Gorod ( cirílico : город ) es una versión de la palabra eslava que significa "pueblo", "ciudad" o "castillo", y está relacionada con el grad y el horod similares .