La Dra. Halyna Makarivna Hnatyuk ( ucraniano : Галина Макарівна Гнатюк ) (1927-2016) fue una lingüista, lexicógrafa, historiadora de la lengua ucraniana y doctora en ciencias filológicas ucraniana. Fue becaria de investigación del Potebnia Institute of Linguistics en 1956-1992.
Hnatyuk está principalmente acreditado como coeditor y coautor del diccionario de la lengua ucraniana publicado en la década de 1970. En 1983, todos los miembros del Instituto Potebnia de Estudios Lingüísticos que trabajaron en el diccionario, incluido Hnatyuk, recibieron el Premio Estatal de la URSS .