Hasegawa Shigure (長谷川 時 雨, 1879-1941) fue un dramaturgo japonés y editor de una revista literaria. [1] Hasegawa fue la única mujer que apareció en tres volúmenes del Meiji bungaku zenshū ("Obras completas de la literatura Meiji "), una colección publicada por Chikuma Shobō , y tenía el título de joryū bundan no ōgosho ("gran escritora de la comunidad literaria de la mujer '"); Barbara Hartley, autora de "El espacio de los recuerdos de la infancia: Hasegawa Shigure y Old Nihonbashi", citó estos hechos al describir a Hasegawa como "una figura literaria importante" de la era anterior a la Segunda Guerra Mundial . [2]
Hartley escribió que "el trabajo de Shigure se ha pasado por alto en gran medida en la erudición del idioma inglés" y que esto puede deberse a la percepción de que ella apoyaba elementos militaristas que existían en Japón antes de la Segunda Guerra Mundial. [2]
Los miembros de su familia; [3] segundo marido, [2] Mikami Otokichi (三 上 於 菟 吉); y buenos amigos, incluido Onoe Kikugorō VI (六 代 目 尾 上 菊 五郎); todos la llamaban O-Yatchan. [3]
Ella nació como Hasegawa Yasu (長谷川 ヤ ス) en Tōriabura-chō en Nihonbashi ; Tōriabura-chō es actualmente parte de Ōdenma-chō . [4] Sus padres eran comerciantes; [5] su madre provenía de una familia hatamoto , mientras que su padre ejercía la abogacía y fue uno de los primeros en hacerlo de manera moderna en Japón. [2] Ella era la hija mayor y tenía dos hermanos y cuatro hermanas. [4] Su obra Old Tale Nihonbashi documenta su infancia. [5] Recibió exposición a la literatura a través de un aprendiz a pesar de que su madre se opuso a la educación de las niñas. [2]
Durante un período, Hasegawa trabajó al servicio de una persona noble. Su padre la obligó a casarse a los 19 años. Hartley escribió que forzar el matrimonio fue un "amargo" y que "intensificó aún más el sentido de Shigure de las injusticias sociales que sufren las mujeres". [2] Su primer marido era el segundo hijo de un empresario que era dueño de una empresa minera. [2]
Comenzó a escribir en la época de su primer matrimonio. Hartley afirmó que Hasegawa se convirtió en 1905 en la primera dramaturga kabuki "reconocida" de la época. En 1914 comenzó a cuidar al hijo de uno de sus hermanos, Toratarō; el nombre del chico era Hitoshi. En 1915, Hasegawa comenzó a brindar apoyo financiero a su familia después del fracaso de los negocios de su madre y el declive de la reputación de su padre debido a su participación en un escándalo comercial descrito por Hartley como "periférico". [2] En 1916 conoció a Mikami Otokichi (三 上 於 菟 吉), quien se convirtió en su segundo marido. [2] Escribió ficción en serie. [6] El padre de Hasegawa murió en 1918. En 1919, ella y Mikami comenzaron a vivir juntos como parte de unmatrimonio de derecho consuetudinario . [2]