Gilbertville es una comunidad en la ciudad de Canton en el condado de Oxford , Maine , a unas 30 millas (48 km) al noroeste de la ciudad de Augusta .