En el folclore galés, las Gwragedd Annwn (singular gwraig annwn [1] ) son hermosas hadas que viven bajo lagos y ríos [2] [3] y se cuentan entre las Tylwyth Teg o las hadas galesas. [3] [4] También se les conoce como Doncellas del Lago . [5]
Folklore
Las Gwragedd Annwn a veces se convierten en esposas de hombres humanos. Uno de esos relatos registrados por John Rhys en Celtic Folklore , considerado por él como el más completo y representativo de su tipo, relata cómo en el siglo XII vivía una viuda en Blaensawdde cerca de Llanddeusant, Carmarthenshire . Un día envió a su hijo a pastar su ganado en la Cordillera de la Montaña Negra cerca del lago de Llyn y Fan Fach , y allí vio a una hermosa doncella sentada en la superficie del lago peinándose. Trató de cortejarla ofreciéndole un poco de pan y queso, pero ella se negó amablemente diciendo que el pan estaba demasiado duro y desapareció bajo el agua. Cuando regresó a casa y le contó a su madre lo sucedido, ella le aconsejó que volviera a intentarlo la próxima vez con un poco de masa sin hornear. La doncella volvió a negarse amablemente, diciendo que esta vez el pan estaba demasiado blando. La madre del joven agricultor sugirió entonces usar un poco de pan recién horneado, y esta vez, después de ofrecérselo, la doncella consintió en casarse con él. Sin embargo, ella estipuló la condición de que solo deberían estar juntos hasta que él la golpeara tres veces sin causa, por lo que ella lo dejaría para siempre, y él estuvo de acuerdo de inmediato. [6]
La doncella hada se sumergió en el lago y reapareció poco tiempo después con su padre y su hermana gemela. El padre dijo que consentiría en el matrimonio siempre que el joven supiera cuál de las dos mujeres idénticas era el verdadero objeto de su afecto. Un leve movimiento del pie de su amada y la observación de la forma única en que ella se había atado los cordones de las sandalias le permitieron tomar la decisión correcta. El padre de la doncella le dio una dote de tantas ovejas, vacas, cabras y caballos como pudiera contar de cada uno sin respirar, y le recordó al joven que si alguna vez la golpeaba tres veces sin causa, ella lo dejaría para siempre y el la dote se perdería. [7]
Cuando se casaron, se fueron a vivir a una granja llamada Esgair Llaethdy cerca del pueblo de Myddfai . Eran felices y prósperos y se convirtieron en padres de tres hermosos hijos, el mayor llamado Rhiwallon, pero la esposa continuó exhibiendo un extraño comportamiento de hada, como llorar en las bodas (porque el matrimonio a menudo trae problemas) y reírse en los funerales (porque la muerte trae la liberación de problema). En cada caso de esto, su esposo le daba un golpe, no enojado o dañino, pero lo suficiente como para romper los términos de su contrato matrimonial. Tras el tercero, ella lo dejó para siempre y se llevó todo su ganado al reino de las hadas . Sin embargo, no abandonó por completo a sus hijos. De vez en cuando se reunía con ellos a orillas del lago y les enseñaba las artes de la curación para que ellos y sus descendientes se convirtieran en los mejores médicos de todo el país. Fueron recompensados con tierras, rango y privilegios, y se les conoció como los Médicos de Myddfai . [8]
Referencias
Citas
Bibliografía
- Davies, Jonathan Ceredig (1911). Folclore del oeste y centro de Gales . Aberystwyth.
- Rhys, John (1901). Folklore celta: galés y de la Isla de Man (Vol. 1). Prensa de Clarendon .
- Sikes, Wirt (1880). Duendes británicos: folclore galés, mitología de hadas, leyendas y tradiciones . Sampson Low, Marston, Searle y Rivington.