Hanımın Çiftliği (Inglés: Lady's Farm ) es una serie dramática turca . Ha sido adaptado de la novela Hanımın Çiftliği de Orhan Kemal . [1] Ha sido muy elogiado y ganado numerosos premios.
Hanımın Çiftliği La granja de la dama | |
---|---|
Creado por | Orhan Kemal |
Residencia en | Hanımın Çiftliği por Orhan Kemal |
Escrito por | Zülküf Yücel |
Dirigido por | Faruk Teber |
Protagonizada | Mehmet Aslantuğ Özgü Namal Caner Cindoruk Fikret Kuşkan Ebru Özkan |
País de origen | pavo |
Idioma original | turco |
No. de temporadas | 2 |
No. de episodios | 70 |
Producción | |
Productor | Faruk Turgut |
Lugar de producción | Adana |
Tiempo de ejecución | 60 min. |
Lanzamiento | |
Red original | Canal D |
Formato de imagen | 576i ( 16: 9 SDTV ) 1080i ( HDTV ) |
Formato de audio | Estéreo |
Lanzamiento original | Turquía 4 de septiembre de 2009-17 de junio de 2011 |
enlaces externos | |
Sitio web de Hanımın Çiftliği |
Gráfico
La trama gira en torno a una trabajadora pobre llamada Güllü. Trabaja en una fábrica y es constantemente maltratada por su padre y su hermano mayor. Está enamorada de un hombre llamado Kemal, que también trabaja en una fábrica, y desean casarse, pero su padre no la deja porque quiere que se case con Ramazan, el sobrino del dueño de la fábrica. A medida que avanza la historia, Kemal y Güllü planean huir juntos, pero su hermano mayor los detiene y los persigue con una pistola. Kemal logra quitarle el arma al hermano de Güllüs y dispararle, pero la policía lo arresta por hacerlo. Cuando Kemal termina en prisión, Güllü es golpeado peor que antes por negarse a casarse con Ramazan. Su madre no puede soportar ver a su hija ser abusada de esta manera y va a la prisión para persuadir a Kemal de que le diga a Güllü que ya no la ama, por lo que se casará con Ramazan. Después de enterarse del abuso continuo, Kemal acepta hacer esto y le envía una carta a Güllü diciéndole que haga lo que dice su padre. Güllü siente que ya no tiene nada por lo que vivir y finalmente acepta casarse con Ramazan. Mientras Ramazan lleva a Güllü a la granja de sus tíos para casarse con ella allí, su tío la ve y se enamora locamente de ella. Güllü, que está absolutamente resentido con Ramazan, acepta casarse con su tío Muzaffer a pesar de que ella no lo ama. Muzaffer es el dueño de la fábrica y es extremadamente rico en comparación con la mayor parte de la ciudad. A medida que su matrimonio evoluciona, Güllü comienza a enamorarse de Muzaffer y se vuelven muy felices juntos. En los episodios posteriores, mientras Güllü está embarazada, Muzaffer muere y Güllü se queda a cargo de la fábrica y la agricultura por sí misma. Su padre y su hermano todavía intentan interferir en su vida, pero al ser más ricos y poderosos, ella no los deja.
Los demás obreros de la fábrica trabajan doce horas al día y algunos no les pagan y como Güllü sabe por lo que están pasando, siendo ella misma trabajadora, le piden que mejore sus condiciones.
A medida que avanza la historia, Güllü intenta hacer algunos cambios en la fábrica, lidiar con su familia y averiguar quién asesinó a su marido. Luego, la policía descubre que el asesino es el hermano de Güllü, Hamza. Sabiendo que Hamza no puede planear tal cosa por su cuenta, la policía lo interroga para averiguar quién lo obligó a matar a Muzaffer. Después de muchas horas de interrogatorio, Hamza admite que Zekai, el hombre que administra la fábrica de Muzaffer, es el asesino. Zekai no puede soportar el entorno de la prisión y se ahorca mientras está en la prisión. Mientras tanto, la hermana de Muzaffer, Halide, y su sobrino Ramazan intentan obtener su parte de tierras y dinero del testamento de Muzaffer, y Güllü es llevada al hospital para dar a luz al hijo de Muzaffer.
Mientras tanto, Güllü se encuentra con Kemal y se vuelven a enamorar. Durante su boda, los trabajadores queman la casa de Güllü porque no les pagan. Sin embargo, Güllü pagó su salario, es solo Zekai que no prestó el dinero a los trabajadores de la fábrica a propósito para que dañen a Güllü. Cuando Güllü y Kemal descubren que la mansión está en llamas, se dan cuenta de que el bebé de Güllü, Ali, está allí. Kemal entra rápidamente y salva al bebé, sin embargo, termina muriendo. Años más tarde, Ali es un niño pequeño y viven felices juntos en una cabaña lejana.
Locutores internacionales
- Irán en PMC como عمارت سراب (Granja de la dama)
- Pakistán en Hum Sitaray como Wadi e Ishq
- Chipre del Norte en Kanal D como Hanımın Çiftliği
- Macedonia del Norte en Kanal 5 y A1 como Имотот на дамата (Granja de la dama)
- Serbia en RTV Pink como Nasleđe jedne dame
- Montenegro en Pink M como Nasleđe jedne dame
- Bosnia y Herzegovina en Pink BH como Nasleđe jedne dame
- Croacia en Nova TV y Doma TV como Polja nade
- Marruecos en 2M TV como ماتنسانيش (No me olvides)
- Emiratos Árabes Unidos en Sama Dubai como سيدة المزرعة (Granja de la dama)
- Egipto en Alhayat TV como سيدة المزرعة (Granja de la dama)
- Túnez en Nessma TV como سيدة المزرعة (Granja de la dama)
- Líbano en Future TV como سيدة المزرعة (Granja de la dama)
- Rumania en Kanal D como Stăpâna inimii
Referencias
enlaces externos
- Hanımın Çiftliği - Sitio web oficial
- Hanımın Çiftliği en IMDb