rey Te Rata Mahuta . [9]
Regresaron a Nueva Zelanda el 4 de julio e inmediatamente se embarcaron en una serie de juegos contra equipos provinciales de Nueva Zelanda, incluidos Auckland (0-25), Horowhenua (7-6), Canterbury (0-11) y Southland (8-5). ). Paki no jugó en ninguno de estos partidos, pero iba a jugar en sus últimos 3 partidos del tour contra Otago , South Canterbury y Wellington . Paki jugó en los delanteros contra Otago en un empate 3-3 frente a 6.000 espectadores en Dunedin. [10] Luego jugó contra South Canterbury en Timaru , que fue la primera vez que un equipo 'maorí' jugaba allí en 25 años según el 'Timaru Herald'. El equipo de Paki se quedó con 19-8 ganadores en condiciones de lluvia en el Caledonian Ground. [11] En el partido con Wellington en el Athletic Park, el equipo maorí se encontró abajo 23-0 en la segunda mitad antes de que una lucha enérgica los viera perder solo 23-21 con Paki anotando dos de sus intentos después de liberarse de los lineouts en cada uno. ocasión. [12]
A finales de septiembre, Paki fue nombrado jugador de emergencia en el equipo maorí para un partido con el equipo australiano de gira , pero no salió al campo. El partido fue una adición tardía al calendario australiano para ayudar a recaudar dinero para Piki, quien había tardado mucho en recuperarse de su pierna rota a principios de año. El equipo maorí ganó el partido 12–9 en Alexandra Park .
Paki cambió de club una vez más para comenzar la temporada de 1914, donde jugó con Gordonton en una competencia de siete por lado disputada el lunes de Pascua en Claudelands. [13] Jugó 5 partidos para ellos y anotó 3 intentos, pero el equipo tuvo problemas para alinear un equipo y jugó corto o incumplió varios partidos con la última aparición de Paki ante el St Mary's el 27 de junio. El 6 de junio jugó para el Lado de Hamilton en su partido contra Goldfields que perdieron 9-3. [14]
Cambie a Rugby League y muévase a Auckland
En algún momento de 1915, George Paki hizo el cambio al código de la liga de rugby. No está claro cuándo hizo el movimiento y en qué equipo jugó durante la temporada, pero el 11 de septiembre jugó para el equipo representativo de Lower Waikato contra Auckland en Huntly. Estaba en el quinto octavo y se decía que representaba al área de Huntly. [15] Paki anotó un try en la victoria por 19–6 para el equipo de Lower Waikato en Huntly. [16] En 1916 nuevamente no está claro para quién jugaba Paki durante la temporada, pero jugó para el lado del Bajo Waikato contra el City Rovers en Auckland. Junto a Paki estaba su hermano Huatahi Paki, que tenía solo 16 años en ese momento y se decía que era un Old Boy de St Stephens College. City Rovers ganó el partido 13–9. [17] Es probable que los hermanos impresionaron a sus oponentes cuando se mudaron a Auckland para la temporada de 1917 y se unieron al equipo de la ciudad.
Paki jugó 14 partidos para ellos durante la temporada en la competición de clubes de Auckland, que en este momento estaba en su octava temporada completa. Los City Rovers fueron uno de los clubes fundadores y existieron desde 1909 . Hizo su debut contra Otahuhu en Otahuhu y anotó su único try de la temporada para ellos contra North Shore Albions en la ronda 2. [18] [19]
En 1918, Paki jugó 13 partidos con el City y también fue seleccionado para jugar en un partido de prueba en Auckland entre los equipos A y B. Paki jugó para el equipo B en la derrota por 15-36 en Victoria Park . [20] Durante los años de guerra, Auckland casi no había jugado partidos representativos, sin embargo, debían jugar contra Canterbury el 14 de septiembre. Paki fue seleccionado para el equipo de Auckland como fullback y se quedaron con 45 a 9 ganadores en el Auckland Domain frente a 10,000 espectadores. . [21]
Selección de Nueva Zelanda
Paki jugó 9 partidos para el City en la temporada de 1919, en la que su hermano Huatahi regresó a Huntly a mitad de camino. Marcó tries contra Ponsonby y Maritime, pero su temporada estuvo marcada por partidos representativos de Auckland . El 14 de mayo jugó con el Auckland A contra el Auckland B en una prueba en la que su equipo perdió 15-14. Luego, el 24 de mayo, jugó para Auckland contra el equipo de Nueva Zelanda que estaba a punto de realizar una gira por Australia . Paki jugó como fullback en una derrota por 19-25 frente a 8.000 espectadores en el Auckland Domain . [22] Fue nombrado jugador de "emergencia" para sus partidos con los soldados retornados el 20 de julio y el 23 de agosto para el equipo de Nueva Zelanda después de su regreso a Nueva Zelanda, pero no se le pidió que saliera al campo en ninguno de los juegos.
Es probable que Paki estuviera trabajando en los puertos mientras él estaba en Auckland, ya que participó en los eventos deportivos Waterside Workers Picnic cada verano desde 1920 a 1924. [23] Paki tuvo una exitosa temporada de 1920 personalmente a nivel de club liderando la competencia en intentos anotados con 9 de 14 apariciones. Al comienzo de la temporada siguiente, el club City Rovers le otorgó una medalla de oro en su reunión anual por ser el mejor delantero del club por sus hazañas. Maurice Wetherill ganó la medalla a la mejor espalda. [24]
En 1921, Paki jugó 3 partidos para el City antes de ser seleccionado en los delanteros para que el equipo de Nueva Zelanda girara por Australia el 16 de mayo. Veinte jugadores fueron seleccionados para la gira de 8 partidos por H Oakley, Jim Rukutai y RJ Sterling. Partieron hacia Sydney a bordo del SS Maheno el 26 de mayo. [25] Antes de partir, jugaron un partido contra Auckland en el Auckland Domain con Paki nombrado en la reserva, aunque no salió al campo en el partido ganado por Nueva Zelanda 22 -dieciséis. [26] [27]
La primera aparición de Paki y el debut de Nueva Zelanda se produjeron en el tercer partido de la gira contra Queensland en el Brisbane Exhibition Ground en Brisbane . Diez mil espectadores estuvieron presentes para ver al equipo local ganar por 21 puntos a 16 después de que Nueva Zelanda los había derrotado 5 días antes 25-12. Paki jugaba en la primera fila junto a Harry Tancred y Bert Avery . [28] Nueva Zelanda quedó atrás 18–8 en el entretiempo en el partido que se jugó en un terreno húmedo con áreas de agua superficial. [29] Paki jugó a continuación contra Toowoomba en el quinto partido de la gira, donde mostró su famosa versatilidad jugando al bloqueo. Nueva Zelanda fue derrotada 30-18 frente a una multitud de 3.000 en el Athletic Oval de Toowoomba . [30] El tercer juego de Paki para Nueva Zelanda llegó en el partido final de turistas contra Newcastle en el Newcastle Showgrounds . Nueva Zelanda ganó el partido 27 a 14 frente a 3.000 espectadores con Paki regresando a la primera fila y cruzando la línea para intentarlo. [31]
Una vez de regreso en Auckland , Paki jugó para Nueva Zelanda contra South Auckland en Hamilton el 27 de julio. Nueva Zelanda perdió ante el equipo local 23-21 en un partido descrito como "uno de los más emocionantes y atractivos jamás presenciados en Hamilton". El try de Paki llegó al final del partido y marcó cerca de los postes para darle a Nueva Zelanda una ventaja de 21-18 a la que no pudieron aferrarse. El hermano de Paki, Huatahi, anota para el equipo de South Auckland. [32] Paki luego jugó dos veces para Auckland contra South Auckland el 20 de agosto, y los mismos oponentes el 17 de septiembre. El primer encuentro vio a Auckland perder 13-3 en Claudelands Showgrounds en Hamilton con Paki anotando los únicos puntos de Auckland cuando recibió un pase de Gallagher para darle a Auckland una ventaja de 3-2. El partido fue por la Northern Union Challenge Cup y la derrota lo vio cambiar de manos por primera vez en su historia. [33] En el partido de septiembre, Auckland se quedó sin 35-13 vencedores en Carlaw Park, que había sido inaugurado solo unos meses antes. Paki volvió a chocar contra su hermano. Paki anotó un try, aunque esta vez fue el último try del partido después de recibir el balón al final de una cadena de pases y pases sin tocar. [34]
Después de que el equipo de Nueva Zelanda regresara a casa, Paki se reincorporó a su equipo de la ciudad , que había ganado el campeonato de clubes de Auckland por primera vez desde 1916. Paki jugó en sus 3 partidos de la competencia eliminatoria de Roope Rooster que ganó a Newton Rangers , Ponsonby United y Maritime 30– 14 en la final. Paki luego terminó su temporada en el partido Challenge Shield del City contra Ponsonby el 15 de octubre, en el que el City le arrebató el trofeo al campeón Ponsonby con una victoria de 25-10. [35]
La temporada de 1922 fue la más activa de la carrera de Paki en términos de partidos jugados. Jugó 15 veces para el City, que volvió a ganar el campeonato y defendió el Challenge Shield 3 veces. Sin embargo, fueron derrotados en la semifinal de Roope Rooster. [36] Paki anotó 8 intentos durante la temporada para el City y posiblemente marcó el único gol de su carrera en la victoria por 43-13 sobre Huntly en su último partido Challenge Shield el 28 de octubre. [37]
Selección maorí de Nueva Zelanda
A mitad de temporada, Paki fue seleccionado para jugar con el equipo maorí de Nueva Zelanda en su gira por Australia. [38] Jugó para el equipo contra Auckland antes de su partida en Carlaw Park en un partido que ganaron 28-18 después de que el equipo había recibido muchas críticas por un partido de prueba de mala calidad una semana antes. Su primer partido en Australia fue contra un equipo metropolitano de Sydney muy fuerte y fueron goleados 77-13 frente a 35.000 en el Sydney Cricket Ground . Paki jugó como fullback con Huatahi capitaneando el lado en los centros. El equipo carecía gravemente de combinación, ya que el lado de juego real era razonablemente fuerte con los internacionales Kiwi actuales o futuros como Craddock Dufty , Sam Lowrie , Bill Te Whata y George Gardiner . [39] Después de la derrota, se suponía que los maoríes de Nueva Zelanda jugarían contra el equipo completo de Nueva Gales del Sur , pero debido al resultado desigual en el primer partido, se decidió alinear a un equipo B de Nueva Gales del Sur sin ninguno de sus internacionales australianos. No obstante, el equipo maorí aún sufrió una derrota por 31-14 con Paki jugando en la segunda fila. [40] Todavía había una enorme multitud presente con 30.000 presentes en el Sydney Cricket Ground una vez más. El siguiente juego de Paki fue contra Ipswich el 14 de junio en lo que fue el quinto partido de la gira. Bajaron 20 puntos a 3 con Paki nuevamente jugando en la segunda fila. [41] Frente a 22.000 en el Sydney Cricket Ground, Paki jugó como centro en una derrota por 38-0 ante el equipo Metropolitano de Sydney el 26 de junio. [42] Luego terminaron su gira en Wade Park en Orange contra el lado de Orange. Paki anotó un try en la victoria por 25-15 antes de que el equipo regresara a casa. [43]
Paki se reincorporó a su equipo de la ciudad para su partido de la Ronda 9 contra el equipo de Bomberos y jugó los 11 partidos restantes. Si 1922 fue un año ajetreado para Paki, entonces 1923 fue todo lo contrario. Solo jugó en dos partidos de la liga de rugby en todo el año, ambos con el City en las rondas 4 y 7. En 1924 se trasladó al club Richmond Rovers al comienzo de la temporada. [44] Debutó con ellos el 3 de mayo contra Mangere en el Auckland Domain . [45] Solo jugaría 4 partidos para ellos en los meses de mayo, junio y julio. Luego, en 1925, regresó al club City , donde jugó 11 partidos y ayudó al City a ganar el campeonato una vez más. Anotó un try y también fue parte del equipo que perdió la final de Roope Rooster y el partido de Stormont Shield perdiendo ante Ponsonby en ambas ocasiones. [46] [47]
En 1926 no salió al campo para el City, pero fue nombrado en los jugadores de emergencia para las últimas rondas del campeonato y la final contra Ponsonby . Sin embargo, este no sería el final de su carrera como jugador, ya que en 1932 fue nombrado en un equipo de "veteranos" del City Rovers para jugar el equivalente de Ponsonby con el partido empatado 3-3. [48] [49]
Vida personal y muerte
Se casó con Myrtle Ruby Maisie Peters en febrero de 1918 y tuvieron una hija (Joyce Pare Rawhiti Paki) el 27 de enero de 1919. Tenían un acuerdo de separación en 1929 y habían vivido separados de 1928 a 1933 antes de divorciarse oficialmente en 1933. [50 ] George Paki se volvió a casar en 1934 con Nance Ada Moon y parece que no tuvieron hijos. Paki tenía 41 años en ese momento.
La hija de Paki, Joyce, se casó con George Te Rarirari o Waikato Maipi y tuvieron un hijo, Marama Nancy Maipi, que se casó con Joseph Hetekia Matatahi. [51] El hermano de Paki, Wetere, tuvo un hijo en 1927, Whatumoana Paki, que se casó con la reina maorí , Te Atairangikaahu, en 1952.
En diciembre de 1966, el padre de George, Hori, hizo una donación a las Residencias de la Universidad de Waikato para celebrar su 101 cumpleaños. Se le muestra en un artículo sobre el regalo en una fotografía con George y otros miembros de la familia. [52]
Murió el 12 de abril de 1974 a los 80 años y fue enterrado en el cementerio de Waikumete en Glen Eden , Auckland. Su esposa Nance murió el 28 de julio de 2004 a los 93 años [53].
El ex Kiwi , Lance Hohaia es sobrino bisnieto de George Paki. [54]
Referencias
- ^ "Fútbol de Huntly" . Auckland Star . XL (203). 26 de agosto de 1909. p. 2 . Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ^ "Partidos provinciales - Huntly" . The New Zealand Herald . XLVII (14382). 30 de mayo de 1910. p. 7 . Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ^ "Bajo Waikato V. Frankton" . The New Zealand Herald . XLVIII (14753). 8 de agosto de 1911. p. 7 . Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ^ "Auckland V Lower Waikato" . The New Zealand Herald . XLVIII (147683). 31 de agosto de 1911. p. 7 . Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ^ "En la provincia - Huntly" . Auckland Star . XLII (228). 25 de septiembre de 1911. p. 7 . Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ^ "Equipo nativo de Nueva Zelanda V Rotorua" . Auckland Star . XLIV (127). 29 de mayo de 1913. p. 8 . Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ^ "Maoríes derrotados" . Auckland Star . XLIV (137). 10 de junio de 1913. p. 5 . Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ^ "Australia" . XXXIV (5341). Waikato Argus. 23 de junio de 1913. p. 2 . Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ^ "El Juego de Rugby / Notas y Comentarios" . The New Zealand Herald . L (15349). 9 de julio de 1913. p. 5 . Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ^ "Equipo maorí v Otago - Un juego dibujado" (3097). Testigo de Otago. 23 de julio de 1913. p. 52 . Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ^ "Los maoríes vencieron al sur de Canterbury" . XCVIII (15105). Timaru Herald. 25 de julio de 1913. p. 5 . Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ^ "Gran final de Maori / puntuación fuerte en media hora" . 6 (1813). Dominio. 28 de julio de 1913. p. 8 . Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ^ "Torneo de siete lados el lunes de Pascua" . XXXV (5580). Waikato Argus. 11 de abril de 1914. p. 2 . Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ^ "Unión de Rugby de Hamilton" . XXXV (5626). Waikato Argus. 4 de junio de 1914. p. 2 . Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ^ "Baja Waikato v Auckland" . The New Zealand Herald . LII (16019). 10 de septiembre de 1915. p. 4 . Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ^ "Waikato gana a Auckland" . The New Zealand Herald . LII (16021). 13 de septiembre de 1915. p. 3 . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
- ^ "Visita de la Unión del Norte / Bajo Waikato" . Auckland Star . XLVII (218). 12 de septiembre de 1916. p. 8 . Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ^ "Apertura de la temporada / Newton V Ponsonby / North Shore V Grafton / City V Otahuhu" . The New Zealand Herald . LIV (16544). 21 de mayo de 1917. p. 7 . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
- ^ "Continuación de competencias / City V North Shore" . The New Zealand Herald . LIV (16550). 28 de mayo de 1917. p. 8 . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
- ^ "Partido de prueba del selector / Equipo de Auckland elegido" . The New Zealand Herald . LV (16950). 9 de septiembre de 1918. p. 3 . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
- ^ "Auckland derrota a Canterbury / cuarenta y cinco puntos a nueve" . The New Zealand Herald . LV (16956). 16 de septiembre de 1918. p. 3 . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
- ^ "Nueva Zelanda vence a Auckland / juego muy disputado" . The New Zealand Herald . LVI (17170). 26 de mayo de 1919. p. 9 . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
- ^ "Deportes Waterside Workers" . The New Zealand Herald . LVII (17371). 19 de enero de 1920. p. 7 . Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ^ "Bajo las reglas de la liga / City Rovers Club" . The New Zealand Herald . LVIII (17730). 15 de marzo de 1921. p. 8 . Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ^ "Equipo de Australia" . The New Zealand Herald . LVIII (17782). 16 de mayo de 1921. p. 7 . Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ^ "El equipo de Nueva Zelanda / Selección contra Auckland" . The New Zealand Herald . LVIII (17784). 18 de mayo de 1921. p. 9 . Consultado el 9 de julio de 2020 .
- ^ "Nueva Zelanda V Auckland / Equipo local derrotado" . The New Zealand Herald . 23 de mayo de 1921. p. 7 . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
- ^ "All Blacks Tour 1921 Series - Queensland v Nueva Zelanda" . Proyecto Rugby League . Consultado el 9 de julio de 2020 .
- ^ "Queensland (21) contra NZ (16)" . LVII (17170). Prensa. 13 de junio de 1921. p. 5 . Consultado el 9 de julio de 2020 .
- ^ "All Blacks Tour 1921 Series - Toowoomba v Nueva Zelanda" . Proyecto Rugby League . Consultado el 9 de julio de 2020 .
- ^ "All Blacks Tour 1921 Series - Newcastle v Nueva Zelanda" . Proyecto Rugby League . Consultado el 9 de julio de 2020 .
- ^ "Liga de fútbol / una pantalla atractiva" . 94 (14711). Tiempos de Waikato. 28 de julio de 1921. p. 7 . Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ^ "Partido en Hamilton / victoria para el sur de Auckland" . The New Zealand Herald . LVIII (17866). 22 de agosto de 1921. p. 7 . Consultado el 25 de agosto de 2019 .
- ^ "Auckland V South Auckland / Victoria para el equipo local / Juego rápido y espectacular" . The New Zealand Herald . LVIII (17890). 19 de septiembre de 1921. p. 7 . Consultado el 25 de agosto de 2019 .
- ^ "Juego final de temporada / Thacker Shield Match / Ciudad derrota Ponsonby" . The New Zealand Herald . LVIII (17914). 17 de octubre de 1921. p. 7 . Consultado el 25 de agosto de 2019 .
- ^ "Knock Out Competition / Athletics Beat City" . The New Zealand Herald . LIX (18192). 11 de septiembre de 1922. p. 4 . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
- ^ "Challenge Shield Match / City Derrotas Huntly / Fast Play por Local Backs" . The New Zealand Herald . LIX (18234). 30 de octubre de 1922. p. 4 . Consultado el 11 de marzo de 2020 .
- ^ "Equipo de gira maorí" . Auckland Star . LIII (120). 23 de mayo de 1922. p. 7 . Consultado el 9 de julio de 2020 .
- ^ "Maori Tour 1922 Series - Metropolis v New Zealand Maori" . Proyecto Rugby League . Consultado el 9 de julio de 2020 .
- ^ "Serie NZ Maori 1922" . Proyecto Rugby League . Consultado el 9 de julio de 2020 .
- ^ "Serie Maori Tour 1922" . Proyecto Rugby League . Consultado el 9 de julio de 2020 .
- ^ "Maori Tour 1922 Series - Metropolis v New Zealand Maori" . Proyecto Rugby League . Consultado el 9 de julio de 2020 .
- ^ "Maori Tour 1922 Series - Orange v New Zealand Maori" . Proyecto Rugby League . Consultado el 9 de julio de 2020 .
- ^ "Visita del equipo australiano" . The New Zealand Herald . LXI (18657). 13 de marzo de 1924. p. 4 . Consultado el 9 de julio de 2020 .
- ^ "Buenos juegos el sábado / se muestra una forma mejorada" . The New Zealand Herald . LXI (18700). 5 de mayo de 1924. p. 10 . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
- ^ "Final de la competencia de Knock-out Roope Rooster / Ponsonby's Good Win a Great Contest" . Auckland Star . LVI (199). 24 de agosto de 1925. p. 11 . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
- ^ "Storming Memorial Shield / Ponsonby's Easy Win" . The New Zealand Herald . LXII (19140). 5 de octubre de 1925. p. 12 . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
- ^ " " Old Timers "en acción" . Auckland Star . LXIII (236). 5 de octubre de 1932. p. 15 . Consultado el 9 de julio de 2020 .
- ^ "Old Timers de la Liga de Rugby" . Auckland Star . LXIII (240). 10 de octubre de 1932. p. 8 . Consultado el 9 de julio de 2020 .
- ^ "Peticiones de divorcio / punto legal inusual / documentos para maoríes" . The New Zealand Herald . LXX (21518). 15 de junio de 1933. p. 14 . Consultado el 9 de julio de 2020 .
- ^ "Joyce Pare Rawhiti Paki" . Ancestry.com . Consultado el 9 de julio de 2020 .
- ^ "Señor Hori Paki" . Te Ao Hou - El nuevo mundo . Consultado el 9 de julio de 2020 .
- ^ "Nance Ada Moon Paki" . Findagrave.com . Consultado el 9 de julio de 2020 .
- ^ "Las leyendas de la liga de rugby de Huntly van en un desfile" . Tiempos de Waikato. 31 de enero de 2009 . Consultado el 9 de julio de 2020 .