Ayuntamiento de Gwynedd


Gwynedd Council ( galés : Cyngor Gwynedd ) es el organismo rector del área principal de Gwynedd , una de las subdivisiones de Gales dentro del Reino Unido . El Consejo administra internamente utilizando el idioma galés . [1]

La actual área de gobierno local de Gwynedd está formada por los antiguos condados de Caernarfonshire y Merionethshire . Estos condados junto a Anglesey se fusionaron en 1974 para crear un área de gobierno local mucho más grande llamada "Gwynedd" después del reino medieval del mismo nombre. El organismo rector de esta área se llamaba Consejo del Condado de Gwynedd y tenía su sede en County Hall en Caernarfon . [2]

El actual órgano de gobierno se formó tras la reorganización del gobierno local en Gales en 1996 que recomendó la separación de Anglesey, la abolición de Gwynedd y la creación del nuevo "Condado de Caernarfonshire y Merionethshire" . Esta propuesta fue claramente impopular porque uno de los primeros actos de esta nueva autoridad fue cambiar el nombre de Gwynedd Council . Las primeras elecciones se celebraron en 1995 .

La controversia estalló a mediados del invierno de 2001 cuando Seimon Glyn, presidente del comité de vivienda del Ayuntamiento de Gwynedd y miembro de Plaid Cymru , expresó su frustración por el hecho de que los "inmigrantes ingleses" se mudaran a comunidades de habla tradicional galesa. [3] Glyn estaba comentando un informe que subrayaba el dilema de que los precios de las casas se disparaban por encima de lo que podían pagar los lugareños, y el informe advirtió que "... las comunidades galesas tradicionales podrían desaparecer ..." como consecuencia. [4]

En 2001, casi un tercio de todas las compras de propiedades en Gwynedd fueron por compradores de fuera del condado, y algunas comunidades informaron que hasta un tercio de las casas locales se usaban como casas de vacaciones. [5] [6] Los propietarios de casas de vacaciones suelen pasar menos de seis meses al año en la comunidad local.

El problema de que los lugareños sean excluidos del mercado inmobiliario local es común en muchas comunidades rurales de Gran Bretaña, pero en Gales la dimensión adicional del idioma complica aún más el problema, ya que muchos nuevos residentes no aprenden el idioma galés. [5] [7] [8] [9]


Divisiones electorales en Gwynedd