Hamish Macbeth (serie de televisión)

Hamish Macbeth
Género	Comedia dramática de misterio procedimental policial
Escrito por	Daniel Boyle
Dirigido por	Nicolás Renton
Protagonizada	Robert Carlyle Ralph Riach Shirley Henderson Valerie Gogan Barbara Rafferty Stuart McGugan Anne Lacey Brian Pettifer Duncan Duff Jimmy Yuill Billy Riddoch Stuart Davids David Ashton
País de origen	Reino Unido
Idioma original	inglés
No. de serie	3
No. de episodios	20 ( lista de episodios )
Producción
Productores ejecutivos	Trevor Davies Scott Meek Andrea Calderwood
Productores	Deidre Keir Charles Salmón
Lugar de producción	Escocia
Tiempo de ejecución	50 minutos
Compania de produccion	Zenith Entertainment
Lanzamiento
Red original	BBC1
Formato de imagen	4: 3
Formato de audio	Mononucleosis infecciosa
Lanzamiento original	26 de marzo de 1995  - 4 de mayo de 1997 ( 26 de marzo de 1995 )  (4 de mayo de 1997 )

Hamish Macbeth es unaserie de televisión de comedia dramática de misterio escocesaproducida por BBC Scotland que se emitió del 26 de marzo de 1995 al 4 de mayo de 1997. Está basada libremente en una serie de novelas de misterio de MC Beaton ( Marion Chesney ). La serie trata sobre un oficial de policía local, el agente Hamish Macbeth , en la ciudad ficticia de Lochdubh en la costa oeste de Escocia. El personaje principal fue interpretado por Robert Carlyle . Consistió en tres series, con las dos primeras series con seis episodios y la tercera con ocho.

La serie fue lanzada en DVD en el Reino Unido y los Estados Unidos en 2005 y 2006, respectivamente, con la excepción del episodio de la primera temporada "West Coast Story". Esto se debió a problemas de derechos relacionados con el uso extensivo en el episodio de extractos de la película West Side Story de 1961 .

Sinopsis

Hamish Macbeth, un agente de policía de la Policía del Norte , acompañado de su perro, un West Highland Terrier llamado Wee Jock (más tarde otro West Highland Terrier llamado Jock después de la muerte de Wee Jock), mantiene la paz en la pequeña ciudad de Lochdubh (pronunciado con el sonido gutural 'ch', LoCH-DOO). Macbeth lo hace a su manera, sin depender indebidamente de la letra de la ley y con toda la intención de evitar que lo asciendan de su trabajo ideal. No le gusta mucho la participación de la policía de Inverness y, a veces, su trabajo principal no parece ser la captura de delincuentes locales muy pequeños, sino mantenerlos alejados de la prisión y las penas.

El tema principal de la serie es la tensión causada por la atracción de Hamish hacia la periodista del periódico local, Isobel Sutherland ( Shirley Henderson ) y la aristocrática autora Alexandra Maclean ( Valerie Gogan ). Otros temas incluyen la clarividencia del amigo y compañero de trabajo de Hamish "TV John", John McIver ( Ralph Riach ), el romance no tan secreto entre la maestra de escuela Esme Murray y el comerciante Rory Campbell, el matrimonio volátil del tabernero. Barney Meldrum y su esposa Agnes, los planes de los dos Lachie MacCraes, padre e hijo, Doc Brown ( Duncan Duff ), relajado y fumador de pipa , y el Mayor Peregrine Maclean ( David Ashton).), padre de Alexandra y aristocrático viudo sin un centavo.

La serie estuvo acompañada por la música gaélica de John Lunn .

Producción

La serie se filmó en locaciones del pueblo de Plockton , el pueblo de Kyle of Lochalsh y sus alrededores. Un mapa del área de Lochdubh que se muestra en el episodio "En busca de una rosa" coloca a Lochdubh cerca de Toscaig , justo al norte de Kyle of Lochalsh, con la isla de Lochdubh como parte de las islas Crowlin .

La serie fue dirigida principalmente por Nicholas Renton, con Mandie Fletcher dirigiendo cuatro episodios y Jonas Grimas dirigiendo dos episodios en 1997.

Transmitir

• Robert Carlyle como PC Hamish Macbeth ; Un policía en el pueblo de Lochdubh, relajado al lidiar con las extravagantes costumbres de los habitantes. Trabaja para evitar ascensos o transferencias, y claramente está más interesado en mantener la paz que en hacer cumplir la letra de la ley.
• Ralph Riach como John James McIver (pronunciado "Mc-Eever"), también conocido como "TV John"; Amigo y confidente de Hamish que recibió su apodo porque fue el primer hombre en Lochdubh en tener un televisor. Manejaba la estación cuando Hamish estaba fuera y estaba dotado de la vista .
• Shirley Henderson como Isobel Sutherland; Un reportero de The Lochdubh Listener que está enamorado de Hamish. Hamish más tarde se da cuenta de su amor por ella, pero su relación sigue siendo en gran parte no correspondida. Dejó temporalmente Lochdubh por un trabajo en Glasgow , pero luego regresa y comienza una relación con Hamish.
• Valerie Gogan como Alexandra "Alex" Maclean (Series 1-2); La hija del mayor Maclean, una novelista que tiene una relación intermitente con Hamish. Ella rompe con Hamish después de descubrir que él ya no siente nada por ella y que en realidad está enamorado de Isobel. Luego intenta dejar Lochdubh, pero cae por un acantilado embarrado y muere.
• Barbara Rafferty como Agnes Meldrum; una casera que dirige el pub local con su esposo, Barney. Más tarde se revela que cuando tenía 16 años, tuvo un hijo llamado Gavin, a quien dio en adopción. Más tarde se reencuentra con ella.
• Stuart McGugan como Bernard Keir Hardy "Barney" Meldrum; el tabernero local, un "recién llegado" de Glasgow.
• Anne Lacey como Esme Murray; El maestro local y propietario de la pensión.
• Brian Pettifer como Rory Duncan Campbell; Dueña de la tienda de comestibles local y amiga muy cercana de Esme.
• Duncan Duff como Dougal Alexander Fleming Brown, también conocido como "Doc"; El médico del pueblo que usa falda escocesa y fuma en pipa, que parece fumar grandes cantidades de marihuana.
• Jimmy Yuill / Billy Riddoch como Lachlan McCrae, Sr.; Un intrigante local que se pasa el día elaborando salchichas sin licencia.
• Stuart Davids como Lachlan McCrae, Jr; Hijo de Lachlan Sr., que se inicia en el negocio de las salchichas y termina en el funerario local.
• David Ashton como el Mayor Roderick Peregrine ("Roddy") Maclean; El padre de Alex, terrateniente local y ex oficial del ejército.
• Zippy como Wee Jock; El perro de Hamish. Después de que Wee Jock muere, es reemplazado por otro perro llamado simplemente "Jock".

Personajes recurrentes

• Jon Croft como Malkie Clunie (Serie 1); El jardinero y guardabosques del Mayor.
• Mona Bruce como Edith ("Edie") (Serie 3); El ama de llaves del Mayor.
• Dolina MacLennan como Flora (Series 1-2); La secretaria y recepcionista de la oficina del periódico local, y prolífica tejedora.
• Iain McColl como Neil (Series 2-3); Operador del ómnibus local y de la pequeña estación de tren local sin personal.
• Ronnie Letham como Peter (Series 2-3); Oficial de estación en la estación de bomberos local, que está dirigida por lugareños capacitados.
• Ron Donachie como Zoot McPherrin (Series 1-2); Líder de una colonia hippie , con varias asociaciones de Lochdubh.
• Laurie Ventry como el reverendo Alan Snow (temporada 2); Clérigo local de denominación no revelada.
• Bill Leadbitter como DI Willie Bruce (Serie 1); El superior de Hamish de la policía de Inverness .
• Alex Norton como Duncan Soutar (Series 1-2); Granjero local.
• Rab Christie como Jimmy Soutar (Series 1-2); Hijo de Duncan Soutar.
• Sandy McDade como Jean Foley (Serie 3); Una amiga de Isobel, quien junto con su sobrino, Frankie, deja Glasgow para quedarse en Lochdubh.
• Stephen Henderson como Frankie Bryce (Serie 3); El sobrino de Jean, que viene con ella e Isobel para quedarse en Lochdubh.

Episodios

Serie 1 (1995)

Episodio	Episodio de la serie	Título	Dirigido por	Escrito por	Espectadores (millones)	Fecha del aire
1	1	" El gran robo de la sal de Lochdubh "	Nicolás Renton	Daniel Boyle	TBA	26 de marzo de 1995 ( 26 de marzo de 1995 )
Hamish tiene las manos ocupadas lidiando con dos casos: un robo de sal en una tienda de comestibles local y la desaparición del abusador de la esposa local, Geordie Robb.
2	2	"Un pilar de la comunidad"	Nicolás Renton	Stuart Hepburn	TBA	2 de abril de 1995 ( 02/04/1995 )
Se le pide a Hamish que mantenga la paz cuando surgen tensiones cuando una recién llegada, Vicky Jeffreys, intenta enseñar a los aldeanos sobre su propia herencia "tradicional" y se hace cargo de los eventos en las celebraciones del día de Lochdubh.
3	3	"La Gran Helada"	Patrick Lau	Dominic Minghella	TBA	9 de abril de 1995 (9 de abril de 1995 )
Hamish investiga un robo en la residencia del mayor Maclean, pero sospecha que está fingiendo el incidente para reclamar el dinero del seguro. Sin embargo, el DI Bruce está decidido a atrapar a una pandilla que sospecha es responsable.
4	4	"Historia de la costa oeste"	Ian Knox	Brian Elsley	TBA	16 de abril de 1995 ( 16 de abril de 1995 )
Hamish se propone exponer los malos tratos del gerente del banco local Cameron Dicks, que busca llevar a Duncan Soutar a la bancarrota. Cuando los cheques de Hamish también rebotan, se une a la producción de la aldea de West Side Story .
5	5	" Lamento de Wee Jock "	Nicolás Renton	Daniel Boyle	TBA	23 de abril de 1995 ( 23 de abril de 1995 )
Hamish intenta localizar a dos convictos fugitivos que cree que atropellaron y mataron a su perro Wee Jock. Ante la sospecha de que estas acciones pueden resultar en un asesinato, la gente del pueblo se dispuso a encontrarlo antes de que alcance el punto de ebullición.
6	6	"Un poco épico"	Sid Roberson	Julian Spilsbury	TBA	30 de abril de 1995 (1995-04-30)
Hamish decide unirse a un famoso guía turístico en una caminata de montaña a través de las empinadas laderas escocesas, sospechando que pueden surgir problemas. Cuando se lo lleva a una situación peligrosa, se demuestra que sus temores son correctos.

Serie 2 (1996)

Episodio	Episodio de la serie	Título	Dirigido por	Escrito por	Espectadores (millones)	Fecha del aire
7	1	" Una explicación perfectamente simple "	Nicolás Renton	Daniel Boyle	TBA	24 de marzo de 1996 (1996-03-24)
Hamish es tildado de demonio por un grupo religioso que afirma que Lochdubh es la nueva Gomorra . Su desdén inicial se convierte en preocupación por el líder de la Iglesia del Camino Pedregoso, Malachi MacBean, cuyo comportamiento continúa volviéndose más errático.
8	2	"En busca de una rosa"	Mandie Fletcher	Stuart Hepburn	TBA	31 de marzo de 1996 (1996-03-31)
Hamish investiga la desaparición de un marino local. Barney Meldon abre una nueva atracción para los visitantes, una expedición de observación de ballenas, en el pueblo.
9	3	"Isobel lo logra"	Mandie Fletcher	Dominic Minghella	TBA	7 de abril de 1996 (1996-04-07)
Hamish se pone celoso cuando Isobel publica una gran historia en el periódico local y encuentra un nuevo novio, Gary. Los celos de Hamish se convierten en miedo cuando sospecha que Gary puede estar llevando a Isobel al camino de un problema serio.
10	4	" Radio Lochdubh "	Nicolás Renton	Daniel Boyle	TBA	14 de abril de 1996 (1996-04-14)
Hamish recibe la orden de cerrar una popular estación de radio pirata local por parte de dos oficiales de detección de radio, pero enfrenta una reacción violenta de los lugareños. Mientras tanto, su vida personal da un giro de lo peor cuando rompe con Alex, pero su decisión pronto se convierte en tragedia.
11	5	" Ningún hombre es una isla "	Nicolás Renton	Daniel Boyle	TBA	21 de abril de 1996 (1996-04-21)
Hamish se va a una isla remota después de la muerte de Alex, pero termina teniendo que rescatar a una anciana, Belle, que descubre los restos de una mina terrestre sin detonar. Mientras tanto, el reemplazo de Hamish, PC Duggan, comienza a ofender a los locales.
12	6	" El Lochdubh Deluxe "	Nicolás Renton	Daniel Boyle	TBA	28 de abril de 1996 (1996-04-28)
Hamish tiene que intervenir en una disputa familiar e investiga la desaparición de un cuerpo del cementerio local. Se le pide a Lachie Jr. que se convierta en el nuevo asistente del empresario de pompas fúnebres, quien se ha cansado del comportamiento de su sobrino.

Serie 3 (1997)

Episodio	Episodio de la serie	Título [1]	Dirigido por	Escrito por	Espectadores (millones)	Fecha del aire
13	1	" El Honorable Policía "	Jonas Grimås	Daniel Boyle	TBA	16 de marzo de 1997 (1997-03-16)
Hamish es invitado a ser el padrino de boda en la boda del laird local, pero sospecha que el prometido del laird puede estar albergando un motivo oculto para querer casarse. Mientras tanto, Hamish se ve obligado a entrenar a una nueva agente de policía, Anne Patterson.
14	2	" Sentencia diferida "	Nicolás Renton	Daniel Boyle	TBA	23 de marzo de 1997 (1997-03-23)
Hamish investiga un misterio de veinte años que ha dividido la isla de Lagga-Laggas, mientras intenta evitar verse envuelto en la rivalidad entre el padre McPhail y su adversario, Enoch McDuff.
15	3	" El asesino de Lochdubh "	Nicolás Renton	Daniel Boyle	TBA	30 de marzo de 1997 (1997-03-30)
Hamish debe proteger la aldea de una pandilla de villanos despiadados que siguen a Isobel de regreso desde Glasgow, pero le resulta particularmente difícil mantenerlos bajo control, ya que aún no han cometido un crimen.
dieciséis	4	" El buen ladrón "	Jonas Grimås	Daniel Boyle	TBA	6 de abril de 1997 (1997-04-06)
Hamish tiene que descubrir el secreto del mejor amigo de Frankie de Glasgow, Tusker Gray, que amenaza con arruinar el concurso anual de canto entre Lochdubh Stag Bar y Dunbracken Arms.
17	5	"El problema con Rory"	Mandie Fletcher	Stuart Hepburn	TBA	13 de abril de 1997 (1997-04-13)
Hamish investiga un incendio en la escuela primaria local, que destruye parte del edificio. Esme se sorprende cuando el consejo decide no reconstruir, pero se disgusta aún más cuando descubre que su novio Rory puede estar conectado.
18	6	"Mas que un juego"	Mandie Fletcher	Stuart Hepburn	TBA	20 de abril de 1997 (1997-04-20)
Hamish sospecha que puede haber trampas en el brillante partido anual contra Dunbracken, pero la ruptura de la relación entre Lachie Jr. y su padre amenaza con eclipsar todo el juego.
19	7	" Destiny (parte 1) "	Nicolás Renton	Daniel Boyle	TBA	27 de abril de 1997 (1997-04-27)
Hamish se ve obligado a descubrir la ubicación de la Piedra del Destino después de que el hermano criminal de John, Kenneth McIver, sale de una cárcel estadounidense y regresa a Lochdubh en busca del invaluable artefacto.
20	8	" Destiny (parte 2) "	Nicolás Renton	Daniel Boyle	TBA	4 de mayo de 1997 (1997-05-04)
Hamish y sus amigos cruzan las montañas para rescatar a John después de que Ava y Kenneth logran robar la Piedra del Destino. Pero mientras la relación de Hamish e Isobel comienza a florecer, el destino de John resulta ser mucho más oscuro.

Referencias

1. Lista de episodios de IMDB

Enlaces externos

• Hamish Macbeth en IMDb
• El pequeño Hamish Macbeth
• Hamish Macbeth, chismes de Lochdubh