¡Objetivo! (también conocido como Goal! The Dream Begins en los Estados Unidos) es una película de drama deportivo de 2005 dirigida por Danny Cannon y protagonizada por Kuno Becker como Santiago Munez, un joven con antecedentes difíciles al que se le ofrece la oportunidad de ser juzgado por uno de los ingleses. los mejoresclubes de fútbol . La película fue producida por Mike Jefferies , Matt Barrelle y Mark Huffam a partir de un guión escrito por Mike Jefferies , Adrian Butchart , Dick Clement e Ian La Frenais . [3] Se realizó con la cooperación total de la FIFA., que es una de las razones por las que se utilizan equipos y jugadores reales a lo largo de la película. El acuerdo de 50 millones de dólares que se alcanzó entre los productores y Adidas fue, en ese momento, el más grande entre una marca corporativa y una producción cinematográfica. [4]
¡Objetivo! El sueño comienza | |
---|---|
Dirigido por | Cañón de danny |
Producido por | Mike Jefferies Matt Barrelle Mark Huffam |
Guión por | Mike Jefferies Adrian Butchart Dick Clement Ian La Frenais |
Historia de | Mike Jefferies Adrian Butchart |
Protagonizada | Kuno Becker Alessandro Nivola Marcel Iureş Stephen Dillane Anna Friel |
Musica por | Graeme Revell |
Cinematografía | Michael Barrett |
Editado por | Chris Dickens |
producción empresas | |
Distribuido por | Buena Vista Internacional |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 118 minutos |
País | Reino Unido |
Idioma | inglés |
Presupuesto | $ 33 millones [1] |
Taquilla | $ 27,6 millones [2] |
Gráfico
Santiago Muñez, un inmigrante ilegal mexicano que vive en un barrio de Los Ángeles, es un hábil futbolista que juega para su equipo local los fines de semana y sueña con jugar profesionalmente. Hijo de un jardinero, Santiago vive con su padre, Hernán, su abuela, Mercedes, y su hermano menor, César. Trabaja como ayudante de camarero en un restaurante chino y también ayuda con el negocio de jardinería de su padre para ganarse la vida. Debido a su pobreza y al hecho de que juega únicamente para un club compuesto por hispanos de un lavado de autos local, siente que sus posibilidades de triunfar como profesional son escasas, hasta que un día, Glen Foy, un ex jugador de Santiago, se fija en Santiago. Jugador del Newcastle United . Glen ahora trabaja como mecánico en Inglaterra, pero aún mantiene vínculos con su antiguo equipo. Foy se las arregla para conseguirle a Santiago una prueba con el Newcastle United, que recientemente ha contratado al talentoso nuevo jugador Gavin Harris. Necesitando llegar a Inglaterra, Santiago comienza a guardar su dinero en un zapato viejo, pero sus planes se detienen después de que su padre encuentra el dinero y lo usa para comprar un camión que le permitiría a Santiago y a él comenzar su propio negocio. creyendo que los sueños de Santiago de jugar en Inglaterra son inútiles. Con su sueño aparentemente terminado, Santiago regresa a trabajar para su padre, hasta que su abuela le entrega un sobre con dinero y un boleto de avión a Londres, diciéndole que vendió sus joyas para pagar el boleto. Santiago acepta a regañadientes y pronto se marcha a Inglaterra antes de que su padre pueda averiguarlo, llegando a Londres al día siguiente.
Después de llegar a Londres, Santiago le dice a Glen que está en Inglaterra, quien le da una cálida bienvenida a Santiago a su casa en Newcastle y lo lleva a la prueba. Santiago no es bienvenido por los otros jugadores, particularmente el jugador reserva Hughie McGowan, quien pasa toda la prueba tacleándolo con rudeza, lo que lleva a una actuación poco impresionante de Santiago, pero Glen convence al gerente del equipo de que Santiago necesita un mes de prueba para mostrar todo su potencial. El gerente está de acuerdo y Santiago suscribe un contrato por un mes. Durante un examen médico, Santiago le miente sobre su asma a la enfermera del club, Roz Harmison, por temor a que afecte sus posibilidades de fichar. A pesar de ser intimidado por su compañero de equipo McGowan, Santiago se convierte en un buen amigo de Jamie Drew, otro jugador que firmó a modo de prueba procedente de Tranmere Rovers . Santiago comienza a adaptarse al juego inglés, y un partido de reserva a fin de mes determinará su fichaje a tiempo completo. Antes del juego, cuando Santiago intenta usar en secreto su inhalador, McGowan se lo saca de las manos y lo destruye, lo que provoca un brote de asma durante el juego que impide que Santiago juegue al 100%. Después de otra actuación decepcionante, el equipo lo deja ir. De camino al aeropuerto, Santiago se encuentra con Gavin Harris, quien llega tarde a los entrenamientos con el filial, un castigo por llegar tarde a los entrenamientos con el primer equipo. Harris se entera de lo sucedido y hace que Santiago se lo explique al gerente. El gerente permite que Santiago se quede, siempre que reciba tratamiento para su asma. Santiago consigue un contrato para el filial y se muda con Gavin, y a pesar de sus diferencias (Santiago un jugador concentrado y decidido, Harris un playboy más enfocado en las mujeres que en el fútbol), los dos comienzan a formar una amistad. Después de una serie de actuaciones impresionantes en la reserva, ingresa en el primer equipo como suplente en un partido contra el Fulham . Durante el juego, gana un penalti, ejecutado y anotado por Gavin para ganarles el partido. Mientras tanto, sin que nadie más en su familia lo sepa, el padre de Santiago ve el partido en la televisión de Estados Unidos y deja el bar como un padre orgulloso. Pese a la victoria, el técnico le informa a Santiago que su debilidad es que no pasa lo suficiente el balón. Esa noche, él y Gavin salen de fiesta para celebrar. Una controvertida foto de los dos, ambos borrachos, termina en el tabloide nacional The Sun , provocando gran enfado en el gerente. Su amistad con Harris comienza a desmoronarse y, al mismo tiempo, Jamie sufre una lesión que pone fin a su carrera y que solo causa a Santiago un dolor adicional. Mientras tanto, de regreso en Los Ángeles, el padre de Santiago muere de un infarto. Devastado, Santiago planea regresar a casa, pero mientras está en el aeropuerto esperando su vuelo de regreso a Los Ángeles, decide no ir y regresa al entrenamiento. Creyendo que no podrá llegar al once inicial, va al St James 'Park y practica hasta altas horas de la noche, y el entrenador le informa que ha sido seleccionado para jugar contra el Liverpool FC . El día del partido, Gavin pone a Newcastle a la cabeza. Antes del descanso, el Liverpool vuelve con dos goles, de Igor Bišćan y Milan Baroš . En los minutos finales del tiempo de descuento, Santiago ayuda a Gavin a marcar el gol del empate pasándole el balón, para poner el 2-2. Sin embargo, un empate no será suficiente para ganarle al Newcastle un lugar en la UEFA Champions League de la próxima temporada . Minutos antes del final del juego, Gavin se tropieza y Newcastle gana un tiro libre , que, a pesar de la fricción entre los dos, Gavin le da a Santiago, quien anota y Newcastle gana 3-2. Glen le revela a Santiago que su abuela está tratando de llamar. Ella menciona que su padre vio su primer partido contra el Fulham, después de enterarse de esto por un compañero de apoyo. Santiago le grita a Glen que su padre lo vio jugar y estaba orgulloso de él antes de morir. Glen responde: "Probablemente te esté mirando ahora mismo". La película termina con Santiago derramando lágrimas de alegría.
Elenco
- Kuno Becker como Santiago Muñez
- Alessandro Nivola como Gavin Harris
- Stephen Dillane como Glen Foy
- Marcel Iures como Erik Dornhelm
- Anna Friel como Roz Harmison
- Tony Plana como el padre de Santiago
- Kieran O'Brien como Hughie McGowan
- Kevin Knapman como Jamie Drew
- Sean Pertwee como Barry Rankin
- Míriam Colón como Mercedes Muñez
- Cassandra Bell como Christina
- Alejandro Tapi como Júlio
- Kate Tomlinson como Val
- Arvy Ngeyitlala como Tom
- Zachary Johnson como Rory
- Jorge Cervera como Cesar
- Sohail Bisht como él mismo
Apariciones cameo
- David Beckham
- Zinedine Zidane
- Ronaldo
- Hugo Viana
- Ricardo Carvalho
- Raúl González
- Alan Shearer
- Martin Tyler
- Shay dado
- Sven-Göran Eriksson
- Lee Bowyer
- Jermaine Jenas
- Kieron Dyer
- Titus Bramble
- Cristiano Ronaldo
- Lionel Messi
- Brian McBride
- James Adams
- Carlos Bocanegra
- Tomasz Radzinski
- Stephen Carr
- Jean-Alain Boumsong
- Michael Chopra
- Rafael Benítez
- Milán Baroš
- Vladimír Šmicer
- Laurent Robert
- Celestine Babayaro
- Frank Lampard
- Joe Cole
- Steven Gerrard
- William Gallas
- John Arne Riise
- Jamie Carragher
- Igor Bišćan
- Dave Hughes
- Patrick Kluivert
- Jiří Jarošík
- Rob Lee
- Shola Ameobi
- James Milner
- Thierry Henry
- Nicolás Anelka
- Howard Webb
- Ben trueque
Banda sonora
La partitura musical de Goal! fue compuesta por Graeme Revell , quien previamente colaboró con el director Danny Cannon en Phoenix (1998).
Una banda sonora fue lanzado el Oasis ' Gran Hermano Grabaciones etiqueta y contiene tres canciones de Oasis en otro lugar disponible, incluyendo el exclusivo Noel Gallagher canción '¿Quién puso el peso del mundo sobre mis hombros?'. La banda sonora también contiene una versión regrabada de " Cast No Shadow " de Oasis con Noel Gallagher en la voz y producida por Unkle . Dave Sardy , productor de dos álbumes de Oasis, también contribuyó con un remix de su canción " Morning Glory " para su inclusión en la banda sonora. La banda sonora también marcó el regreso completo del grupo de rock alternativo Happy Mondays con su canción "Playground Superstar". Se realizó un video musical de la canción para promover la banda sonora.
- "Playground Superstar" - Happy Mondays (pista exclusiva)
- "¿Quién puso el peso del mundo sobre mis hombros?" - Oasis (pista exclusiva)
- "Leap of Faith" - Unkle con Joel Cadbury (pista exclusiva)
- "Human Love" - Dirty Vegas
- " Morning Glory " ( Dave Sardy Mix) - Oasis (pista exclusiva)
- "Esta es la tierra" - Las abejas
- "Cast No Shadow" (Unkle Beachhead Mix) - Oasis (pista exclusiva)
- Puntuación: "Eso es eso" - Graeme Revell
- " Pie zambo " - Kasabian
- "Buscar": cero 7
- "¡Mojado mojado mojado!" - Princesa Superestrella
- "Blackout" - Unkle
- "¿Volverás a sonreírme?" ... Y nos conocerás por el rastro de los muertos
- Puntuación: "Premiership Medley" - Graeme Revell
Recepción
Roger Ebert le otorgó tres estrellas sobre cuatro y elogió la película, calificándola de "sorprendentemente efectiva". Continuó diciendo: "Me sorprendió, entonces, encontrarme disfrutando de la película casi desde el principio. Tenía algo de la realidad humana del trabajo de Gregory Nava en películas como 'Mi Familia' y la serie de PBS 'American Family'. ' " [5]
Ebert destacó la actuación principal de Kuno Becker en la película y la elogió, diciendo: "La actuación protagonista de Kuno Becker es convincente y dimensional y comenzamos a preocuparnos por él" y "Kuno Becker, una estrella mexicana de cine y televisión y tres Las películas en inglés poco estrenadas en Estados Unidos, no solo tienen calidad de estrella sino algo más raro, simpatía. Nos hace querer que su personaje tenga éxito ”.
Variety.com lo llamó "una rebanada hábilmente montada de tonterías que se pueden hacer"; [6] BBC Film lo calificó de "fantasía"; [7] y la perspectiva de la UEFA lo calificó de brillante. [8]
La película obtuvo una puntuación moderada en la taquilla, ganando $ 27,6 millones [9] en los cines, pero cuando llegó al DVD, las enormes ventas la convirtieron en el estándar de oro para las películas deportivas en el Reino Unido, muchos territorios europeos y Sudamérica. [10] Todavía se muestra regularmente en la BBC cada vez que hay un torneo importante. [ cita requerida ]
En 2018, SPORTbible votó Goal! la "Mejor película de fútbol de todos los tiempos". [11]
Referencias
- ^ "¡Objetivo! El sueño comienza (2006) - Información financiera" . Los números . Servicios de información de Nash, LLC . Consultado el 19 de abril de 2017 .
- ^ "¡Gol! Comienza el sueño (2006) - Taquilla Mojo" . www.boxofficemojo.com .
- ^ "Goal! The Dream Begins (2006) - DVD Amazon" . www.amazon.com .
- ^ "¡Cómo 'Goal!' Pasó de una idea loca a una franquicia de películas de culto para fanáticos del fútbol " . Informe del blanqueador.
- ^ Ebert, Roger (11 de mayo de 2006). "¡Gol! El sueño comienza" . Chicago Sun-Times .
- ^ Elley, Derek (9 de septiembre de 2005). "¡Objetivo!" . variedad.com .
- ^ "BBC - Películas - revisión - Goal!" . www.bbc.co.uk .
- ^ Perspectiva de la UEFA , UEFA.com.
- ^ "Goal Global Box Office" . Taquilla Mojo .
- ^ "Rentrak Insights" . Comscore .
- ^ "Mejor película de fútbol de todos los tiempos" . SportBible .
enlaces externos
- ¡Gol oficial ! sitio web
- ¡Gol oficial ! Sitio web de The Dream Begins
- ¡Objetivo! en IMDb
- ¡Objetivo! en Rotten Tomatoes
- ¡Objetivo! en AllMovie
- ¡Objetivo! en Box Office Mojo
- ¡Objetivo! en Metacritic
- Sitio web oficial de NUFC