La recepción de George Washington en Trenton fue una celebración organizada por el club social Ladies of Trenton el 21 de abril de 1789, en Trenton, Nueva Jersey , mientras George Washington , entonces presidente electo, viajaba desde su casa en Mount Vernon hasta su primera toma de posesión en el luego capital de los Estados Unidos, la ciudad de Nueva York . Se erigió un arco triunfal ceremonial en el puente sobre Assunpink Creek para conmemorar sus dos victorias aquí, la Batalla de Trenton el 26 de diciembre de 1776 y la Batalla de Assunpink Creek el 2 de enero de 1777. [1] [2] [3 ]
Fecha | 21 de abril de 1789 |
---|---|
Lugar de eventos | Puente sobre Assunpink Creek City Tavern |
Localización | Trenton, Nueva Jersey |
Coordenadas | 40 ° 13′6 ″ N 74 ° 45′51 ″ O / 40.21833 ° N 74.76417 ° W |
Historia
El 6 de abril de 1789, después de las elecciones presidenciales de los Estados Unidos de 1788-1789 , una sesión conjunta del Congreso contó los votos del Colegio Electoral e informó que George Washington había sido elegido presidente. [4] El presidente electo abandonó Mount Vernon el 16 de abril para su viaje a la capital. Para el 20 de abril, había llegado a Filadelfia y fue recibido por una gran multitud y un arco decorado en Gray's Ferry Bridge . [2]
Al día siguiente, alrededor de las 2 de la tarde, cruzó el río Delaware hasta el embarcadero del ferry de Trenton y entró en la ciudad montado en un caballo blanco. [2] Luego se dirigió a Eagle Tavern , [5] donde fue recibido por el general Philemon Dickinson , el mayor Richard Howell , el reverendo James Francis Armstrong , el presidente del Tribunal Supremo David Brearley , el Dr. Isaac Smith y otros dignatarios. [6] La recepción en Trenton se describió contemporáneamente en una carta al editor fechada el 25 de abril de 1789 y publicada en el número de mayo de 1789 de la Revista Colombiana . [3] Washington luego avanzó hacia el puente sobre Assunpink Creek, donde se había erigido un gran arco de triunfo. [3] En el arco había dos fechas que se referían a sus victorias en Trenton: la batalla de Trenton el 26 de diciembre de 1776 y la batalla de Assunpink Creek el 2 de enero de 1777. [6] El arco tenía trece pilares, envueltos con laurel vegetación y flores. Una pancarta en la parte superior del arco tenía escrito en letras doradas "El defensor de las madres también protegerá a sus hijas". Las damas de Trenton y sus hijas, vestidas de blanco, se colocaron más allá del arco, en el camino hacia la ciudad. Mientras Washington pasaba, las hijas cantaron una sonata especial, comenzando con "¡Bienvenido, poderoso jefe!" y extendió flores ante él. [3]
Más tarde, hubo una cena y una recepción en la taberna de la ciudad de Samuel Henry . [7] Al partir de Trenton, Washington agradeció a las Damas de Trenton con una nota escrita a mano: [1]
El general Washington no puede dejar este lugar sin expresar sus agradecimientos a las matronas y señoritas que lo recibieron de manera tan novedosa y agradecida en el Arco de Triunfo de Trenton, por la exquisita sensación que experimentó en ese momento conmovedor. El asombroso contraste entre su situación anterior y la actual en el mismo lugar —el elegante gusto con el que fue adornado para la presente ocasión— y la apariencia inocente del Coro vestido de blanco que lo recibió con la canción de gratitud, han dejado tales impresiones en su recuerdo, como les asegura, nunca será borrado.
A continuación, fue a la celebración en Princeton , lugar de su victoria en la batalla de Princeton el 3 de enero de 1777. [7]
Galería
Vista del Arco de Triunfo , grabado atribuido a James Trenchard , 1789
Signo de información del sitio del arco triunfal
Legado
El Arco de Triunfo se usó en la entrada de la Casa del Estado de Nueva Jersey para honrar al Marqués de Lafayette durante su gira de 1824 por el país . [8]
La celebración se recreó en 1989, el bicentenario de la recepción de Washington en Trenton. [9] [5]
En 2018, se erigió un letrero de información histórico, hecho hace más de cincuenta años, cerca del sitio del antiguo Trenton Ferry, ahora junto al Puente Inferior de Trenton , para celebrar esta recepción. [10]
Representaciones artísticas
La recepción de Washington en Trenton ha sido representada por muchos artistas desde Trenchard. En 1792, John Trumbull creó un boceto al carboncillo, Puente y arco en Trenton . [11] Entre 1823 y 1835, Thomas Kelly creó el grabado de la recepción de Washington en el Puente de Trenton en 1789 en su camino para ser inaugurado como primer presidente de los Estados Unidos . [12] En 1840, se anunciaron planes para crear un pedestal para la estatua de Washington de Ferdinand Pettrich . Un panel mostraba a las Damas de Trenton saludando a Washington. Sin embargo, estos planes no se ejecutaron. [13] En 1845, Currier e Ives imprimieron la litografía Washington's Reception by the Ladies, en Passing the Bridge at Trenton, NJ, abril de 1789, en su camino para ser inaugurado primer presidente de los Estados Unidos . [14] En 1897, John Jacob Hipp produjo una cromolitografía con el mismo título. [15] La pintura de Louis Kurz de la recepción fue impresa como una litografía de George Washington entrando en Trenton 1789 en 1907 por Kurz y Allison . [16] En 1930, el artista estadounidense NC Wyeth pintó la obra a gran escala, Recepción a Washington el 21 de abril de 1789, en Trenton en su camino a Nueva York para asumir los deberes de la presidencia de los Estados Unidos , ahora en exhibición en la Universidad Estatal Thomas Edison . En 2019, la pintura fue donada por Wells Fargo a la universidad, el regalo más caro jamás otorgado a la universidad, valorado por Sotheby's en $ 4 millones . [17] [18] [19]
Grabado de Thomas Kelly, 1823-1835
Litografía de Currier e Ives , 1845
Litografía de Kurz y Allison , 1907
Pintura de NC Wyeth , 1930
Ver también
- 1789 en los Estados Unidos
Referencias
- ↑ a b Washington, George (21 de abril de 1789). "De George Washington a las Damas de Trenton, 21 de abril de 1789" . Fundadores en línea, Archivos Nacionales .
- ^ a b c "Viaje del presidente electo George Washington a la toma de posesión" . Asociación de Damas de Mount Vernon .
- ^ a b c d "Cuenta de la manera de recibir, en Trenton, a su excelencia George Washington, presidente de los Estados Unidos, en su ruta hacia la sede del gobierno federal" . Revista Colombiana : 288–290. Mayo de 1789.
- ^ "Elección presidencial de 1789: una guía de recursos" . Biblioteca del Congreso .
- ^ a b "George Washington: viaje a la presidencia" . We the People: Boletín de la Comisión sobre el Bicentenario de la Constitución de los Estados Unidos . Mayo de 1989. págs. 1-8.
- ^ a b Stryker, William S. (1882). Recepción de Washington por parte de la gente de Nueva Jersey en 1789 . Trenton, Nueva Jersey. págs. 5 –6.
- ↑ a b Stryker (1882) , pág. 18 .
- ^ Messler, Mary J. (1929). "CAPÍTULO IV: Algunos hechos destacados de la época posrevolucionaria" . Una historia de Trenton: 1679–1929 . La Sociedad Histórica de Trenton.
Cuando Lafayette salió de su carruaje frente a la Casa del Estado y avanzó a través de un pasillo formado por los militares y los ciudadanos, fue recibido por una vista del arco de Washington que se había erigido en la entrada al Capitolio.
- ^ Jacobs, Muriel (16 de abril de 1989). "Retrocediendo el viaje inaugural de 1789" . The New York Times .
- ^ Mancuso, Michael (27 de julio de 2018). "El letrero hecho hace más de medio siglo, para marcar un evento en 1789, finalmente tiene un hogar" . NJ.com .
- ^ Trumbull, John. "Puente y arco en Trenton" . Galería de arte de la Universidad de Yale .; Trumbull, John (1841). Autobiografía, reminiscencias y cartas de John Trumbull, desde 1756 hasta 1841 . Nueva York: Wiley y Putnam . pag. 340.
- ^ Thomas Kelly. "Recepción de Washington en el Puente de Trenton en 1789 en camino a ser inaugurado como primer presidente de los Estados Unidos" Biblioteca del Congreso .
- ^ "Acerca de la obra de arte: Washington renuncia a su comisión " (PDF) . Museo Smithsonian de Arte Americano .
Las Damas de Trenton saludan al general Washington y sembran su camino con flores desde un arco triunfal erigido en un puente que cruza Assunpink Creek.
- ^ Currier e Ives. "Recepción de Washington por las damas, al pasar el puente en Trenton, Nueva Jersey, abril de 1789, camino a Nueva York para ser inaugurado primer presidente de los Estados Unidos" . Biblioteca del Congreso .
- ^ John Jacob Hipp. "Recepción de Washington por las damas, al pasar el puente en Trenton, Nueva Jersey, abril de 1789, camino a Nueva York para ser inaugurado primer presidente de los Estados Unidos" . Biblioteca del Congreso .
- ^ Kurz y Allison. "George Washington entrando en Trenton 1789" . Biblioteca del Congreso .
- ^ Dan Aubrey (1 de febrero de 2020). "Aquí para quedarse: nuevo hogar de la Universidad Estatal Thomas Edison para el mural histórico de Trenton" . Noticias de la comunidad .
- ^ Duke, India (16 de diciembre de 2019). "La pintura de 4 millones de dólares es el regalo más caro jamás dado a esta universidad de Nueva Jersey" . NJ.com .
- ^ "Wells Fargo dona la pintura histórica de NC Wyeth a TESU" . Universidad Estatal Thomas Edison . 13 de diciembre de 2019.
enlaces externos
- "Sitios de la guerra revolucionaria en Trenton, Nueva Jersey" . Sitio del arco triunfal de George Washington
- "Arco triunfal de Washington" . La base de datos de marcadores históricos .
- Recepción de Washington por las Damas de Trenton en Facebook