De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Chicas Gilmore
Temporada 4
Portada del DVD de la temporada 4 de Gilmore Girls.jpg
Portada del DVD de la temporada 4
Protagonizada
País de origenEstados Unidos
No. de episodios22
Liberación
Red originalEl WB
Lanzamiento original23 de septiembre de 2003  - 18 de mayo de 2004 ( 2003-09-23 )
 ( 18 de mayo de 2004 )
Cronología de la temporada
←  Temporada anterior
3
Siguiente  →
Temporada 5
Lista de episodios de Gilmore Girls

La cuarta temporada de Gilmore Girls , una serie de televisión dramática estadounidense , comenzó a transmitirse el 23 de septiembre de 2003 en The WB . La temporada concluyó el 18 de mayo de 2004, luego de 22 episodios. La temporada se transmitió los martes por la noche a las 8 / 7c.

El 17 de diciembre de 2003, The WB anunció que el programa se renovó por una quinta temporada. [1]

Transmitir [ editar ]

Artículo principal: Lista de personajes de Gilmore Girls

Reparto principal [ editar ]

Reparto recurrente [ editar ]

  • Jared Padalecki como Dean Forester , el ex novio de Rory.
  • Milo Ventimiglia como Jess Mariano , sobrino de Luke y ex novio de Rory.
  • Jackson Douglas como Jackson Belleville , el marido de Sookie.
  • Liz Torres como Miss Patty , propietaria del estudio de danza local.
  • Emily Kuroda como la Sra. Kim , la madre religiosa de Lane.
  • Sally Struthers como Babette Dell , la vecina de al lado de Lorelai y Rory.
  • Ted Rooney como Morey Dell , el vecino de al lado de Lorelai y Rory.
  • Michael Winters como Taylor Doose , el dueño de la tienda de comestibles local.
  • Todd Lowe como Zach Van Gerbig, compañero de banda de Lane.
  • John Cabrera como Brian Fuller , compañero de banda de Lane.
  • Wayne Wilcox como Marty , compañero de clase y buen amigo de Rory.
  • Sebastian Bach como Gil, el nuevo compañero de banda de Lane.
  • Danny Strong como Doyle McMaster, editor del Yale Daily News.
  • Kathleen Wilhoite como Liz Danes, la hermana menor de Luke y la madre de Jess.
  • Michael DeLuise como TJ, el prometido de Liz.

Invitado [ editar ]

  • Teal Redmann como Louise Grant , una antigua compañera de clase de Paris y Rory.
  • Shelly Cole como Madeline Lynn , una antigua compañera de clase de Paris y Rory.
  • David Clayton Rogers como Trevor, compañero de clase de Rory.
  • Teddy Dunn como Graham, compañero de clase de Rory.

Episodios [ editar ]

No. en
general		No. en
temporada		TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión originalPinchar.
código		Espectadores de EE. UU.
(Millones) [2]
661"Salones de baile y biscotti"Amy Sherman-PalladinoAmy Sherman-Palladino23 de septiembre de 2003 ( 2003-09-23 )1761515.2
Lorelai y Rory regresan de su gira relámpago por Europa. Taylor y Luke lo tienen en la nueva tienda de refrescos. Una Sookie muy embarazada actualiza a Lorelai sobre las últimas noticias sobre bebés. Taylor no se lo toma bien cuando Rory rechaza el privilegio de ser la Reina del Helado de Stars Hollow. Madre e hija quedan atrapadas en una ráfaga de actividad después de que Rory se da cuenta de que escribió la fecha incorrecta para la orientación de primer año, y solo tiene dos días para prepararse para Yale, en lugar de la semana que estaba planeando. Emily se molesta cuando Lorelai se pierde la cena del viernes por la noche y toma represalias convirtiéndola en un espectáculo de cuatro horas, con videos de bailes de salón antes del curso de soufflé. Lorelai se sorprende cuando Luke finalmente le cuenta lo que sucedió en su crucero con Nicole.
672" El primer día de Lorelais en Yale "Chris LongDaniel Palladino30 de septiembre de 2003 ( 30 de septiembre de 2003 )1761523.9
Mientras que Luke está dispuesto a prestarle a Lorelai su camioneta para ayudar a Rory a mudarse a su dormitorio, no está muy emocionado cuando el proyecto resulta tomar todo el día para acomodar los viajes de compras de última hora de Lorelai para mantener la habitación de Rory a la par del resto del dormitorio. , por no hablar de la aparente incapacidad de Lorelai para conducir un palo, perder su llanta de repuesto y ensillarlo con el viejo colchón del dormitorio de Rory. Los compañeros de cuarto de Rory resultan ser un deportista, un prodigio de 15 años que carece de habilidades de socialización, y nada menos que la mismísima Miss People Person, Paris Geller, que llega con un entrenador de vida a cuestas. Los socios de Nicole descienden al restaurante y amenazan con atrapar a Luke en un pantano de papeleo y complicaciones legales cuando se niega a contratar a un abogado o incluso a discutir la aceptación de un acuerdo. Respondiendo a Rory 'Tras el ataque de nostalgia después de solo cuatro horas, Lorelai regresa a Yale y establece una prueba de comida para llevar en todo el dormitorio para juzgar la calidad de los restaurantes locales, su velocidad de entrega y la ternura de sus repartidores. Como agradecimiento por el banquete de comida para llevar, a la mañana siguiente, algunos compañeros de dormitorio llegan con el desayuno y tienen "Lorelai'd" en algunos lugares del campus para encontrar el mejor lugar para tomar café y magdalenas.
683"El Hobbit, el Sofá y los Stiles Digger"Matthew DiamondAmy Sherman-Palladino7 de octubre de 2003 ( 2007-10-07 )1761534.9
Para ayudar a cubrir los gastos de apertura de la posada, Lorelai y Sookie deciden convertirse en proveedoras de catering, y su primera tarea es una fiesta temática de El señor de los anillos . En Yale, Rory regresa de clase y descubre que Emily ha redecorado su sala común. Mientras tanto, Richard reflexiona sobre una propuesta para contratar un nuevo socio comercial.
694"¿Pollo o carne?"Chris LongJane Espenson14 de octubre de 2003 ( 14 de octubre de 2003 )1761545.5
De regreso a casa durante el fin de semana, Rory tiene un encuentro incómodo con Dean, su ex, y termina siendo invitada a su boda al día siguiente. Mientras tanto, Lorelai y Sookie visitan a Michel en su nuevo y moderno lugar de trabajo, pero tienen problemas para obtener el permiso que necesitan para comenzar la construcción de la posada.
705"Las cosas fundamentales se aplican"Neema BarnetteJohn Stephens21 de octubre de 2003 ( 2003-10-21 )1761555.5
Rory acepta la invitación de un compañero de clase para salir en su primera cita desde que rompió con Jess, mientras que sus compañeros de cuarto se involucran en una guerra de voluntades. Mientras tanto, Lorelai invita a Luke a compartir la tradicional noche de películas de Gilmore que solía tener con Rory, aunque está algo perturbada después de descubrir que el diseñador que acaba de contratar para decorar la posada trabajaba para Emily.
716"Un asunto que hay que recordar"Matthew DiamondAmy Sherman-Palladino28 de octubre de 2003 ( 28 de octubre de 2003 )1761565.2
Emily les ofrece a Lorelai y Sookie el trabajo de atender la fiesta para lanzar la nueva empresa comercial de Richard, y luego las maneja llenas de demandas. Mientras tanto, en la escuela, Rory descubre que las actividades de sus compañeros de cuarto le impiden estudiar.
727"El Festival de Arte Vivo"Chris LongDaniel Palladino4 de noviembre de 2003 ( 04/11/2003 )1761574,7

Sookie y Jackson deciden tener un parto en casa y contratar los servicios de una partera formidable. Cuando Stars Hollow monta un festival de imágenes vivientes, Kirk se excede en meterse en el personaje de su papel de Jesús en "La última cena", mientras que Lorelai tiene un caso grave de pánico escénico. Mientras tanto, Lane, Zach y Brian finalmente encuentran un guitarrista increíble para reemplazar a Dave, pero se preguntan si no es demasiado mayor para unirse a la banda. Nicole le pregunta a Luke si pueden posponer el divorcio y empezar a salir de nuevo.

Nota: Este episodio ganó el único premio Emmy del programa , por maquillaje excepcional para una serie (sin prótesis). [3]
738"Muere, idiota"Tom MooreDaniel Palladino11 de noviembre de 2003 (2003-11-11)1761584.9
Richard y Emily tienen puntos de vista muy diferentes sobre el éxito de su viaje de negocios a Atlantic City. Estimulada por su editor, Rory escribe una reseña de danza fuertemente obstinada que conduce a una confrontación en el comedor con la bailarina. A pesar de que sigue resistiéndose a su interés en ella, Lorelai no puede evitar sentirse impresionada por los movimientos suaves de Jason mientras manipula a una Emily helada para que lo invite a cenar el viernes por la noche para que pueda cortejar a Lorelai. Lane y Dave tienen una discusión a larga distancia sobre la cerámica. Michel está de vuelta en el personal de Dragonfly Inn, que aún está en reconstrucción, pero su único estornudo tiene a Bruce, la partera, erigiendo barreras para que asista a una reunión de personal que incluye a una nueva madre demasiado protectora, Sookie, y al bebé Davey.Cuando se entera de que Nicole y Luke han suspendido su divorcio y han reanudado las citas, Lorelai se pone tan nerviosa que tiene una discusión con Luke. Richard deambula en éxtasis por toda la casa con su computadora portátil después de conectarse a la red inalámbrica con la ayuda de Jason, pero Emily no se deja seducir ni por Internet ni por el Sr. Stiles.
749"La gran noche de fiesta de Ted Koppel"Jamie BabbitAmy Sherman-Palladino18 de noviembre de 2003 (2003-11-18)1761595.2
Rory y Paris almuerzan en Yale con Richard, quien les presenta a su amigo, el profesor Asher Fleming. Durante la cena del viernes por la noche en la residencia Gilmore, Lorelai pide una invitación para el juego Yale-Harvard a pesar de que Rory claramente le da una salida. Emily se irrita cuando Lorelai se presenta al juego con los colores de Harvard. Los Gilmores portan el portón trasero con estilo con frascos, un RV, una barbacoa y sirvientes para atender a sus invitados. Emily se molesta cuando Pennilyn Lott, la primera novia de Richard, aparece y pregunta por la posada, y Richard se ve obligado a confesar que ha seguido cenando con Pennilyn todo el tiempo que él y Emily han estado casados. Lorelai acepta a Jason su oferta anterior de una cita para cenar, pero terminan saliendo del restaurante sofocante y pasando un buen rato cenando al aire libre en una tienda de comestibles local.Rory regresa al dormitorio después del juego y descubre a Paris besando a Asher Fleming.
7510"La niñera y el profesor"Peter LauerScott Kaufer20 de enero de 2004 (2004-01-20)1761604.1
Luke se siente abrumado por la ética de trabajo de Lane cuando la contrata para trabajar en el restaurante. Michel exhibe una profunda envidia de Tobin. Emily y Richard descubren que las golosinas que trajeron a casa desde Suiza son ampliamente criticadas. Rory está menos que emocionada con el nuevo hombre en la vida de Paris, especialmente cuando se entera de que él le está dando una clase de ficción política contemporánea. A medida que Lorelai y Jason se acercan, ella le ruega que mantenga su relación en secreto para sus padres. El talento de Rory para la sombrerería se combina con su talento para la escritura para ganarle un puesto en el "Daily Yale". Inexplicablemente, Sookie y Jackson permiten que Michel cuide a Davey, lo que obliga a Lorelai a acudir al rescate cuando Michel, que no es de los que fallan en decepcionar, necesita salir de un problema a él y a Davey.Richard se irrita intensamente cuando el recorrido a pie de Chez Gilmore que beneficia a la Sociedad Histórica se queda más de lo esperado.
7611"En el clamor y el Clangor"Michael GrossmanSheila R. Lawrence y Janet Leahy27 de enero de 2004 (2004-01-27)1761614.4
Lane se escapa de la casa cuando Gil le consigue a la banda un concierto a la 1:00 am en CBGB's. Luke y Lorelai toman el asunto en sus propias manos cuando las campanas de la iglesia recién restauradas resultan menos bienvenidas de lo que se había anticipado originalmente. Rory se vuelve personal con William durante una discusión política cuando sospecha que él ha estado difundiendo historias vergonzosas sobre ella. Lorelai se angustia inicialmente cuando se entera de que Luke se ha mudado a Litchfield para vivir con Nicole, pero una visita a su apartamento en el restaurante disipa sus preocupaciones. Lane y su madre tienen una charla muy esperada con consecuencias que cambian la vida después de que la Sra. Kim descubre la vida secreta de su hija.
7712"Un asunto de familia"Kenny OrtegaDaniel Palladino3 de febrero de 2004 (2004-02-03)1761624.9
Luke tiene las manos ocupadas cuando los miembros de la familia regresan a Stars Hollow: Liz para su reunión de la escuela secundaria y Jess para su auto. Lane se ocupa en Yale siendo la servicial Hannah de la suite. Lorelai acepta acompañar a Jason en un viaje de compras de muebles de oficina en su mañana libre, pero la presión de las llamadas internacionales de negocios sigue interfiriendo. Jamie está en la ciudad y Paris sigue evitándolo. Lorelai y Jason están de acuerdo en que Emily y Richard necesitan que les cuenten sobre su relación, pero Lorelai simplemente no se atreve a hacerlo después de que Emily se burla de Jason y de la idea de que alguna vez se llevaría bien con su hija. Rory finalmente dice lo que piensa sobre los enredos románticos de Paris cuando Paris decide que tiene un futuro con Asher y rompe con Jamie. A Rory le preocupa que su madre tenga problemas económicos.Cuando Lorelai y Rory descubren a Jess durmiendo en su auto en el frío helado después de una discusión con su tío, Lorelai intercede en su nombre con Luke, quien cede y permite que Jess entre mientras Luke pasa la noche en Litchfield.
7813"Nag Hammadi es donde encontraron los evangelios gnósticos"Chris LongAmy Sherman-Palladino10 de febrero de 2004 (2004-02-10)1761634.6
Los intentos de Jess de mantener un perfil bajo hasta que Gypsy complete las reparaciones en su automóvil se ponen a prueba mientras se topa con Rory por toda la ciudad. Taylor pone a Kirk a cargo del Festival anual de la luz del fuego, y sus habilidades gerenciales, o la falta de ellas, ejercen presión sobre los preparativos. Lane sigue a Rory de regreso a Stars Hollow y un lugar en el sofá Gilmore para el fin de semana, pero no está lista para enfrentar a su madre. Emily tiene dudas acerca de llenar una mesa en un beneficio y solicita la ayuda de Lorelai y Jason, a quienes anima a fingir que son pareja. Luke está menos que impresionado por la última aventura comercial de Liz y su novio recién llegado, lo que lleva a Jess a hablar con su tío sobre cómo ocuparse de sus propios asuntos. Después de que Lorelai y Liz finalmente se encuentran, Lorelai obtiene una perspectiva renovada de Luke. Liz 'Los compañeros de la escuela secundaria descienden sobre su hermano y revelan enamoramientos de él durante mucho tiempo. Richard sospecha cuando el padre de Jason saluda a su hijo en el acto benéfico y no pregunta sobre el negocio. Lorelai arregla el corazón roto de Luke después de su confrontación con Jess, mientras que Luke arregla la ventana rota de Lorelai. Liz y TJ terminan su visita a Stars Hollow, pero no antes de que TJ tenga algunas palabras para elegir a Luke. Jess le hace una sorprendente confesión a Rory antes de irse de la ciudad.pero no antes de que TJ tenga algunas palabras para elegir a Luke. Jess le hace una sorprendente confesión a Rory antes de irse de la ciudad.pero no antes de que TJ tenga algunas palabras para elegir a Luke. Jess le hace una sorprendente confesión a Rory antes de irse de la ciudad.
7914"El increíble Lorelais que se hunde"Stephen ClancyAmy Sherman-Palladino, Daniel Palladino17 de febrero de 2004 (2004-02-17)1761644.8
Cuando Trix regresa a la ciudad y reprende a Lorelai y Richard por ser fracasos financieros, Richard, enojado, aclara a su madre, para deleite de Emily. Lorelai y Sookie exploran formas de aliviar su crisis financiera y recaudar dinero para pagar a su equipo de construcción, uno de los cuales ahora es Dean. Janet y Paris se enfrentan cara a cara por la presencia constante del novio de Janet en la suite. Lorelai y Rory juegan un juego cada vez más frustrante de etiqueta telefónica. Después de que Paris, Tanna y Janet se quejan de los espacios reducidos en la suite, Lane se muda del dormitorio y entra con Lorelai, y recupera su trabajo en Luke's. Lorelai y Sookie tienen una acalorada discusión sobre compartir las responsabilidades de abrir su posada. Rory se angustia cuando uno de sus profesores le dice que deje una clase porque no puede manejar su carga de cursos.Lane se encuentra con su madre y recibe una fría recepción. Al final de un día muy largo y difícil, Lorelai y Rory aún no logran conectarse, y terminan por consolarse en los brazos de los hombres casados ​​de sus vidas, Luke por Lorelai y Dean por Rory.
8015"Escena en un centro comercial"Chris LongDaniel Palladino24 de febrero de 2004 (2004-02-24)1761654.8
Kirk pasa de cuidar perros para Lulu a una nueva carrera centrada en los perros. Paris entra en una sobrecarga fóbica a los gérmenes cuando Rory se resfría Lane consigue un apartamento con Zach y Brian y se enfrenta a una recepción gélida por parte de su tía y su madre, y una prima demasiado ansiosa y que no deja de hablar cuando empaca sus cosas y se muda. Cuando se dan cuenta de que su relación se lleva a cabo cada vez más por correo electrónico y por teléfono, Lorelai y Rory deciden hacer novillos e ir de compras al centro comercial, donde se encuentran con Emily en medio de una borrachera de compras. Luke le presta a Lorelai los treinta mil dólares que necesita para terminar la construcción de la posada. Después de que Emily confiesa que las compras compulsivas y las peleas con Richard se deben a su enojo por ser ignorada, descuidada y hecha sentir inútil por su esposo,Lorelai le asegura lo mucho que ha logrado y la insta a hablar con Richard, pero Emily parece no poder establecer la conexión con su marido que tanto desea. Rory y Luke echan un vistazo a la vida de Dean como hombre casado, y Luke se da cuenta de que algo anda mal cuando ve las miradas melancólicas de Dean hacia Rory mientras Dean intenta sin éxito pintar una imagen feliz de la vida con Lindsay y sus padres.
81dieciséis"La Lorelai reinante"Marita GrabiakJane Espenson2 de marzo de 2004 (2004-03-02)1761665,0
La brecha entre Emily y Richard se amplía cuando él tiene una cita de golf con los clientes en lugar de acompañar a su esposa al funeral de su mejor amiga. Doyle se dedica a despotricar contra el robo y el plagio. Trix muere repentinamente y golpeada por el dolor y la culpa, Richard está inconsolable. Emily deja de organizar el funeral de Trix y deja todo en el regazo de su hija después de encontrar una carta en la que su suegra le suplica a su hijo en la víspera de su boda con Emily que se case con Pennilyn. Luke y Nicole tienen a todos Stars Hollow escuchando y leyendo los labios mientras pelean. Preocupada por sus padres y desesperada por cumplir con los exigentes requisitos de Trix para su funeral, Lorelai tiene un colapso mientras compra la ropa interior fúnebre de Trix. Después del servicio,la prima Marilyn regala a familiares y amigos con cuentos de Lorelai la Primera. Emily y Richard finalmente se acercan el uno al otro mientras él desafía uno de los últimos deseos de su madre por el bien de su esposa.
8217"Chicas en bikini, chicos haciendo el giro"Jamie BabbitAmy Sherman-Palladino13 de abril de 2004 (2004-04-13)1761674.5
Lorelai y Rory obtienen el dudoso honor del primer viaje en la última aventura de Kirk, el taxi-taxi Stars Hollow. Rory, Paris, Janet y Glenn escapan de un invierno frío y lluvioso en Connecticut y se dirigen a Florida, donde se encuentran con Madeline y Louise, quienes les muestran las cuerdas de las vacaciones de primavera. Los Shins juegan en un club al que asisten. Jason le da a Lorelai la llave de su apartamento como símbolo de su compromiso con su relación. Lorelai saca a Luke de la cárcel después de que lo arrestan por golpear el auto del hombre que sospecha que tiene una aventura con Nicole; Lorelai evita que Luke vuelva a golpear el auto cuando el hombre todavía está allí con Nicole.
8318"¡Tick, Tick, Tick, Boom!"Daniel PalladinoDaniel Palladino20 de abril de 2004 (2004-04-20)1761684.2
Luke hace un escándalo más grande que Davey cuando Sookie y Jackson llevan a su hijo al restaurante. All Stars Hollow se divierte cuando Taylor regresa de su crucero por el Caribe con un cambio drástico en su apariencia. Richard y Emily se quedan atónitos cuando Floyd les informa que Lorelai y Jason han estado saliendo durante meses. Luke viene al rescate cuando el hecho de que Kirk no haga un mapa de los huevos de Pascua que escondió en la plaza del pueblo hace que Taylor pierda las articulaciones. Richard y Jason descubren que las propuestas pacificadoras de Floyd son un disfraz de su plan para arruinar financieramente a Richard al demandarlos por robar a sus clientes. Mientras compra con Lane en Doose's, Rory tiene palabras duras sobre Lindsay mientras relata su pelea con Dean sobre sus planes de abandonar la universidad para ganar más dinero y comprar una casa.sin darse cuenta de que su esposa está escuchando en el siguiente pasillo. Richard resuelve sus problemas con Floyd a expensas de Jason. Dean y Rory acuerdan continuar su amistad a pesar de la exigencia de Lindsay de que dejen de hablarse.
8419"Afterboom"Michael ZinbergSheila R. Lawrence27 de abril de 2004 (2004-04-27)1761694.3
Luke finaliza su divorcio. El último concierto de la banda es un gran éxito, pero deja a Lane sintiéndose solo. A medida que el Dragonfly Inn se acerca a su fecha de apertura, Michel ofrece a los agentes de viajes un gran recorrido y Sookie está de regreso en la cocina, si no de pie. Doyle le da pistas a Rory sobre la reputación de Asher como un estudiante de citas en serie. Lorelai y Richard lo tienen claro sobre el trato que le dio a Jason. Lane se molesta al descubrir que su madre ha acogido a un estudiante de intercambio coreano que podría ser su doble, y se enfrenta a la niña cuando la ve con su ropa vieja. Cuando Jason decide demandar a Richard después de descubrir su traición, Lorelai rompe con él. Temerosa de que las acciones de Richard pongan una ruptura en su relación con Lorelai y Rory, Emily le pide a su esposo que lo reconsidere, pero él la ignora. Asher está disgustado cuando Rory pregunta si el ""Él le dio por un trabajo en el que pensó que le fue mal tiene alguna conexión con su amistad con Paris. Después de que Richard y Emily actuaran de manera muy extraña durante la cena del viernes por la noche, Lorelai investiga un poco y descubre que su madre se ha mudado de la Lane comienza a darse cuenta de lo mucho que extraña a su madre.
8520"Luke puede ver su rostro"Matthew DiamondAmy Sherman-Palladino, Daniel Palladino4 de mayo de 2004 (2004-05-04)1761704.2
La devoción de Jackson por su esposa y su famosa sopa de calabacín prepararon el escenario para el antídoto perfecto contra el estrés que rodeaba la apertura de la posada. Luke, sin saberlo, viene al rescate cuando Sookie intenta poner a Lorelai con el proveedor de aves de corral. Liz regresa a Stars Hollow para anunciar que se casará en la plaza del pueblo en una semana. Paris y Asher deciden viajar juntos a Inglaterra durante el verano. TJ tiene una despedida de soltero tumultuosa. A petición de Luke, Jess cambia de opinión sobre asistir a la boda de su madre y regresa a Stars Hollow para las festividades. Rory intenta ocultar su malestar cuando Lorelai le cuenta que escuchó una pelea entre Dean y Lindsay. Una cinta de autoayuda ayuda a Luke a aclarar su pensamiento, y una charla con Jess lo ayuda a comenzar el camino para tener la relación que él tiene.ha estado buscando todo el tiempo.
8621"Peleas de la semana pasada, mallas de esta semana"Chris LongDaniel Palladino11 de mayo de 2004 (2004-05-11)1761714.6
Mientras Stars Hollow se prepara para la boda de temática renacentista de Liz y TJ, Kirk se siente menospreciado cuando la señorita Patty elige a otra persona como la capitana del baile del árbol de mayo. Lorelai descubre a un visitante equino en el vestíbulo del Dragonfly Inn. Los compañeros de suite de Rory parten para las vacaciones de verano. Lorelai insta a la Sra. Kim a que llame a Lane. Lorelai intenta sin éxito que Emily admita la separación durante la cena del viernes por la noche. TJ se deleita con las maravillas de las mallas, pero descubre su principal inconveniente durante la ceremonia. La Sra. Kim recibe un buen consejo de Lorelai después de huir inicialmente horrorizada al ver el desvencijado apartamento de Zach, Brian y Lane, y finalmente regresa a tomar el té armada con un plan de juego. Rory llama a Dean para rescatarla de la desastrosa cita que Emily le ha acordado con el hijo de un amigo.Luke y Lorelai comparten miradas significativas durante un baile lento en la boda, lo que lleva a Luke a invitar a Lorelai a salir en una cita. Jess expresa su gratitud a Luke antes de despedirse. Rory le dice a Jess que se acabó entre ellos cuando él le pide que se vaya con él.
8722"Impermeables y Recetas"Amy Sherman-PalladinoAmy Sherman-Palladino18 de mayo de 2004 (2004-05-18)1761725.5

Cambios importantes están en el aire a medida que: el Dragonfly Inn se acerca al día de la inauguración con un fin de semana de shakedown. Rory y Dean dan un gran paso adelante en su relación, para consternación de Lorelai. Emily y Richard admiten que están separados. Kirk decide dejar que Lulu se entere del profundo y oscuro secreto de sus terrores nocturnos. Jason aparece en la posada para defender su caso con Lorelai, sin éxito. Luke responde a la pregunta de Lorelai sobre el estado de su relación cuando le deja apasionadamente claro a Lorelai que están saliendo, a lo que ella está de acuerdo con entusiasmo. Sin embargo, cuando Lorelai regresa a casa, descubre que Rory había perdido su virginidad con un Dean casado.

En 2009, TV Guide clasificó este episodio en el puesto 75 en su lista de los 100 mejores episodios. [4]

Lanzamiento de DVD [ editar ]

La cuarta temporada completa [5]
Establecer detallesCaracterísticas especiales
  • 22 episodios
  • Juego de 6 discos
  • Relación de aspecto de 1,33: 1
  • Relación de aspecto 1,78: 1 (internacional)
  • Subtítulos: inglés, español y francés
  • Inglés (Dolby Digital 2 0 Surround)
  • Escenas adicionales
    • "Salones de baile y biscotti"
    • "La Lorelai reinante"
  • Quién quiere estar juntos: un montaje de los momentos más románticos de la cuarta temporada
  • Gilmore Goodies & Gossip: Factoides en pantalla - "Chicas en bikini, chicos haciendo el giro"
  • Stars Hollow Challenge Trivia Game
  • Folleto "Guía para los gilmorismos"
Fechas de lanzamiento
América del norteReino Unidocontinente europeoNoruegaAustralia
27 de septiembre de 200527 de julio de 200914 de junio de 200615 de noviembre de 20065 de julio de 2006

Referencias [ editar ]

  1. ^ "Noticias de televisión". The Tribune . Scranton, Pensilvania. 22 de diciembre de 2003.
  2. ^ " " Clasificaciones de Estados Unidos de Gilmore Girls " .
  3. ^ IMDb: premios y nominaciones para Gilmore Girls . Consultado el 10 de junio de 2008.
  4. ^ "Top 100 episodios de TV Guide" . Rev / Vistas . Consultado el 4 de julio de 2016 .
  5. ^ Lecter, Scott (16 de octubre de 2005). "Gilmore Girls: la cuarta temporada completa" . DVD Talk . Consultado el 20 de febrero de 2012 .