El Golden Rooster Award es ampliamente considerado como la ceremonia de premiación de películas más prestigiosa organizada en China. Este codiciado premio se otorga a las películas y al personal que participa en su realización. Las diferentes categorías de este premio reconocen esfuerzos meritorios y actuaciones artísticas en películas, al tiempo que premia a directores, directores de fotografía, actores, etc. relevantes (Mann, 1986). El nombre Golden Rooster Awards se originó en la primera ceremonia de premiación organizada en 1981, ya que también era el año del Gallo según el calendario chino. La estimada ceremonia de premiación está organizada conjuntamente por la Asociación de Cine de China y la Asociación de Literatura Internacional de China, quienes combinan un grupo de jurados para examinar las nominaciones y decidir el ganador final (Asociación de Cine de China, sin fecha). Normalmente, el jurado del Golden Rooster Award estaba formado por veinte a veinticinco expertos en cine chino como críticos eminentes, directores de renombre, intérpretes célebres, historiadores del cine notables y otros profesionales similares (Mann, 1986). Curiosamente, la importancia explícita atribuida a la opinión crítica y experta por el Golden Rooster Award también ha llevado a su nombre coloquial de “Expert Award”, al tiempo que lo ha hecho altamente prestigioso y aclamado (China Film Association, sf). En el año 1992, el Golden Rooster Award se combinó con otro famoso evento de premios conocido como el Festival de Cine de las Cien Flores; y estos dos se organizaron juntos hasta 2005 cuando se volvieron a separar (Qing, 2020). En particular, Golden Rooster Awards y Hundred Flowers Film Festival forman en conjunto el evento de premios cinematográficos más importante y aclamado en el mundo del cine chino (Wu, 1999). El festival se celebró tradicionalmente en diferentes regiones y provincias de China, lo que hizo que el evento fuera único por un lado; al mismo tiempo que lo hizo extremadamente popular entre la población china que esperaba que su provincia obtuviera los derechos para albergar el evento; a su vez, a veces incluso conduce a una mayor competencia entre diferentes provincias.
Premios Golden Rooster金鸡 奖 | |
---|---|
Otorgado por | Excelencia en el cine |
País | porcelana |
Presentado por | Asociación de Cine de China |
Primer premio | 1981 |
Premios Golden Rooster | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Chino tradicional | 中國 電影 金雞 獎 | |||||||||
Chino simplificado | 中国 电影 金鸡 奖 | |||||||||
|
Premio Gallo de Oro | |
Nación de origen | porcelana |
Organizado por | Asociación de Cine de China |
Objetivo del premio | Excelencia cinematográfica |
Primer premio | 1981 |
Formato actual | Anual |
Contenido
1 Historia de los premios Golden Rooster
2 estatua de gallo dorado
3 Función de premio Golden Rooster
3.1 Nominación
3.2 Ceremonia y escenario
3.3 Edición reciente
1 Historia de los premios Golden Rooster
Los premios Golden Rooster son ampliamente conocidos por su rica historia en crítica cinematográfica y la consecuente aclamación que la ha convertido en una de las ceremonias de premios cinematográficos más importantes del país. Si bien la Asociación de Cine de China siempre ha sido la principal fuerza organizadora detrás del evento, muchas organizaciones asociadas también han desempeñado un papel crucial en su canonización y la creación de su rico legado. Cabe destacar que el evento fue patrocinado y promovido desde sus años de fundación por organizaciones como la Federación China de Círculos Literarios y Artísticos y otras entidades hermanas (Qing, 2020). Si bien el Golden Rooster Award se realizaba anualmente después de su combinación con el Festival de Cine de las Cien Flores en 1992, la ceremonia se organizó en años alternos después de la separación de estos dos premios en 2005 (Qing, 2020). En consecuencia, la ceremonia de premiación estuvo abierta a las películas de los dos últimos años, desde que nació su formato bienal. Como parte del evento, los Golden Rooster Awards generalmente iniciaban varias actividades culturales relacionadas cada año que no solo incluían la evaluación del premio, sino que también abarcaban proyecciones de películas, exhibiciones de películas chinas y extranjeras, ferias comerciales de películas, seminarios centrados en académicos de cine, etc. (Cultura china, 2021). Los premios Golden Rooster no solo compartieron una inmensa popularidad en todo el país, como el Festival de Cine de las Cien Flores, sino que también generaron un gran entusiasmo y participación en la población local de las regiones donde se llevaron a cabo los eventos (Wu, 1999). En particular, los premios Golden Rooster se organizaron inicialmente como el evento cinematográfico principal en China continental; y se describió a sí misma como una ceremonia de premiación autorizada para la crítica y el reconocimiento cinematográficos especializados (Asociación de Cine de China, sin fecha). Como resultado, las personalidades cinematográficas eminentes de la nación consistían típicamente en el jurado y su presidente. Esto incluso ha incluido a eminentes guionistas como Xia Yan, quien es ampliamente aclamado como el patriarca de la esfera cinematográfica china que llevó a la industria a la modernización (Mann, 1986).
2 estatua de gallo dorado
Como sugiere el nombre del evento que se inspiró en su año de origen en el año del gallo del zodiaco lunar chino, los Golden Rooster Awards obsequian una estatuilla de gallo dorado a los ganadores en diferentes categorías (Nakajima, 2019). En particular, estas diferentes categorías abarcan varios tipos de categorías de películas como mejor película, mejor caricatura, mejor película científica y educativa, documentales, etc. (Chinaculture, 2021). Además, esta ceremonia también premió a los mejores actores, actrices, dirección, guión, fotografía, etc. Todas estas categorías de premios se entregan con una estatuilla similar del gallo dorado, que tradicionalmente se conoce como Jinji en chino (Shen, 2010). Como resultado, derivado de este mismo nombre y etimología tradicional, los premios Golden Rooster también se conocen como Jinji Jiang en chino tradicional. En particular, la figura de un gallo dorado y toda la ceremonia de premiación simbolizaron cientos de escuelas de pensamiento que compiten y compiten entre sí durante la producción e ideación de películas y arte relacionado (Chinaculture, 2021). En consecuencia, el premio tenía como objetivo alentar y promover aún más estos esfuerzos. En particular, los premios Golden Rooster son famosos por ser un "premio profesional"; y como resultado, al igual que el Festival de Cine de las Cien Flores o los Premios Huabiao, la figura del Gallo Dorado también sirve como un símbolo que reconoce la excelencia en diferentes campos de la realización de películas y actuaciones (Nakajima, 2019).
Descripción de la imagen - Trofeo Golden Rooster Award
Fuente de la imagen - Said (2019, 20 de noviembre)
3.1 Nominación
Como uno de los premios cinematográficos chinos más populares y el premio cinematográfico más aclamado por la crítica dentro de la nación, el proceso de nominación para los premios Golden Rooster está muy matizado debido a las diversas categorías y divisiones de nominaciones, y al proceso democrático involucrado en su selección. En particular, tanto las películas como las actuaciones individuales de los artistas son reconocidas por su brillantez artística en esta ceremonia de premiación. Algunas de las categorías de nominación más importantes incluyen mejores largometrajes, películas para niños, películas documentales, películas de presupuesto medio y bajo, películas de ciencia y educación, actores, actrices, intérpretes de reparto, directores, etc., que se acompañan de varias categorías de nominación relacionadas ( Asociación Cinematográfica de China, sin fecha). Curiosamente, uno de los rasgos más diferenciadores para caracterizar esta ceremonia de premiación es que incluso conserva un premio y no lo regala a ninguna película o intérprete si el jurado estima que no estuvo presente ningún candidato digno o idóneo en ese año. Esta característica de los premios Golden Rooster no solo los hace únicos, sino que también subraya el punto de vista crítico que es parte integral del evento. Cabe destacar que este mismo punto de vista crítico complementado con criterios de evaluación académicos y profesionales también son factores impulsores en el proceso de selección, que también demuestran una importancia significativa en el rigor democrático debido a su dependencia de un panel de jueces (Voice, 2020).
En particular, el evento surgió en 1981 después de que la industria cinematográfica china comenzara a experimentar una mayor autonomía de las fuerzas económicas y políticas dentro del país (Nakajima, 2019). Como resultado, uno de los principales focos de este evento ha sido preservar el cine chino y su evolución contemporánea sin ningún sesgo externo o extranjero de ningún tipo. Sin embargo, también ha habido casos de preocupación ocasional sobre la autenticidad de los premios y la legitimidad de las elecciones de los ganadores en la ceremonia. En particular, una de esas preocupaciones durante la década de 1980 fue la especulación generalizada y un aumento sospechoso en el control político y las propuestas que intentaron guiar la elección de nominaciones, ganadores, etc. en los premios Golden Rooster (Mann, 1986). Sin embargo, actualmente los premios Golden Rooster se tienen en alta estima debido a su naturaleza crítica e imparcial.
3.2 Ceremonia y escenario
Los premios Golden Rooster son muy celebrados dentro de China debido a su inmensa popularidad y características únicas. Por lo general, los premios Golden Rooster se caracterizan por una ceremonia elaborada que también se destaca como un motivo de orgullo para la población local donde se organiza el evento en un año específico. Las ediciones anteriores del evento solían instalar varias 'estructuras de buena suerte' que incluían pancartas, banderas y otros artefactos similares en toda la región para declarar el evento, su calendario, objetivo y otros detalles relevantes para la gente de la región (Wu, 1999). Es notable que los artefactos y estructuras temporales tradicionales como arcos inflables, diferentes tipos de coloridos carteles de tela, festones y otros adornos adornan la ciudad del evento; a su vez, no solo configurando el ambiente festivo, sino también promocionando el evento entre los locales, así como, los visitantes que vienen a unirse al evento. Estas pancartas, carteles y otros adornos se complementan además con linternas, globos decorados con serpentinas colgantes, etc. que también llenan el cielo y promueven el evento (Wu, 1999). El motivo evidente de organizar un evento abarcador y abiertamente popular a través de la organización de los premios Golden Rooster incluso ha llevado al uso significativo de varias tecnologías en línea y de Internet en los últimos años; y esto no solo ha aumentado el alcance, sino que también ha permitido que más entusiastas participen y se comprometan con los eventos principales y auxiliares. Esto fue notablemente evidente en la última ceremonia de los Golden Rooster Awards, que marcó su 33ª edición, donde los organismos organizadores utilizaron plataformas en línea para atraer una mayor participación de diversas regiones (Qing, 2020). En la misma nota, el evento también ha comenzado a reconocer y apreciar diferentes películas de animación que son nominadas y premiadas con aclamación en este evento (Yan-bing, 2014). Al igual que los diversos tipos de producciones y su estética que son reconocidos por los premios Golden Rooster, la ceremonia también integra valores culturales tradicionales con la visión nacional que subrayan tanto la estética como los principios centrales del estado nacional y la socialización.
Descripción de la imagen - Decoraciones y estatua festiva en el lugar de entrega de premios
Fuente de la imagen : Rallador (23 de noviembre de 2019)
3.3 Edición reciente
La última edición de los Golden Rooster Awards marcó la 33ª instalación de este evento desde sus inicios en 1981, a la que siguió una modificación posterior del formato del evento. La ceremonia de esta 33ª entrega de los premios Golden Rooster se organizó en la ciudad de Xiamen; y llevado a cabo entre 25 º y 28 º de noviembre en 2020 (Qing, 2020). Si bien el formato anterior del evento vio su organización en cada año alterno, la última instalación ha revisado completamente este arreglo. Actualmente, a partir de 2020, el evento no solo se llevará a cabo anualmente durante los próximos 10 años, sino que la sede de Xiamen también permanecerá fija para el evento en la próxima década (Qing, 2020). Junto con esta modificación del formato y la fijación del lugar del evento, y una mayor dependencia de las tecnologías en línea, la creciente amenaza de Covid-19 también provocó cambios en las opciones de nominación y el número de categorías de premios en la edición 2020 de los Golden Rooster Awards. Cabe destacar que el número de premios en el evento se redujo drásticamente a 19, y solo se seleccionaron 41 obras de un total de 155 entradas disponibles (Qing, 2020). La ceremonia de apertura del evento se llevó a cabo en el Parque Bailuzhou, que es un hito en la ciudad de Xiamen, e incluyó a varias personalidades cinematográficas famosas como Jackie Chan y otros (Yaobin, 2020). Además, la entrega de premios también fue sede de varios eventos como mesas redondas, sesiones de preguntas y respuestas con personalidades eminentes de la película, de la película y exposiciones relacionadas, etc. El evento se inició en el 25 º de noviembre con la proyección de una película creada por Zhang Yimou que ya había encontrado reconocimiento y aclamación internacional en el Festival Internacional de Cine de Berlín (Qing, 2020). Por último, la última edición de los premios Golden Rooster en Xiamen también ha llevado a un gran crecimiento y desarrollo de toda la región y su entorno; a su vez, también popularizó la ciudad como un lugar de rodaje deseado para producciones teatrales y cinematográficas.
Descripción de la imagen - El acto de apertura de la 33 ª Gallo de Oro Premios, 2020.
Fuente de la imagen - Yaobin (2020, 25 de noviembre)
Asociación de Cine de China. (Dakota del Norte). Asociación de Cine de China. Obtenido el 22 de abril de 2021 de http://www.cfa1949.com/yxywb/xbpjb/xbdyjjj/
Chinacultura. (2021). Festival de Cine de China Golden Rooster and Hundred Flowers. Obtenido el 14 de mayo de 2021 de http://en.chinaculture.org/library/2008-01/31/content_127377.htm
Rallador, T. (2019, 23 de noviembre). Los premios Golden Rooster de China se trasladan al puesto anual mientras compite con los premios Golden Horse de Taiwán 'Oscars chinos'. Obtenido el 15 de mayo de 2021 de https://deadline.com/2019/11/chinas-golden-rooster-awards-moves-annual-berthc-ompetes-taiwans-chinese-oscars-golden-horse-awards-1202791773/
Mann, J. (1986, 05 de julio). Golden Roosters: China Film Flap: ¿arte o ideología? Obtenido el 22 de abril de 2021 de https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1986-07-05-mn-20195-story.html
Nakajima, S. (2019). Premios y festivales de cine oficiales chinos: Historia, configuración y legitimación transnacional. Revista de cines chinos , 13 (3), 228-243.
Qing, L. (2020). Los premios 33rd Golden Rooster traerán esperanza tanto para la industria cinematográfica como para Xiamen. Obtenido el 22 de abril de 2021 de http://www.bjreview.com/Lifestyle/202011/t20201110_800226608.html
Said, H. (20 de noviembre de 2019). Huang dijo los premios Golden Rooster. Obtenido el 15 de mayo de 2021 de https://www.industryglobalnews24.com/huang-said-the-golden-rooster-awards
Shen, Y. (2010). El estado se vuelve pop: orientalismo en duelo por el río Amarillo. Revisión del sudeste de estudios asiáticos , 32 , 68-83.
Voz, B. (2020). La 33ª conferencia de los premios China Golden Rooster AWARDS se celebró EXITOSAMENTE y se anunciaron los carteles y las nominaciones. Consultado el 15 de de mayo de, 2021, de https://in.news.yahoo.com/33rd-china-golden-rooster-awards-071018984.html?guccounter=1&guce_referrer=aHR0cHM6Ly93d3cuZ29vZ2xlLmNvbS8&guce_referrer_sig=AQAAAL8kH8_NgyqGKBc55Raxzb1wloqsaQITBZTpDyrQY1ihAVnfg9COxwNZ4wc1z7Z8Nn1jR0_bJO7vK9tCYkoIBsaPM_hIsqP23si4HN_InwcXF15Xx3wjVJSBN_2t8NwXyRqCKPD3x_uT7YR0KoZYkUd7StyZ45JcxkMM66a8SzSJ
Xiadong, W. (1999). Premios Golden Rooster. Sociología y antropología chinas , 32 (2), 62-64. DOI: doi.org/10.2753/CSA0009-4625320262
Yan-bing, LI (2014). Apelaciones de valor en las películas de animación de los premios Golden Rooster. Revista de la Universidad Union de Beijing (Ciencias Naturales) , 03.
Yaobin, H. (2020, 25 de noviembre). Los premios al cine más importantes de China, 'GALLO dorado', abren con un espectáculo repleto de estrellas. Obtenido el 15 de mayo de 2021 de https://news.cgtn.com/news/2020-11-25/China-s-top-film-awards-Golden-Rooster-opens-with-star-studded-show-VGT2NhnhDi /index.html
Categorías de premios
- Mejor película (最佳 故事片)
- Mejor director (最佳 导演)
- Mejor actor (最佳 男主角)
- Mejor actriz (最佳 女主角)
- Mejor actor de reparto (最佳 男 配角)
- Mejor actriz de reparto (最佳 女 配角)
- Mejor escritura (最佳 编剧)
- Mejor debut como director (最佳 导演 处女作)
- Mejor director de fotografía (最佳 摄影)
- Mejor editor
- Mejor sonido
- Mejor director de arte
- Mejor puntuación
- MEJOR PELÍCULA PARA TELEVISIÓN
- Mejor documental
- Mejor animación (最佳 美术 片)
- Premio a la Trayectoria (终身 成就 奖)