Georges Jean-Aubry (también Gérard Jean-Aubry , o G Jean-Aubry ) era el seudónimo de Jean-Frédéric-Emile Aubry (1882-1950), un crítico musical y traductor francés. Fue amigo, traductor y biógrafo de Joseph Conrad .
Nacido en Le Havre , Aubry era amigo de varios compositores, incluidos Debussy y Ravel . En 1918 conoció y se hizo amigo de Conrad. De 1919 a 1930 vivió en Londres, editando una revista publicada por una empresa de fabricación de instrumentos musicales, The Chesterian . [1] En la década de 1930 regresó a Francia.