Gualaco es un municipio del norte del departamento hondureño de Olancho , al oeste de San Esteban , al norte de Santa María del Real y al este de Guata .