"Goodbye Old Paint" es una canción occidental tradicional que fue creada por el vaquero negro Charley Willis. [1] La canción fue recopilada por primera vez por el compositor N. Howard "Jack" Thorp en su libro de 1921 Songs of the Cowboys . [2] Los miembros de Western Writers of America la eligieron como una de las 100 mejores canciones occidentales de todos los tiempos. [3]
Al escribir sobre "Adiós pintura vieja", Thorp escribió: " Escuché esto cantado por un golpeador que había estado en una juerga en la ciudad de Pecos. Había aceptado un trabajo temporalmente como ladrón de ovejas para un equipo en Independence Draw, río abajo , y estaba avergonzado del trabajo. No mencionaré su nombre " . [2] Charley Willis, un antiguo esclavo que se convirtió en vaquero y recorrió el sendero de Wyoming a fines del siglo XIX, ahora se le atribuye la autoría. Willis estaba muy solicitado en los paseos de ganado porque, según los informes, su voz tranquilizaba a los rebaños. [1]
Aunque el folclorista John Lomax le dio crédito a Willis con la autoría de la canción, Lomax nunca grabó una interpretación de la canción por parte de una persona negra. [1] A pesar de la historia un tanto oculta de la canción, se ha atribuido a muchas personas el mérito de haberla escrito. En 1928, un periódico de Amarillo, Texasinformó que el violinista vaquero de Texas Jess Morris lo había compuesto. Aparentemente, el arreglo de Morris ya había llamado la atención de Thorp. Morris nunca afirmó haber escrito la canción, diciendo que la aprendió de un vaquero negro llamado Charley Willis. El escritor y cantante occidental Jim Bob Tinsley ha dicho que el mérito por salvar a "Goodbye Old Paint" de la pérdida para siempre "... pertenece a tres tejanos: un vaquero negro (Willis) que la cantó en los conductos de ganado, un vaquero que la recordó ( Jess Morris) y un profesor universitario (Lomax) que lo plasmó en un papel ". [4] [5]