Harriet Gibbs Marshall (1868 - 21 de febrero de 1941) fue una músico, escritora y educadora mejor conocida por abrir el Conservatorio de Música y la Escuela de Expresión de Washington en 1903 en Washington, DC Afroamericana, nació en Canadá. [1]
Harriet Gibbs Marshall | |
---|---|
Nació | 1868 |
Fallecido | 21 de febrero de 1941 Washington DC |
Nacionalidad | Afroamericano nacido en Canadá |
alma mater | Conservatorio de Música de Oberlin en Oberlin , Ohio |
Ocupación | Músico, escritor, educador fundador del Conservatorio de Música y Escuela de Expresión de Washington |
Esposos) | Napoleón Bonaparte Marshall (casado en 1906) |
Padres) | Mifflin Wistar Gibbs Maria Ann Alexander Gibbs |
Parientes | Hermana, Ida Alexander Gibbs |
Primeros años y educación
Nacida en Victoria , Columbia Británica, Harriet Aletha Gibbs era hija de Mifflin Wistar Gibbs , una abogada de Little Rock , Arkansas, quien se convirtió en la primera jueza urbana afroamericana en los Estados Unidos, y la ex-maestra de escuela Maria Ann Alexander. . [2] Gibbs nació en Canadá porque su padre, junto con cientos de personas más, se fueron de California durante la Fiebre del Oro debido a las insignias de carrera que se vieron obligados a usar y se mudaron en masa a Victoria. [3] : 30m55s Tenía una hermana, Ida Alexander Gibbs . [4]
En 1889, Gibbs se convirtió en la primera mujer afroamericana en graduarse del Conservatorio de Oberlin con un título en música. [1]
Biografia y obra
Primeros años
En los últimos años del siglo XIX, comenzó a aparecer en periódicos en Saint Paul, Minnesota , en octubre y en diciembre de 1889 enseñando música, conocida como Hattie A. Gibbs. [5] En 1891 [6] fundó el programa de música en la Universidad Eckstein Norton en Cane Springs en el condado de Bullitt , Kentucky. [1] En 1894 Gibbs tocó en un recital en Little Rock, Arkansas ante una audiencia integrada. [7] En septiembre de 1898 Gibbs, ahora llamado Harriet con regularidad, regresó a St. Paul, también apareció en Minneapolis, y algún día estaba recaudando fondos para un conservatorio. [8] En diciembre apareció en Pensacola, Florida. [9]
Washington DC
En 1900 Gibbs comenzó a aparecer en los periódicos de Washington, DC, conocido como el primer graduado de color de Oberlin. [10] Ofreció recitales en enero de 1902 que cosecharon algunos elogios incluso desde lejos, [11] además de ser recibida en la Sociedad Histórica y Literaria Bethel , [12] una destacada institución afroamericana de DC. Ella tomó el puesto de supervisora musical en las escuelas públicas afroamericanas entonces segregadas allí. [1] Se notó que no estaba de acuerdo con el ragtime . [13]
Al final del año escolar público en mayo de 1903, fue notada en los periódicos presentando una música escolar para la Escuela Normal de Washington. [14] Fundó el Conservatorio de Música de Washington en 1903. Se centró en la música clásica europea. [1] En mayo de 1904 se llevaron a cabo los ejercicios de graduación de la Escuela Normal Armstrong en los que Gibbs presentó al coro de la escuela conocido como subdirector de música de las escuelas públicas. [15] El siguiente noviembre, Samuel Coleridge-Taylor apareció en M Street Highschool con Gibbs presentando el coro de la escuela. [16] En la primavera de 1905, el Conservatorio apareció en los periódicos con un concierto ofrecido por sus estudiantes; la inscripción se registró en más de 160. [17] Gibbs mantuvo sus deberes en la escuela pública y dirigió la música de la escuela Banneker Street en abril [18]. ] así como para la escuela de Wormley en junio. [19] Ese otoño Gibbs fue conocido como director de música entre las escuelas de color de DC, así como presidente del Conservatorio, y en septiembre Gibbs y sus amigos hicieron un viaje a Europa, Londres, París y el campo de Francia, junto con su hermana, Ida Hunt, conocida como esposa del cónsul de Estados Unidos en Madagascar. [20] Al regresar de su estadía de 9 meses en Europa, notó que los estudiantes de color que asistían a escuelas de música alemanas o francesas fueron bien recibidos y señaló que Hazel Harrison había tenido un debut reciente con la Orquesta Filarmónica de Berlín. [21] Recién casado en la primavera de 1906, Gibbs se casó con Napoleón Bonaparte Marshall, un graduado de la Universidad de Harvard (AB 1897) y la Facultad de Derecho de Harvard (JD 1900). [22] Como era la costumbre de la época, como mujer casada, al principio renunció a su empleo en el sistema escolar, [23] sin embargo, hubo un intento de retirar la renuncia que fracasó a pesar del apoyo vocal de un grupo de personas no identificado. . [24] La clausura del curso escolar del Conservatorio tuvo su propio recital. [25]
Conservatorio de Música y Escuela de Expresión de Washington
En el otoño de 1906, los anuncios del Conservatorio comenzaron a llamarlo Conservatorio de Música y Escuela de Expresión de Washington con 14 profesores. [26] La cobertura de los periódicos dentro y fuera de DC del año nuevo señaló su historia hasta 1903, que ahora tenía más de 600 estudiantes desde su fundación, y revisó la facultad con cierta profundidad, incluido el personal que luego serían funcionarios de la institución como así como su marido. [27] En 1909, la hermana de Marshall, Ida Gibbs Hunt, ahora conocida como la esposa de un cónsul estadounidense en Francia, se quedó con Marshall durante el invierno, así como con su padre. [28] En 1910, el representante federal de Illinois, Martin B. Madden, entregó los diplomas a los graduados de TNC. [29] Varias columnas del Washington Bee cubrieron el evento. [30]
En 1911, la publicidad del Conservatorio apareció en The Crisis y en los periódicos St. Paul. [31] Marshall también hizo un viaje alrededor de la promoción de la escuela, incluso a Saint Louis, Missouri , [32] y apareció cobertura en The Pittsburgh Courier subrayando que sus estudiantes provenían de todas las razas y sexos y se le llamó único por hacerlo y ahora había tenido algunos. 1400 estudiantes hasta la fecha provenientes de muchos estados, aunque solo 23 se habían quedado hasta graduarse con un diploma. [33] La cobertura de Courier también señaló que se habían otorgado becas y enumeró los donantes que habían cubierto las becas. [33] Los oficiales de la escuela fueron notados e incluyeron a George William Cook de la Universidad de Howard, y al graduado de la Universidad de Fisk y ex presidente de la Asociación Histórica y Literaria de Bethel, "Lewis" (Louis) G. Gregory , así como a otros [31] ] [34] [33] Se agregó un programa de elocución . [35] El comienzo de ese año obtuvo una cobertura adicional en todo el país. [36] Ese otoño se fue de vacaciones a Nueva York, [37] y contribuyó con música a la reunión de la Asociación de Hogar y Escuela para la Escuela Normal No. 2 ese invierno, [38] seguido de un recital en el Conservatorio. [39] La cobertura de ese invierno señaló un viaje a Nueva York y, según The Broad Axe, Marshall era entonces presidente de la Asociación Nacional de Clubes de Música y Arte. [40]
Marshall se unió a la esposa de Gregory y Cook, Coralie, de Howard y a una facultad del Conservatorio, [33] en Bahá Bahí Faith en 1912, [41] mientras que Cook seguía siendo amigo de la religión. [42] Marshall fue anfitrión de eventos baháʼís en el Conservatorio. [41] En septiembre Marshall volvió a hacer un viaje a Occidente, [43] esta vez incluyendo Chicago y Detroit. [44] Ese invierno Marshall volvió a vacacionar en Nueva York, [45] y Conservancy produjo The Mikado de Gilbert y Sullivan en el Howard Theatre . [46] Esa primavera, el Conservatorio produjo una actuación de graduación en la que la mayoría de las composiciones eran de los propios alumnos, muchos de los cuales eran de color. [47]
En julio de 1915, el padre de Marshall, el juez Mifflin W. Gibbs, murió a la edad de 93 años. [48] El proceso de la herencia se prolongó hasta 1922. [49]
Una producción de octubre de 1915 de The Star of Ethiopia de WEB Du Bois que presentaba la historia negra se llevó a cabo en el American League Park ; Marshall fue uno de los muchos que contribuyeron al valor de producción musical del evento a través de su comité de música. [50] En agosto de 1916 Marshall produjo un programa sobre "Canciones populares negras" en Langston Highschool en Hot Springs, Arkansas . [51] En 1917, Marshall y Gregory fueron mencionados dando algunas becas. [52]
En 1919, Marshall firmó una carta de baháʼís con la esperanza de que 'Abdu'l-Bahá , entonces líder de la religión, pudiera regresar a Occidente, [53] (recordando los viajes de 1910-1913 ). En 1920 Marshall inició una campaña para recaudar fondos por una conservación nacional que incluyera música negra. [54] En abril de 1921, The Nature Conservancy produjo un programa para una recaudación de fondos que cubría períodos de "música y drama negro" en Nueva York. [55] Marshall volvió a la búsqueda de una conservación nacional en abril de 1922, convocando a varios líderes de la música negra y se programó una producción de seguimiento de la "música y drama negro" para mayo. [56] Walter Damrosch fue incluido como partidario específico de la idea del conservatorio nacional. [57] En mayo siguió un recital de estudiantes de Conservancy. [58] El reconocimiento más amplio del respeto por la música negra se resumió incluyendo el trabajo de Marshall en 1922. [59] Marshall se estaba acercando a tener algo para una conservación nacional establecida en Nueva York en mayo de 1924, [60] pero en cambio se fue a Haití con ella. trabajo de su marido, haciendo un breve viaje de regreso en agosto. [61]
Haití
Marshall viajó a Haití desde mediados de la década de 1920 cuando su esposo, el capitán Marshall del ejército de los Estados Unidos , fue nombrado miembro de una comisión para investigar los abusos durante la ocupación estadounidense de Haití . [62]
Durante su estadía en Haití, los Marshalls fueron excluidos de participar en actividades sociales con otros oficiales militares estadounidenses debido a la segregación racial. Hubo viajes ocasionales de regreso a los EE. UU., Como de septiembre a octubre de 1925, [63] y regresó en febrero de 1927. [64] Marshall se convirtió en miembro activo de organizaciones haitianas como Haitain Brotherhood, [64] y fue vicepresidente de la Organización de Haití. Mujeres. [62] Mientras estuvo allí, cofundó la Escuela Industrial Jean Joseph, [35] y organizó eventos para recaudar fondos en Estados Unidos. [65] Louis G. Gregory agradeció a Marshall por su carta de presentación de su pionera baháí en Haití en 1934 y la reconoció como pionera de la religión que tenía por delante. [3] : 33 min 50 s
Cuando los Marshall regresaron a los Estados Unidos, fundaron el Comité Salvar a Haití para presionar al presidente Herbert Hoover para que expulsara a los soldados estadounidenses de Haití. [62] En 1930 Marshall publicó La historia de Haití: desde el descubrimiento de la isla por Cristóbal Colón hasta la actualidad. [66] [67]
Años despues
En 1932, Marshall contribuyó con un poema Brotherhood publicado en la revista de noticias baháí Star of the West . [68] En 1934, Marshall fue nuevamente reconocido como director de The Nature Conservancy. [69]
En 1936, Marshall escribió el guión de The Last Concerto , un espectáculo musical basado en la vida, el amor y la música de Samuel Coleridge-Taylor . [70] En 1939, Marshall fue uno de los cuatro artistas honrados en la Asociación Nacional de Músicos Negros. [71]
Marshall murió el 21 de febrero de 1941 en Washington, DC [72] [73] Legó toda su herencia a Washington Conservancy. [74]
Referencias
- ↑ a b c d e Howe, Sondra Wieland (7 de noviembre de 2013). Mujeres educadoras musicales en los Estados Unidos: una historia . Prensa espantapájaros. pag. 228. ISBN 9780810888487.
- ^ Bibliotecas, Universidad de Kentucky. "Notables afroamericanos de Kentucky - Marshall, Harriet (Hattie) A. Gibbs" . nkaa.uky.edu . Consultado el 5 de agosto de 2015 .
- ^ a b Lex Musta (20 de enero de 2018). "Las mujeres multirraciales de DC que crearon la primera comunidad baháʼí integrada en América" . En Richard Walter Thomas (ed.). La otra tradición . Temporada 1. Episodio 3. Washington, DC: Time Travel Tours DC.
- ^ Dreyfuss, Joel. "William Henry Hunt e Ida Alexander Gibbs: una pareja de poder negro a principios del siglo XX" . Archivado desde el original el 23 de julio de 2015 . Consultado el 5 de agosto de 2015 .
- ^ * "Señorita Hattie A. Gibbs ..." . La apelación . Saint Paul, MN. 26 de octubre de 1889. p. 1 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- "Señorita Hattie A. Gibbs ..." . La apelación . Saint Paul, MN. 28 de diciembre de 1889. p. 1 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- "Señorita Hattie A. Gibbs ..." . La apelación . Saint Paul, MN. 28 de diciembre de 1889. p. 1 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ "El primer Conservatorio Afroamericano ..." . La apelación . Saint Paul, MN. 12 de diciembre de 1891. p. 2 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ "Recital de piano" . Gaceta diaria de Arkansas . Little Rock, AR. 26 de abril de 1894. p. 2 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ * "Un recital de piano" . La apelación . Saint Paul, MN. 10 de septiembre de 1898. p. 3 . Consultado el 21 de febrero de 2018 . • "Señorita Harriett Gibbs ..." . La apelación . Saint Paul, MN. 10 de septiembre de 1898. p. 3 . Consultado el 21 de febrero de 2018 . • "Sra. Bertha Heathcock Wilson ..." . La apelación . Saint Paul, MN. 17 de septiembre de 1898. p. 3 . Consultado el 21 de febrero de 2018 . • "Señorita Harriett Gibbs ..." . La apelación . Saint Paul, MN. 24 de septiembre de 1898. p. 3 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- "En honor a la señorita Harriet ..." . La apelación . Saint Paul, MN. 8 de octubre de 1898. p. 4 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ "El programa musical ..." . Las noticias de Pensacola . Pensacola, FL. 31 de diciembre de 1898. p. 5 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ "Licenciado en música por Oberlin" . El estadounidense de color . Washington DC. 25 de agosto de 1900. p. 9 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ * "Martes…" . El estadounidense de color . Washington DC. 4 de enero de 1902. p. 9 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- Paul Bray (17 de enero de 1902). "Las noticias en Washington; la señorita Harriet Gibbs ..." . The Plain Dealer . Topeka, KS. pag. 1 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .(requiere suscripción)
- ^ "Una noche en la tierra de la música" . El estadounidense de color . Washington DC. 11 de enero de 1902. p. 12 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ "Nuestros principales artistas ..." . El estadounidense de color . Washington DC. 3 de mayo de 1902. p. 3 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ * "Musicale anual de mayo" . Estrella de la tarde . Washington DC. 25 de mayo de 1903. p. 7 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .(requiere suscripción)
- "La musicale de mayo" . El estadounidense de color . Washington DC. 13 de junio de 1903. p. 5 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ "Entrenado para ser usefel (sic)" . Estrella de la tarde . Washington DC. 18 de junio de 1904. p. 8 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ "Recibida con entusiasmo" . Estrella de la tarde . Washington DC. 18 de noviembre de 1904. p. 11 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .(requiere suscripción)
- ^ * "Mu-so-lits entretiene" . Estrella de la tarde . Washington DC. 13 de marzo de 1905. p. 15 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- "Concierto del Conservatorio de Washington" . The Washington Post . Washington DC. 14 de marzo de 1905. p. 10 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ * "Musicale en la escuela Banneker" . Estrella de la tarde . Washington DC. 12 de abril de 1905. p. 16 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- "Se dio una musicale ..." . The Washington Times . Washington DC. 16 de abril de 1905. p. 35 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ "Musical en la escuela de Wormley" . Evening Star Friday . Washington DC. 9 de junio de 1905. p. 16 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .(requiere suscripción)
- ^ "Damas musicales en el extranjero" . Gaceta de Cleveland . Cleveland, OH. 9 de septiembre de 1905. p. 1 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .(requiere suscripción)
- ^ * "Que la hija…" . The Washington Post . Washington DC. 18 de marzo de 1906. p. 4 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- "Estudiante de Indiana elogiado" . La estrella de Indianápolis . Indianápolis, IN. 24 de marzo de 1906. p. 3 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ Marshall, Harriet Gibbs. Sobre el capitán Napoleon B. Marshall, 1931. WEB Du Bois Papers (MS 312). Colecciones especiales y archivos universitarios, Bibliotecas Amherst de la Universidad de Massachusetts
- ^ "La renuncia de…" . The Washington Post . Washington DC. 24 de mayo de 1906. p. 2 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ * "La retirada ..." . The Washington Times . Washington DC. 30 de mayo de 1906. p. 9 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- "?? Layton reivindicado" . Washington Bee . Washington DC. 2 de junio de 1906. p. 1 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .(requiere suscripción)
- ^ "El recital de clausura de los alumnos ..." . The Washington Post . Washington DC. 10 de junio de 1906. p. 5 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ "El Conservatorio de Música y Escuela de Expresión de Washington" . Estrella de la tarde . Washington DC. 19 de agosto de 1906. p. 59 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ * "Para los jóvenes de color ..." . Estrella de la tarde . Washington DC. 19 de agosto de 1906. p. 59 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- "Excelencia del Conservatorio de Música de Washington" . La era de Nueva York . Nueva York, NY. 13 de septiembre de 1906. p. 3 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ "Sra. Ida Gibbs Hunt ..." . La abeja de Washington . Washington DC. 25 de diciembre de 1909. p. 5 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ * "Egresados de la escuela musical" . Estrella de la tarde . Washington DC. 2 de junio de 1910. p. 20 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- "Diez licenciados en música" . Estrella de la tarde . Washington DC. 4 de junio de 1910. p. 7 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .(requiere suscripción)
- ^ "El conservatorio de música" . La abeja de Washington . Washington DC. 11 de junio de 1910. p. 5 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ a b * "The Washington Conservancy y la escuela de expresión" . La Crisis . The Crisis Publishing Company, Inc. Abril de 1911. págs. 34–. ISSN 0011-1422 . • "Conservatorio de Música y Escuela de Expresión de Washington" . La apelación . Saint Paul, MN. 10 de junio de 1911. p. 2 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ "Sra. Harriet Gibbs Marshall ..." . La abeja de Washington . Washington DC. 29 de abril de 1911. p. 5 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ a b c d Oliver Randolph (17 de junio de 1911). "Centro musical en Washington" . El mensajero de Pittsburgh . Pittsburgh, PA. pag. 1 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ Tenga en cuenta que "Lewis" se usó para Louis Gregory en varios anuncios:
- "Asociación Literaria Bethel" . Estrella de la tarde . Washington DC. 12 de mayo de 1909. p. 20 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- "Lewis (sic) G. Gregory de Washington DC ..." . El diario del estado de Topeka . Topeka, KS. 30 de marzo de 1922. p. 8 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ a b Locke, Ralph P .; Barr, Cyrilla (1 de enero de 1997). Cultivando la música en Estados Unidos: mujeres patrocinadoras y activistas desde 1860 . Prensa de la Universidad de California. pag. 233. ISBN 9780520083950.
- ^ * "Licenciados en música" . Estrella de la tarde . Washington DC. 17 de junio de 1911. p. 12 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- "Los graduados dan musicale" . El Washington Herald . Washington DC. 17 de junio de 1911. p. 5 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- "Centro musical en Washington" (PDF) . El periódico de Franklin, el estadista . Denver, CO. 1 de julio de 1911. p. 7 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ * "Sra. Harriet Gibbs Marshall ..." . La era de Nueva York . Nueva York, NY. 14 de septiembre de 1911. p. 7 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- "Sra. Harriet Gibbs Marshall" . Washington Bee . Washington DC. 23 de septiembre de 1911. p. 5 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .(requiere suscripción)
- ^ * "Para dirigirse a la escuela normal" . Estrella de la tarde . Washington DC. 24 de noviembre de 1911. p. 23 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .(requiere suscripción)
- "Asociación escolar se reunirá esta noche" . The Washington Times . Washington DC. 15 de diciembre de 1911. p. 8 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ "El Recital de Melville Charlton" . La abeja de Washington . Washington DC. 17 de febrero de 1912. p. 5 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ * "Sra. Ida Gibbs Hunt ..." . Washington Bee . Washington DC. 6 de enero de 1912. p. 5 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .(requiere suscripción)
- "Los afroamericanos avanzan en la música" . El hacha ancha . Chicago, IL. 24 de febrero de 1912. p. 4 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .(requiere suscripción)
- ^ a b Etter-Lewis, Gwendolyn; Thomas, Richard; Thomas, Richard Walter (1 de enero de 2006). Luces del espíritu: retratos históricos de baháʼís negros en América del Norte, 1898–2004 . Fideicomiso de Publicaciones Bahá'í. ISBN 9781931847261.
- ^ Christopher Buck (2005). Alain Locke: Fe y Filosofía . Prensa de Kalimat. pag. 78. ISBN 978-1-890688-38-7.
- ^ "Señorita Harriet Gibbs Marshall ..." . La era de Nueva York . Nueva York, NY. 5 de septiembre de 1912. p. 6 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ "Sra. Harriet Gibbs Marshall ..." . Washington Bee . Washington DC. 7 de septiembre de 1912. p. 5 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .(requiere suscripción)
- ^ "Sra. Harriet Gibbs Marshall ..." . La era de Nueva York . Nueva York, NY. 30 de enero de 1913. p. 6 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ "La capital de la nación; El negro para hacer acto de presencia en el desfile inaugural" . El hombre libre . Indianápolis, IN. 22 de febrero de 1913. p. 1 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .(requiere suscripción)
- ^ * "Los graduados en música entretienen a los amigos" . Estrella de la tarde . Washington DC. 23 de mayo de 1913. p. 4 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- "Teatro de la media luna" . La era de Nueva York . Nueva York, NY. 29 de mayo de 1913. p. 6 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ "El juez MW Gibbs murió en Little Rock el 11 de julio" . La era de Nueva York . Nueva York, NY. 15 de julio de 1915. p. 1 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ "Geo. A. Prevost y Roland R. Fouleke, abogados" . Estrella de la tarde . Washington DC. 18 de marzo de 1922. p. 23 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ " " La estrella de Etiopía "presentada en Ball Park" . Estrella de la tarde . Washington DC. 12 de octubre de 1915. p. 8 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ "Programa de canciones populares negras ..." . Hot Springs New Era . Hot Springs, AR. 1 de agosto de 1916. p. 4 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ "El Conservatorio de Washington ..." . La era de Nueva York . Nueva York, NY. 28 de junio de 1917. p. 5 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ "Súplica a Abdul Baha de los amigos americanos; Estados del Sur" . Estrella del Oeste . Vol. 10 no. 8. 1 de agosto de 1919, págs. 158–9 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ "Establecer un conservatorio nacional ..." . El diario del estado de Nebraska . Lincoln, NE. 5 de diciembre de 1920. p. 28 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ "Página de JA Jackson; Tres períodos representados" (PDF) . La cartelera . Nueva York, NY. 14 de mayo de 1921. p. 45 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ Frank Dambrosch (16 de abril de 1922). "Centro Nacional de Música Negra" . Estrella de la tarde . Washington DC. pag. 56 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ "Centro Nacional de Música Negra" . Estrella de la tarde . Washington DC. 16 de abril de 1922. p. 56 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ * "Un recital de estudiantes…" . Estrella de la tarde . Washington DC. 21 de mayo de 1922. p. 39 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- "Mención musical" . Estrella de la tarde . Washington DC. 28 de mayo de 1922. p. 31 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ "Historia de la música negra tejida con valentía, dolor, esperanza" (PDF) . Livingston demócrata . Geneseo, Nueva York. 30 de agosto de 1922 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ "Estudiar música judía" . El Orlando Sentinel . Orlando, FL. 21 de mayo de 1924. p. 3 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ "Sra. Harriet Gibbs Marshall ..." . El mensajero de Pittsburgh . Pittsburgh, PA. 30 de agosto de 1924. p. 16 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ a b c Largey, Michael (1 de mayo de 2006). Nación Vudú: Arte Música Haitiana y Nacionalismo Cultural . Prensa de la Universidad de Chicago. págs. 154-155. ISBN 9780226468655.
- ^ * "Cabaña Laster" . La era de Nueva York . Nueva York, NY. 26 de septiembre de 1925. p. 2 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- "Sra. Harriet Gibbs Marshall ..." . La era de Nueva York . Nueva York, NY. 10 de octubre de 1925. p. 10 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ a b "La Hermandad Haitiana ..." . La era de Nueva York . Nueva York, NY. 26 de febrero de 1927. p. 5 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ * "Notas musicales" . La era de Nueva York . Nueva York, NY. 12 de marzo de 1927. p. 7 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- "Amigos de Nueva York para dar un baile benéfico para la escuela Jean Joseph" . La era de Nueva York . Nueva York, NY. 11 de febrero de 1928. p. 10 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ "La Historia de Haití (texto completo)" . Confianza de Hathi .
- ^ Clifford C. Mitchell (8 de agosto de 1931). "La historia de Haití ..." . La era de Nueva York . Nueva York, NY. pag. 4 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ Harriet Gibbs Marshall (enero de 1932). Stanwood Cobb; Mariam Haney (eds.). "Hermandad (poema)" . Estrella del Oeste . Vol. 22 no. 10. p. 290 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ "Servicios conmemorativos a S. Coleridge-Taylor" . La era de Nueva York . Nueva York, NY. 11 de agosto de 1934. p. 5 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ Howe, Sondra Wieland (2013). Mujeres educadoras musicales . Lanham, MD: Espantapájaros Press. pag. 228. ISBN 9780810888470.
- ^ "Asociación nacional de músicos negros para reunirse en Boston" (PDF) . La era de Nueva York . Nueva York, NY. 4 de agosto de 1939. p. 7 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
- ^ Smith, Jessie Carney (1 de enero de 1996). Mujeres afroamericanas notables . VNR AG. ISBN 9780810391772.
- ^ Etter-Lewis, Gwendolyn; Thomas, Richard; Thomas, Richard Walter (1 de enero de 2006). Luces del espíritu: retratos históricos de baháʼís negros en América del Norte, 1898-2004 . Fideicomiso de Publicaciones Bahá'í. ISBN 9781931847261.
- ^ "Mujer lega todas las propiedades a la escuela de música de DC" . El mensajero de Pittsburgh . Pittsburgh, PA. 22 de marzo de 1941. p. 2 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .