Grace Napolitano

U.S. Representative from California

No confundir con Janet Napolitano .

Grace Napolitano
Miembro de la Cámara de Representantes de Estados Unidos de California
Titular
Asumió el cargo el 3 de enero de 1999
Precedido por	Esteban Edward Torres
Distrito electoral	Distrito 34 (1999-2003) Distrito 38 (2003-2013) Distrito 32 (2013-presente)
Miembro de la Asamblea del Estado de California
En el cargo de 1992 a 1998
Detalles personales
Nació	Graciela Flores (1936-12-04) 4 de diciembre de 1936 (84 años) Brownsville, Texas , EE. UU.
Partido político	Democrático
Esposos)	Frank Napolitano ​ ​ ( . M  1980 ; murió  2017 )
Niños	5
Educación	Cerritos College Texas Southmost College
Sitio web	Sitio web de la casa

Graciela Flores " Gracia " Napolitano / n del ə ˌ p ɒ l ɪ t ɑː n oʊ / (nacido el 4 de diciembre de, 1936) es el representante de Estados Unidos para el distrito congresional 32 de California , sirviendo en el Congreso desde 1999. Es miembro de la Democrática Fiesta . Anteriormente sirvió en la Asamblea del Estado de California y en el Concejo Municipal de Norwalk .

Napolitano representó anteriormente al distrito 34 de 1999 a 2003, y al distrito 38 de 2003 a 2013. Debido a la redistribución de distritos, Napolitano se postuló y ganó la reelección en las elecciones estadounidenses de 2012 en el distrito 32 del Congreso de California contra el candidato republicano David Miller. En las elecciones de mitad de período de 2014, Napolitano fue reelegido, derrotando al retador republicano Arturo Alas.

Vida temprana, educación y carrera

Napolitano nació y se crió en Brownsville, Texas . Después de la secundaria, se casó y se mudó con su esposo a California, donde criaron a cinco hijos.

Napolitano comenzó su carrera política como miembro del Concejo Municipal de Norwalk , ganando su primera elección en 1986 por solo 28 votos. Cuatro años más tarde ganó la reelección por el mayor margen de votos registrado en la historia de la ciudad. En 1989, Napolitano fue nombrada alcaldesa por sus colegas del concejo. Durante su mandato en el consejo, centró gran parte de su atención en brindar acceso a los electores y en temas de remodelación y transporte para abordar la necesidad de la ciudad de empleos y una base económica más diversificada.

Napolitano se abrió camino en las filas de Ford Motor Company durante 21 años. Después de su jubilación en 1992, fue elegida miembro de la Asamblea de California y se convirtió en líder en comercio internacional, protección ambiental, transporte e inmigración. En 1996 solicitó y recibió la creación del primer nuevo Comité Permanente de la Asamblea del Estado de California en nueve años, el Comité de Comercio Internacional, que presidió hasta su finalización en 1998. En sus seis años en la Asamblea, también se desempeñó como presidenta. del Caucus de Mujeres y vicepresidente del caucus Latino.

Es miembro del Caucus Progresista del Congreso . ^[1]

Cámara de Representantes de Estados Unidos

Elecciones

1998

Una historia de 2009 reportada por primera vez por Bloomberg News ^[2] y más detallada por Los Angeles Times ^[3] cuestionaba la tasa de interés de préstamos personales que la Comisión Federal de Elecciones le había autorizado a usar durante su candidatura inicial al Congreso en 1998. Tanto Bloomberg como el Times señalaron que la FEC había aceptado el argumento de que la tasa del dieciocho por ciento era equivalente a la multa por retiro anticipado a la que estaba sujeta Napolitano al retirar $ 150,000 de su fondo de jubilación de empleados y luego prestar esos fondos a su campaña. Ambas fuentes también informaron que la tasa cayó al diez por ciento en 2006, y citaron presentaciones de la FEC al 31 de diciembre de 2009 que indicaban que se habían pagado $ 221,780 en intereses. La colina, un periódico con sede en Washington DC, informó que las presentaciones de la Comisión Electoral Federal ^[4] para el período de informe de la campaña que finaliza el 30 de septiembre de 2010 habían indicado que la deuda se había retirado por completo. ^[5]

Tenencia

En 2011, Napolitano votó en contra de la Ley de Autorización de Defensa Nacional para el año fiscal 2012 como parte de una disposición controvertida que permite al gobierno y al ejército detener indefinidamente a ciudadanos estadounidenses y a otras personas sin juicio. ^[6]

Comité de Recursos Naturales

Napolitano ha sido miembro del Comité de Recursos Naturales de la Cámara de Representantes desde el 106º Congreso y fue seleccionada como Presidenta del Subcomité de Agua y Energía del 110º Congreso. Ha promovido la conservación, el reciclaje de agua, la desalinización y la gestión y el almacenamiento sólidos de las aguas subterráneas para abordar la necesidad del sur de California de contar con una calidad y un suministro adecuados de agua. Está orgullosa de sus esfuerzos legislativos en varios frentes: ayudar en la implementación del Programa CALFED Bay-Delta , un plan de gestión del agua para el estado de California, la protección del ecosistema en Bay-Delta y la promoción del uso de Tecnologías avanzadas. También es miembro del Caucus del Refugio de Vida Silvestre del Congreso .

Comité de Transporte e Infraestructura

Al inicio del Congreso 110, Napolitano se convirtió en el nuevo miembro de más alto rango del Comité de la Cámara de Transporte e Infraestructura , con jurisdicción sobre sistema de aviación de Estados Unidos, el transporte terrestre, carga y transporte de pasajeros por ferrocarril, el sistema de navegación interior, el comercio marítimo internacional, la Económica La Administración de Desarrollo , el apoyo del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los EE. UU. A los recursos hídricos de la nación y el programa federal de agua potable. La experiencia de Napolitano incluye 6 años en el Comité de Transporte de la Asamblea del Estado de California y el trabajo actual en seguridad ferroviaria y alivio de la congestión en el Valle de San Gabriel .

Audiencias:

• Supervisión del servicio al cliente de la aerolínea estadounidense: 2 de mayo de 2017 . La congresista planteó preguntas a los testigos, incluido Oscar Muñoz , ^[7] después de que el presidente del comité, Bill Shuster, dejara su silla. Preguntas de Napolitano ^[8]criticaron los planes de las aerolíneas de imponer la autorregulación en respuesta a las recientes controversias sobre el servicio al cliente. Como fundador y presidente del Caucus de Salud Mental del Congreso, Napolitano preguntó además si las aerolíneas brindan servicios de salud mental a sus empleados debido a la naturaleza estresante de los trabajos de asistente de vuelo y las crecientes demandas que las compañías aéreas imponen a los asistentes de vuelo. El Sr. William J. McGee, el principal experto y defensor de los derechos de los consumidores del país como Aviation Consultant for Consumers Union respondió que esta era "una excelente pregunta porque ... ahora mismo tenemos una situación en la que los empleados están bajo una enorme presión debido a las decisiones ejecutivas que están poniendo a los auxiliares de vuelo en la primera línea de muchas de estas situaciones.Los auxiliares de vuelo tienen la responsabilidad principal de garantizar la seguridad, la evacuación y, por supuesto, el servicio al cliente, pero les hemos pedido que sean gorilas, agentes de policía y todo tipo de cosas, por lo que no hay duda de que hay un problema de capacitación. así como."

Caucus de salud mental del Congreso

Las estadísticas que muestran que una de cada tres adolescentes latinas contemplaba el suicidio llevaron a Napolitano a encabezar un programa escolar de salud mental para adolescentes latinas en tres escuelas intermedias y una escuela secundaria locales. Ella copreside el Caucus de Salud Mental del Congreso con el Representante Tim Murphy (R-PA). El caucus bipartidista incluyó a más de 70 miembros durante el 108º Congreso y más de 90 miembros durante el 109º Congreso. Como copresidente, Napolitano ha organizado reuniones informativas del Congreso sobre los niños y las necesidades de salud mental de los veteranos, trabajando en propuestas para mejorar los servicios de salud mental de VA. Una prioridad clave es la legislación para proporcionar paridad de salud mental en el seguro médico.

Caucus hispano del Congreso

Durante el 109º Congreso, Napolitano se desempeñó como presidenta del Caucus Hispano del Congreso , que continúa abordando temas de educación nacional, inmigración, salud y derechos civiles, y el impacto que estas políticas tienen en la comunidad hispana.

Asignaciones del comité

• Comité de Recursos Naturales ^[9]
  • Subcomité de Agua, Océanos y Vida Silvestre
• Comité de Transporte e Infraestructura
  • Subcomité de Desarrollo Económico, Edificios Públicos y Gestión de Emergencias
  • Subcomité de Carreteras y Tránsito
  • Subcomité de Ferrocarriles, Tuberías y Materiales Peligrosos
  • Subcomité de Recursos Hídricos y Medio Ambiente

Membresías de caucus

• Caucus de Medicare para todos
• Caucus hispano del Congreso ^[10]
• Caucus de salud mental del Congreso (Copresidente)
• Caucus del Refugio de Vida Silvestre del Congreso
• Caucus Internacional de Conservación del Congreso de los Estados Unidos ^[11]
• Caucus de la Cámara del Báltico ^[12]
• Caucus de artes del Congreso ^[13]
• Caucus Americano de Asia Pacífico del Congreso ^[14]
• Caucus progresista del Congreso ^[15]

Vida personal

Napolitano estuvo casada con Frank Napolitano, un restaurador retirado y activista comunitario, desde principios de la década de 1980 hasta su muerte el 15 de diciembre de 2017. ^{[16] [17]} Los Napolitanos tuvieron cinco hijos, tres niños y dos niñas. En 2013, su hija Yolanda Maria Louwers murió de cáncer. Louwers estuvo regularmente en la campaña electoral con Napolitano a lo largo de su carrera política. ^[18]

En febrero de 2016, Napolitano sufrió un derrame hemorrágico leve mientras asistía a un evento de campaña en el condado de Los Ángeles. A mediados de abril de 2016, regresó al trabajo. ^[19]

No es pariente de la exsecretaria de Seguridad Nacional, Janet Napolitano .

Ver también

• Lista de hispanos y latinoamericanos en el Congreso de los Estados Unidos
• Mujeres en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos

Referencias

1. "Miembros del caucus" . Caucus progresista del Congreso . Consultado el 30 de enero de 2018 .
2. "Napolitano de California gana $ 220.000 de préstamo de campaña de 1998" . Bloomberg . 13 de febrero de 2009 . Consultado el 13 de febrero de 2009 .
3. "Perfil: Grace Napolitano" . Los Angeles Times .
4. "Perfil: Grace Napolitano" . Comisión Federal de Elecciones. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de marzo de 2014 .
5. "Informe: los miembros del Congreso encuentran formas de mantener el dinero en la familia" . La colina . 22 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2012 . Consultado el 2 de abril de 2012 .
6. "Proyecto de ley de la NDAA: ¿Cómo votó su miembro del Congreso?" . Ibtimes.com. 16 de diciembre de 2011 . Consultado el 21 de septiembre de 2013 .
7. "Líderes de aerolíneas criticados en la audiencia sobre el trato al pasajero" . 2 de mayo de 2017 - a través de www.bloomberg.com.
8. "Supervisión del servicio al cliente de la aerolínea estadounidense" . Cámara de Representantes de los Estados Unidos, Comité de Transporte e Infraestructura . Grabación de vídeo; observaciones a 1 hora, 58 minutos . Consultado el 21 de junio de 2017 .
9. "Perfiles de miembros: Grace Napolitano" . Oficina del Secretario, Cámara de Representantes de los Estados Unidos . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
10. "Miembros" . Caucus Hispano del Congreso. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2018 . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
11. "Nuestros miembros" . Caucus Internacional de Conservación de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2018 . Consultado el 4 de agosto de 2018 .
12. "Miembros" . Caucus de la Cámara del Báltico . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
13. "Membresía" . Caucus de artes del Congreso. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 13 de marzo de 2018 .
14. "Miembros" . Caucus Americano de Asia Pacífico del Congreso . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
15. "Miembros del Caucus" . Cámara de Representantes de Estados Unidos . Consultado el 3 de enero de 2021 .
16. Wire, Sarah D. (18 de diciembre de 2017). "El marido de la representante Grace Napolitano, Frank Napolitano, muere tras una batalla contra el cáncer" . Los Angeles Times .
17. Modesti, Kevin (18 de diciembre de 2017). "Frank Napolitano, esposo de la representante del Valle de San Gabriel Grace Napolitano, muere después de una batalla contra el cáncer" . Tribuna del Valle de San Gabriel . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
18. "Comunidad lamenta el fallecimiento de Yolanda Louwers, hija de la representante Grace Napolitano" . Noticias de la Comunidad Cerritos . 16 de enero de 2013 . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
19. Wire, Sarah D. (19 de abril de 2016). "La representante Grace Napolitano está de vuelta en el trabajo en Washington después de un accidente cerebrovascular" . Los Angeles Times . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .

Enlaces externos

Wikisource tiene texto original relacionado con este artículo: Grace Napolitano

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Grace Napolitano .

• La congresista Grace Napolitano sitio web oficial de la Cámara de Representantes de EE. UU.
• Grace Napolitano para el Congreso
• Grace Napolitano en Curlie
• Apariciones en C-SPAN

• Biografía en el directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos
• Perfil en Vote Smart
• Información financiera (oficina federal) en la Comisión Federal de Elecciones
• Legislación patrocinada en la Biblioteca del Congreso

Cámara de Representantes de EE. UU.
Precedido por Esteban Torres	Miembro de la Cámara de Representantes de los EE. UU. Del 34 ° distrito del Congreso de California 1999-2003	Sucedido por Lucille Roybal-Allard
Precedido por Steve Horn	Miembro de la Cámara de Representantes de distrito del Congreso número 38 de California 2003-2013	Sucedida por Linda Sánchez
Precedido por Ciro Rodríguez	Presidente del Caucus Hispano del Congreso 2005-2007	Sucedido por Joe Baca
Precedido por Judy Chu	Miembro de la Cámara de Representantes de los EE. UU. Del 32º distrito del Congreso de California desde 2013 hasta el presente	Titular
Orden de precedencia de EE. UU. (Ceremonial)
Precedido por John Larson	Representantes de Estados Unidos por antigüedad 48o	Sucedido por Jan Schakowsky

vtmiLa (s) delegación (es) de California al 106º Congreso de los Estados Unidos actual (ordenadas por antigüedad)
106º	Senado : D. Feinstein • B. Boxer	Casa : G. Brown Jr. • P. Stark • Ge. Miller • H. Waxman • J. Dixon • J. Lewis • B. Matsui • B. Thomas • D. Dreier • D. Hunter • T. Lantos • M. Martínez • H. Berman • R. Packard • E. Gallegly • W. Herger • N. Pelosi • C. Cox • D. Rohrabacher • G. Condit • D. Cunningham •C. Dooley • J. Doolittle • M. Waters • T. Campbell • X. Becerra • K. Calvert • A. Eshoo • B. Filner • S. Horn • B. McKeon • R. Pombo • L. Roybal-Allard • E. Royce • L. Woolsey • S. Farr • B. Bilbray • Z. Lofgren • G. Radanovich • J. Millender-McDonald • J. Rogan • L. Sánchez • B. Sherman• E. Tauscher • L. Capps • M. Bono Mack • B. Lee • S. Kuykendall • Ga. Miller • G. Napolitano • D. Ose • M. Thompson • J. Baca
107º	Senado : D. Feinstein • B. Boxer	Casa : P. Stark • Ge. Miller • H. Waxman • J. Lewis • B. Matsui • B. Thomas • D. Dreier • D. Hunter • T. Lantos • H. Berman • E. Gallegly • W. Herger • N. Pelosi • C. Cox • D. Rohrabacher • G. Condit • D. Cunningham • C. Dooley • J. Doolittle • M. Waters • X. Becerra •K. Calvert • A. Eshoo • B. Filner • S. Horn • B. McKeon • R. Pombo • L. Roybal-Allard • E. Royce • L. Woolsey • S. Farr • Z. Lofgren • G. Radanovich • J. Millender-McDonald • J. Harman • L. Sánchez • B. Sherman • E. Tauscher • L. Capps • M. Bono Mack • B. Lee • Ga. Miller • G. Napolitano• D. Ose • M. Thompson • J. Baca • S. Davis • M. Honda • D. Issa • A. Schiff • H. Solis • D. Watson
108º	Senado : D. Feinstein • B. Boxer	Casa : P. Stark • Ge. Miller • H. Waxman • J. Lewis • B. Matsui • B. Thomas • D. Dreier • D. Hunter • T. Lantos • H. Berman • E. Gallegly • W. Herger • N. Pelosi • C. Cox • D. Rohrabacher • D. Cunningham • C. Dooley • J. Doolittle • M. Waters • X. Becerra • K. Calvert •A. Eshoo • B. Filner • B. McKeon • R. Pombo • L. Roybal-Allard • E. Royce • L. Woolsey • S. Farr • Z. Lofgren • G. Radanovich • J. Millender-McDonald • J. Harman • L. Sanchez • B. Sherman • E. Tauscher • L. Capps • M. Bono Mack • B. Lee • Ga. Miller • G. Napolitano • D. Ose • M. Thompson• J. Baca • S. Davis • M. Honda • D. Issa • A. Schiff • H. Solis • D. Watson • D. Cardoza • D. Nunes • L. Sánchez
109º	Senado : D. Feinstein • B. Boxer	Casa : P. Stark • Ge. Miller • H. Waxman • J. Lewis • B. Thomas • D. Dreier • D. Hunter • T. Lantos • H. Berman • E. Gallegly • W. Herger • N. Pelosi • C. Cox • D. Rohrabacher • D. Cunningham • J. Doolittle • M. Waters • X. Becerra • K. Calvert • A. Eshoo • B. Filner •B. McKeon • R. Pombo • L. Roybal-Allard • E. Royce • L. Woolsey • S. Farr • Z. Lofgren • G. Radanovich • J. Millender-McDonald • J. Harman • D. Lungren • L. Sánchez • B. Sherman • E. Tauscher • L. Capps • M. Bono Mack • B. Lee • Ga. Miller • G. Napolitano • M. Thompson • J. Baca • B. Bilbray• S. Davis • M. Honda • D. Issa • A. Schiff • H. Solis • D. Watson • D. Cardoza • D. Nunes • L. Sánchez • J. Costa • D. Matsui • J. Campbell III
110º	Senado : D. Feinstein • B. Boxer	Casa : P. Stark • Ge. Miller • H. Waxman • J. Lewis • D. Dreier • D. Hunter • T. Lantos • H. Berman • E. Gallegly • W. Herger • N. Pelosi • D. Rohrabacher • J. Doolittle • M. Waters • X. Becerra • K. Calvert • A. Eshoo • B. Filner • B. McKeon • L. Roybal-Allard • E. Royce •L. Woolsey • S. Farr • Z. Lofgren • G. Radanovich • J. Millender-McDonald • J. Harman • D. Lungren • L. Sánchez • B. Sherman • E. Tauscher • L. Capps • M. Bono Mack • B. Lee • Ga. Miller • G. Napolitano • M. Thompson • J. Baca • B. Bilbray • S. Davis • M. Honda • D. Issa • A. Schiff •H. Solis • D. Watson • D. Cardoza • D. Nunes • L. Sánchez • J. Costa • D. Matsui • J. Campbell III • K. McCarthy • J. McNerney • L. Richardson • J. Speier
111º	Senado : D. Feinstein • B. Boxer	Casa : P. Stark • Ge. Miller • H. Waxman • J. Lewis • D. Dreier • H. Berman • E. Gallegly • W. Herger • N. Pelosi • D. Rohrabacher • M. Waters • X. Becerra • K. Calvert • A. Eshoo • B. Filner • B. McKeon • L. Roybal-Allard • E. Royce • L. Woolsey • S. Farr • Z. Lofgren •G. Radanovich • J. Harman • D. Lungren • L. Sanchez • B. Sherman • E. Tauscher • L. Capps • M. Bono Mack • B. Lee • Ga. Miller • G. Napolitano • M. Thompson • J . Baca • B. Bilbray • S. Davis • M. Honda • D. Issa • A. Schiff • H. Solis • D. Watson • D. Cardoza • D. Nunes •L. Sánchez • J. Costa • D. Matsui • J. Campbell III • K. McCarthy • J. McNerney • L. Richardson • J. Speier • D. Hunter • T. McClintock • J. Chu • J. Garamendi
112º	Senado : D. Feinstein • B. Boxer	Casa : P. Stark • Ge. Miller • H. Waxman • J. Lewis • D. Dreier • H. Berman • E. Gallegly • W. Herger • N. Pelosi • D. Rohrabacher • M. Waters • X. Becerra • K. Calvert • A. Eshoo • B. Filner • B. McKeon • L. Roybal-Allard • E. Royce • L. Woolsey • S. Farr • Z. Lofgren •J. Harman • D. Lungren • L. Sánchez • B. Sherman • L. Capps • M. Bono Mack • B. Lee • Ga. Miller • G. Napolitano • M. Thompson • J. Baca • B. Bilbray • S . Davis • M. Honda • D. Issa • A. Schiff • D. Cardoza • D. Nunes • L. Sánchez • J. Costa • D. Matsui • J. Campbell III •K. McCarthy • J. McNerney • L. Richardson • J. Speier • D. Hunter • T. McClintock • J. Chu • J. Garamendi • K. Bass • J. Denham • J. Hahn
113º	Senado : D. Feinstein • B. Boxer	Casa : Ge. Miller • H. Waxman • N. Pelosi • D. Rohrabacher • M. Waters • X. Becerra • K. Calvert • A. Eshoo • B. McKeon • L. Roybal-Allard • E. Royce • S. Farr • Z. Lofgren • L. Sánchez • B. Sherman • L. Capps • B. Lee • Ga. Miller • G. Napolitano • M. Thompson • S. Davis •M. Honda • D. Issa • A. Schiff • D. Nunes • L. Sánchez • J. Costa • D. Matsui • J. Campbell III • K. McCarthy • J. McNerney • J. Speier • D. Hunter • T . McClintock • J. Chu • J. Garamendi • K. Bass • J. Denham • J. Hahn • A. Bera • J. Brownley • T. Cárdenas • P. Cook •J. Huffman • D. LaMalfa • A. Lowenthal • G. McLeod • S. Peters • R. Ruiz • E. Swalwell • M. Takano • D. Valadao • J. Vargas
114º	Senado : D. Feinstein • B. Boxer	Casa : N. Pelosi • D. Rohrabacher • M. Waters • X. Becerra • K. Calvert • A. Eshoo • L. Roybal-Allard • E. Royce • S. Farr • Z. Lofgren • L. Sanchez • B. Sherman • L. Capps • B. Lee • G. Napolitano • M. Thompson • S. Davis • M. Honda • D. Issa • A. Schiff • D. Nunes •L. Sánchez • J. Costa • D. Matsui • K. McCarthy • J. McNerney • J. Speier • D. Hunter • T. McClintock • J. Chu • J. Garamendi • K. Bass • J. Denham • J. Hahn • A. Bera • J. Brownley • T. Cárdenas • P. Cook • J. Huffman • D. LaMalfa • A. Lowenthal • S. Peters • R. Ruiz •E. Swalwell • M. Takano • D. Valadao • J. Vargas • P. Aguilar • M. DeSaulnier • S. Knight • T. Lieu • N. Torres • M. Walters
115º	Senado : D. Feinstein • K. Harris	Casa : N. Pelosi • D. Rohrabacher • M. Waters • X. Becerra • K. Calvert • A. Eshoo • L. Roybal-Allard • E. Royce • Z. Lofgren • B. Sherman • B. Lee • G. Napolitano • M. Thompson • S. Davis • D. Issa • A. Schiff • D. Nunes • L. Sánchez • J. Costa • D. Matsui • K. McCarthy •J. McNerney • J. Speier • D. Hunter • T. McClintock • J. Chu • J. Garamendi • K. Bass • J. Denham • A. Bera • J. Brownley • T. Cárdenas • P. Cook • J. Huffman • D. LaMalfa • A. Lowenthal • S. Peters • R. Ruiz • E. Swalwell • M. Takano • D. Valadao • J. Vargas • P. Aguilar •M. DeSaulnier • S. Knight • T. Lieu • N. Torres • M. Walters • N. Barragán • S. Carbajal • L. Correa • R. Khanna • J. Panetta • J. Gomez
116º	Senado : D. Feinstein • K. Harris	Casa : N. Pelosi • M. Waters • K. Calvert • A. Eshoo • L. Roybal-Allard • Z. Lofgren • B. Sherman • B. Lee • G. Napolitano • M. Thompson • S. Davis • A. Schiff • D. Nunes • L. Sánchez • J. Costa • D. Matsui • K. McCarthy • J. McNerney • J. Speier • D. Hunter • T. McClintock •J. Chu • J. Garamendi • K. Bass • A. Bera • J. Brownley • T. Cárdenas • P. Cook • J. Huffman • D. LaMalfa • A. Lowenthal • S. Peters • R. Ruiz • E. Swalwell • M. Takano • J. Vargas • P. Aguilar • M. DeSaulnier • T. Lieu • N. Torres • N. Barragán • S. Carbajal • L. Correa •R. Khanna • J. Panetta • J. Gomez • G. Cisneros • T. Cox • J. Harder • K. Hill • M. Levin • K. Porter • H. Rouda • M. García
117º	Senado : D. Feinstein • K. Harris • A. Padilla	Casa : N. Pelosi • M. Waters • K. Calvert • A. Eshoo • L. Roybal-Allard • Z. Lofgren • B. Sherman • B. Lee • G. Napolitano • M. Thompson • A. Schiff • D. Nunes • L. Sánchez • D. Issa • J. Costa • D. Matsui • K. McCarthy • J. McNerney • J. Speier • T. McClintock • J. Chu •J. Garamendi • K. Bass • A. Bera • J. Brownley • T. Cárdenas • J. Huffman • D. LaMalfa • A. Lowenthal • S. Peters • R. Ruiz • E. Swalwell • M. Takano • J. Vargas • P. Aguilar • M. DeSaulnier • T. Lieu • N. Torres • D. Valadao • N. Barragán • S. Carbajal • L. Correa • R. Khanna •J. Panetta • J. Gómez • J. Harder • M. Levin • K. Porter • M. García • S. Jacobs • Y. Kim • J. Obernolte • M. Steel