El Centro de Desarrollo del Turismo Rural de Guizhou (贵州 乡村 旅游 发展 中心), fundado en 2006, fue aprobado por el Congreso Popular de Guizhou como una organización sin fines de lucro. Se dedica a preservar, proteger y desarrollar la cultura diversa y el patrimonio inmaterial de los grupos étnicos minoritarios en el suroeste de China., en particular su hermoso arte artesanal. También se dedica a ayudar a la joven generación de diseñadores de Guizhou y a otras personas que deseen promover el arte étnico. A lo largo de los años, el Centro de Desarrollo del Turismo Rural de Guizhou se ha asociado con muchas organizaciones nacionales e internacionales, diseñadores modernos y jóvenes voluntarios para tratar de descubrir el precioso arte de los muchos grupos étnicos minoritarios de Guizhou, promover el diseño innovador y proteger esta maravillosa herencia.
Historia
El Centro de Desarrollo del Turismo Rural de Guizhou fue fundado por Zhang Xiaosong (张晓松) en 2006. Zhang Xiaosong es el Decano de la Escuela de Turismo y Cultura Internacional de la Universidad Normal de Guizhou y uno de los siete expertos internacionales de la Organización Mundial del Turismo . [1] El centro estaba ubicado originalmente en la Universidad Normal de Guizhou, pero luego abrió una tienda en Time Town Guizhou (时光 贵州) en 2014, un centro de negocios turístico ubicado en la ciudad de Qingzhen, a media hora de Guiyang . [2]
Arte Artesanal
Temas culturales
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/9/96/Chain_Reaction_logo.jpg/440px-Chain_Reaction_logo.jpg)
La madre mariposa crea los primeros antepasados
El árbol de goma dulce dio a luz a la Madre Mariposa, quien luego se enamoró de Water Droplets. Los dos tenían doce huevos, aunque la Madre Mariposa no podía cuidarlos adecuadamente. Luego llamó a Fortune (Jiyu) Bird para que la ayudara a criarlos. Después de que Fortune (Jiyu) Bird los cubrió durante cuarenta y nueve días, los huevos eclosionaron y salieron un dragón, una serpiente, un tigre, un búfalo de agua, un elefante, un ciempiés, un trueno y el fundador del pueblo Miao, Jiangyang. Debido a esto, la gente de Miao venera mucho a la Madre Mariposa como su fundadora y usa su imagen simbólica en muchas de sus artesanías.
. Yang A'Sha - Diosa Miao
El pueblo de Wubao solía ser un lago y una mañana llegó un grupo de gansos de hadas y aterrizó en este lago. Mientras abrían las alas y comenzaban a bailar, la gente a orillas del lago se unió a ellos y juntos compartieron un momento inolvidable.
En ese momento, junto al lago había un joven héroe que frunció el ceño ante este feliz momento porque su madre estaba enferma. Uno de los gansos de hadas, Qimei, observó que el nombre de este joven héroe era A'yue y que no solo era valiente, sino que también demostraba piedad filial hacia su madre. Qimei se conmovió profundamente y desde ese momento se enamoró de A'yue.
Mientras todos los demás gansos de hadas volvían al cielo, Qimei se quedó atrás y se apareció a A'yue en un pozo, tomando sobre sí el nombre de Yang A'sha. Se convirtió en una hermosa mujer Miao y se adornó con ropa tradicional Miao. A'yue y Yang A'sha se enamoraron y se casaron.
Faisán dorado - Divinidad Miao
Según la tradición, cuando los antepasados Miao se mudaron, solo tenían tres cosas: búfalo de agua, semillas de grano y pipas de caña. Después de establecerse, las semillas de grano que trajeron no crecieron y tuvieron que cazar, recoger bayas y pescar para mantenerse con vida. Una vez, un anciano atrapó un faisán dorado, pero lo perdió en un montón de polvo fuera de su choza. Después de un tiempo, el maíz creció en ese lugar y al año siguiente el anciano volvió a sembrar el maíz y esto salvó la vida de los antepasados Miao. Por respeto, adoptaron la danza de apareamiento del faisán dorado y también dibujaron su símbolo en sus ropas para transmitir esta información a las generaciones futuras.
Miao Legend: Origen del arte batik
Hace mucho tiempo, el cielo solía caer sobre la tierra. Una joven llamada Wa Shuang decidió hacer un gran paraguas para apuntalar el cielo. Mientras preparaba la tela, la dejó debajo de un peral. Luego, las flores de pera aterrizaron en la tela blanca, lo que provocó que las abejas vinieran a polinizar las flores, dejando su cera en la tela con la forma de las flores. Las secreciones de la hierba índigo debajo de la tela hicieron que la tela blanca se volviera azul. Cuando Wa Shuang regresó, rápidamente llevó la tela al río para lavarla. Sin embargo, el color azul no se desvanecería, incluso cuando se usa agua hirviendo. Solo las áreas con cera de abejas permanecieron blancas, haciendo que el lienzo azul se cubriera con las flores blancas. Wa Shuang se llenó de alegría y usó esta tela como un paraguas para apuntalar el cielo. El lienzo azul de este paraguas se convirtió en el cielo azul y las flores blancas se convirtieron en cuerpos celestes. Posteriormente, Wa Shuang usó este método para hacer arte batik y se lo enseñó a las otras chicas de la aldea ...
Siete tipos de arte
- Arte Batik (蜡染)
- Arte del bordado (刺绣)
- Arte de cerámica (陶瓷)
- Arte de papel antiguo (纸艺)
- Arte de tejido (织 艺)
- Arte de plata (银 艺)
- Talla de madera (木雕)
Artesanos
Zhang Chunfeng
Zhang Chunfeng (张 春风) se especializa en hacer diferentes tipos de tallas de madera. A la luz de los peligros ambientales asociados con el tallado de raíces, ha sido pionero en el desarrollo del tallado de ramas. [3] A continuación se muestra un artículo que escribió sobre el tema:
La recuperación de la vida
"Las ramas de los árboles sirven de base para este nuevo estilo de talla en madera que busca crear arte a partir de tales objetos. También se utilizan tocones de árboles, ramas dañadas y troncos de árboles muertos como material".
El tallado de ramas es un desarrollo relativamente nuevo y sería difícil encontrar ejemplos de él entre otras formas de arte en madera.
El tallado de ramas representa una transformación de la muerte a la vida. Este estilo de arte utiliza material que ha sido abandonado como basura, que ha sido descartado por grandes árboles y que finalmente se ha descompuesto y muerto. La madre naturaleza ha dotado a estas ramas de una inspiración que refleja la vida, como se evidencia a través de sus muchas formas y formas diferentes. El artista se basa en sus propias percepciones de la naturaleza y la humanidad, combinadas con la inspiración inherente dentro de las propias ramas, para dotar al tallado de la rama de una vitalidad artística adicional. El tallado de ramas regenera lo que estaba podrido, lo que lleva a la recuperación de la vida.
Reflejando no solo la inspiración de la naturaleza, el tallado de ramas también sirve como un retrato que representa el espíritu y la esencia de la humanidad. A medida que utilizamos nuestra creatividad y miramos con más atención, descubriremos que incluso los objetos podridos y en descomposición tienen una magnífica belleza y vida.
Cada talla de rama es individualmente única, especialmente diseñada de acuerdo con la dotación de inspiración de la naturaleza. El artista no se atreve a agregar ningún color adicional o fabricación subjetiva a sus tallas, pero se cuida de seguir de cerca la dotación especial de la naturaleza que se le da a cada rama.
El tallado en rama conserva la esencia del tallado en madera al mismo tiempo que le da nueva vida a su producto. Además, esta forma de arte es respetuosa con el medio ambiente y no implica la destrucción masiva de árboles raros, ya que se esfuerza por seguir las leyes de la naturaleza ".
(Traducido del chino mandarín al inglés)
Yang Eryeniu
Yang Eryeniu (杨 二 耶 牛), un artista de batik Miao, nació en la aldea de Yangwu en el condado de Danzhai en Qiandongnan. El nombre de Yang Eryeniu es patronímico: Yang es su apellido Han, Er es su nombre que significa fénix, Ye es el nombre de su padre que significa piedra y Niu es el nombre de su abuelo que significa tambor de bronce. Cuando tenía ocho años, comenzó a aprender el arte del batik de su madre, que fue hace treinta años. Batik Art es una artesanía antigua de los grupos étnicos de las regiones montañosas del suroeste de China. Los dibujos de Yang Eryeniu están llenos de creatividad y se basan en temas de su cultura étnica. Con un cuchillo de cera y una pequeña olla de cera de abejas derretida, puede crear sobre una tela blanca todo tipo de dibujos, como: una elegante mariposa, un pez vivo y un fénix Miao realista ... sus trazos siguen su corazón y la cera. sigue sus trazos en un suave proceso de dibujo. [4] [5] [6]
Otros artistas del diseño
Iniciativas de divulgación
"Para nuestras hijas: preservar y proteger el programa de arte artesanal de mujeres de la minoría de Guizhou" [7]
Organizaciones asociadas
- Exposición Universal de Shanghai (Oficina de Exposiciones Internacionales, BIE) [8]
- Organización Mundial del Turismo de las Naciones Unidas , Programa Regional para Asia y el Pacífico [9]
- Universidad Estatal de Ohio , Departamento de Lenguas y Literatura de Asia Oriental ( https://deall.osu.edu/ )
- Universidad Estatal de Ohio , Centro Nacional de Recursos de Idiomas de Asia Oriental ( http://nealrc.osu.edu/ )
- Universidad Estatal de Ohio , Programa de Becas de Lenguaje Crítico [10]
- Universidad de Notre Dame , Instituto Liu de Estudios Asiáticos [11]
- Universidad de California, Berkeley : Departamento de Antropología [12]
- Universidad de Aveiro (Portugal), Departamento de Economía, Gestión e Ingeniería Industrial
- Federación de Mujeres de Hong Kong [13]
- Administración Nacional de Turismo de China [14]
- Banco de Desarrollo de China , Departamento de Educación y Capacitación
- Oficina de Turismo de la provincia de Guizhou ( http://www.gztour.gov.cn/en/ )
- Universidad de Tsinghua , Centro de Investigación de Antropología y Etnología [15]
- Universidad de Shanghai Jiao Tong [16]
- Escuela de Turismo y Cultura Internacional de la Universidad Normal de Guizhou [17]
- Academia China de Ciencias Sociales , Instituto de Etnología y Antropología
- etc.
Reconocimiento internacional
- 2010, UNESCO : Premio a la excelencia en artesanía (4 piezas)
- 2011, "Para nuestras hijas: Preservar y proteger el programa de arte artesanal de mujeres de las minorías de Guizhou" ganó un premio BIE-Cosmos en la Exposición Universal de Shanghai 2010 (fue el único premio otorgado ese año a una organización benéfica)
- 2016, CNN incluyó a Guizhou como la región más subestimada de China [18]
- 2016, New York Times aparece como Guizhou como uno de los mejores lugares para visitar en 2016 [19]
Referencias
- ^ "教师 风采 - 国际 旅游 文化 学院" . lyxy.gznu.edu.cn . Consultado el 25 de junio de 2016 .
- ^ "时光 贵州" . www.gzsggz.com . Consultado el 25 de junio de 2016 .
- ^ http://www.xici.net/ . "雕刻 在 檬 子 木 上 的 年轻 艺术 力量 _ 贵阳 人 创业 _ 职场 _ 西祠胡同" . www.xici.net . Consultado el 20 de junio de 2016 .
- ^ "杨 二 耶 牛 艺术家 简介" . yeyn.zxart.cn . Consultado el 20 de junio de 2016 .
- ^ "【乡村 艺术家】 杨 二 耶 牛" . xyz.gydpx.org . Consultado el 20 de junio de 2016 .
- ^ "杨 二 耶 牛 - 艺术 名家 - 中 乡 办 传统 文化 保护 部" . www.pro-ch.com . Consultado el 20 de junio de 2016 .
- ^ "贵州 师范大学: 张晓松 教授 主持 的" Para nuestras hijas "项目 获奖 侧记 _ 华文 教育" . www.kaoyan001.com . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2016 . Consultado el 19 de junio de 2016 .
- ^ "BIE - Bureau International des Expositions" . www.bie-paris.org . Consultado el 19 de junio de 2016 .
- ^ "Programa Regional para Asia y el Pacífico | Comprometidos con el Turismo, los Viajes y los Objetivos de Desarrollo del Milenio" . asiapacific.unwto.org . Consultado el 19 de junio de 2016 .
- ^ "El programa CLS - Programa de becas de lenguaje crítico" . www.clscholarship.org . Consultado el 19 de junio de 2016 .
- ^ Dame, ENR / PAZ // Comunicaciones universitarias: Web // Universidad de Notre. "Instituto Liu de Asia y Estudios Asiáticos // Universidad de Notre Dame" . asia.nd.edu . Consultado el 19 de junio de 2016 .
- ^ "Inicio" . Departamento de Antropología, UC Berkeley . Consultado el 19 de junio de 2016 .
- ^ "Federación de Mujeres de Hong Kong" . www.hkfw.org . Consultado el 19 de junio de 2016 .
- ^ "Administración Nacional de Turismo de la República Popular China" . en.cnta.gov.cn . Archivado desde el original el 9 de julio de 2013 . Consultado el 19 de junio de 2016 .
- ^ "Departamento de Sociología, Universidad de Tsinghua" . www.tsinghua.edu.cn . Consultado el 19 de junio de 2016 .
- ^ "Universidad de Jiao Tong - página de inicio" . en.sjtu.edu.cn . Consultado el 19 de junio de 2016 .
- ^ "Escuelas de la Universidad Normal GZNU-Guizhou" . egznu.edu.cn . Consultado el 19 de junio de 2016 .
- ^ Caza, Katie. "Guizhou: la región más subestimada de China" . CNN . Consultado el 25 de junio de 2016 .
- ^ "52 lugares para visitar en 2016" . The New York Times . 2016-01-07. ISSN 0362-4331 . Consultado el 5 de julio de 2016 .