" Hélène " es una canción pop de 1989 grabada por el cantante canadiense Roch Voisine . Fue el primer sencillo de su primer álbum de estudio Hélène , y fue lanzado en noviembre de 1989. Esta canción permitió al cantante lanzar su carrera y logró un gran éxito en Francia .
"Hélène" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Roch Voisine | ||||
del álbum Hélène | ||||
Lado B | "Ton Blues" | |||
Liberado | Noviembre de 1989 | |||
Grabado | 1989 | |||
Género | Música pop | |||
Largo | 3 : 42 | |||
Etiqueta | Ariola | |||
Compositor (es) | Stéphane Lessard Roch Voisine | |||
Productor (es) | Georges Mary | |||
Cronología de singles de Roch Voisine | ||||
|
Información de la canción
La canción fue grabada en el estudio de Intercesión. Las guitarras las toca Carl Katz y los teclados Luc Gilbert.
La portada del CD maxi utiliza la misma fotografía que la del álbum Hélène : el rostro de Roch Voisine con fondo negro. La canción está principalmente en francés , pero contiene una línea en inglés como sigue: "Hélène things you do / Make me crazy about you".
El video musical presenta al cantante y una azafata enamorados, pero que se ven obligados a separarse por motivos profesionales. Puede ser francesa porque cuando, en el video, escribe su nombre en un espejo con su lápiz labial , lo termina con una 'e' ('Helene'), como en la portada del sencillo. La modelo que interpreta el papel de Hélène es Ariane Cordeau. [1]
La canción también está disponible en la colección Roch (2007), también conocida como Best of .
Voisine también grabó la canción totalmente en inglés como "Helen" e incluyó esta versión en la parte en inglés de su álbum bilingüe Double en 1990 (que a su vez fue lanzado por separado como un álbum en inglés de larga duración titulado Roch Voisine el mismo año).
"Hélène" también se grabó en versión acústica en su álbum de 2003 Je te serai fidèle , que apareció como la segunda pista del CD maxi para " Tant pis ", lanzado en febrero de 2004. En 2013, grabó una canción a dúo con Coeur de Pirate , que aparece en su álbum Duophonique .
Rendimiento gráfico
La versión francesa encabezó la lista durante nueve semanas en Francia , donde se presentó durante 27 semanas desde el 11 de noviembre de 1989 al 5 de mayo de 1990 (permaneció durante 20 semanas en el top 10) [2] y fue certificado disco de platino por los franceses certificador, el SNEP , por alrededor de 1 millón de copias vendidas. [3] La canción francesa también alcanzó el puesto número 3 en Noruega . [4]
Según el sitio web Infodisc.fr, es el 139º single más vendido de todos los tiempos en Francia. [5]
Roch Voisine fue el primer canadiense en alcanzar el número 1 en la lista francesa de singles SNEP , seguido por Bryan Adams , Céline Dion y Garou unos años más tarde. [6] [7]
La versión en inglés se desempeñó moderadamente bien en las listas de sencillos anglófonos de la revista RPM , alcanzando el puesto 57 en el Top 100 y el 9 en la lista Contemporánea para adultos a principios de 1990.
La canción logró un éxito moderado en los Países Bajos, alcanzando el número 53 dos años después de su lanzamiento original.
Seguimiento de listados
- CD maxi
- "Hélène" (nueva versión en inglés) - 3:42
- "Hélène" (versión francesa) - 3:42
- "Hélène" (instrumental) - 3:42
- 7 "sencillo
- "Hélène" - 3:42
- "Ton Blues" - 3:35
- CD sencillo
- "Hélène" - 3:42
- "Ton Blues" - 3:35
Gráficos y ventas
Posiciones máximas
Gráfico (1989/90) | Posición pico |
---|---|
Tabla canadiense de RPM Top 100
| 57 |
Gráfico contemporáneo canadiense RPM para adultos
| 9 |
Gráfico francés de singles SNEP [2] | 1 |
Lista de singles noruegos [4] | 3 |
Gráfico (1991) | Posición pico |
Mega Top 100 holandés [8] | 53 |
Gráfico (2013) 1 | Posición pico |
Gráfico Ultratip belga (Valonia) | dieciséis |
Gráfico francés de singles SNEP | 72 |
1 Dúo con Cœur de Pirate
Gráficos de fin de año
Gráfico (1990) | Posición |
---|---|
Europa (Eurochart Hot 100) [9] | 26 |
Certificaciones
País | Certificación | Fecha | Ventas certificadas | Ventas físicas |
---|---|---|---|---|
Francia [3] | 1990 | Platino | 800 000 | 877.000 |
Referencias
- ^ Nos années Top, clips y 45 giras: 1984-1991 , Marc Lemonier, 2008, p. 91 ( ISBN 225807648X )
- ↑ a b "Hélène", French Singles Chart Lescharts.com ( obtenido el 8 de febrero de 2008)
- ^ a b Certificaciones francesas, base de datos Infodisc.fr Archivado el 13 de julio de 2012 en WebCite ( obtenido el 8 de enero de 2008)
- ^ a b "Hélène", Norwegian Singles Chart Lescharts.com ( obtenido el 8 de febrero de 2008)
- ^ Sencillo más vendido de todos los tiempos en Francia Infodisc.fr Archivado el 5 de octubre de 2012 en WebCite ( obtenido el 9 de febrero de 2008)
- ↑ Elia Habib, Muz hit. tubos , 2002, pág. 172 ( ISBN 2-9518832-0-X )
- ^ Alex P. King, Hit-parade, 20 ans de tube , 2005, Pascal Ed., P. 9 ( ISBN 978-2350190099 ) Vingt ans de tube [ enlace muerto permanente ] (obtenido el 23 de abril de 2008)
- ^ "Hélène", Dutchcharts.nl Mega Top 100 holandés( obtenido el 11 de abril de 2010)
- ^ "Eurochart Hot 100 de 1990" (PDF) . Música y medios . Vol. 7 no. 51. 22 de diciembre de 1990. p. 60. OCLC 29800226 . Consultado el 15 de enero de 2020 , a través de American Radio History.