Godani nació en La Spezia, Italia, donde comenzó a estudiar ballet clásico y técnicas de danza moderna en 1984 en el Centro studi Danza, bajo la dirección de Loredana Rovagna. También realizó estudios de artes visuales durante tres años en la Escuela de Bellas Artes de Carrara. En 1986, Godani fue aceptado para continuar sus estudios en el centro internacional de danza de Maurice Béjart , Mudra en Bruselas.
Godani hizo su debut profesional en 1988 actuando con varias compañías de danza contemporánea con sede en París. En 1990, Godani formó su propia compañía con sede en Bruselas y comenzó su carrera coreográfica. Su obra en Bruselas fue producida por el teatro Atelier Saint Anne y contó con el apoyo del teatro Plateau. De 1991 a 2000, Godani ha sido una de las principales solistas del Ballet Frankfurt de William Forsythe y ha colaborado con Forsythe en la creación coreográfica de muchas de las piezas más representativas del Ballet Frankfurt.
Godani desarrolló su carrera como coreógrafo creando obras originales para compañías internacionales como: Royal Ballet Covent Garden, Bayerisches Staatsballett, Compañía Nacional de Danza, Nederlands Dans Theatre , Royal Danish Ballet , Ballet British Columbia , Le Ballet du Capitole de Toulouse, Corpo di ballo del Teatro alla Scala , Royal Ballet of Flanders , Ballet de l'Opéra national du Rhin , Danish National Ballet , Semperoper Ballett , Sydney Dance Company , Israeli Opera Ballet & Suzanne Dellal Centre, Het Nationale Ballet, Aterballetto, Les Ballets de Monte Carlo y Ballet Contemporáneo de Cedar Lake.
Godani fue nombrado director artístico y coreógrafo de la Dresden Frankfurt Dance Company a partir de la temporada 2015/2016. [2]
Godani concibe todas las etapas del trabajo desde la coreografía inicial hasta el diseño de los espacios, objetos, ambientes y escenarios donde se desarrollan sus acciones, escribe textos y conceptos para su obra dramatúrgica, estiliza la imagen de los intérpretes, concibe el vestuario, diseña y desarrolla formas innovadoras. de usar iluminación, video y proyecciones, y crea/edita música para algunas de sus piezas. [ cita requerida ] Godani formó un equipo de profesionales para colaborar en el desarrollo de ideas originales aplicadas a todos los campos que requieren un concepto creativo e innovador para reflejar la perspectiva progresista de nuestro mundo contemporáneo.