Havzi Nela


Havzi Nela (20 de febrero de 1934 - 10 de agosto de 1988) fue un poeta disidente albanés, nacido en la aldea de Kollovoz en el distrito de Kukës . Logró terminar la escuela primaria y secundaria mientras vivía en la pobreza extrema. En la escuela secundaria comenzó a expresar objeciones contra lo que percibía como "injusticias" que, según él, fueron creadas por el régimen comunista. Después de esto, comenzó sus estudios en el Instituto Superior Pedagógico de Shkodra ( hoy Universidad Luigj Gurakuqi ), pero fue expulsado debido a creencias aparentemente rebeldes y controvertidas. Después de muchas dificultades, encontró trabajo como maestro de escuela primaria en Plani i Bardhe., una pequeña aldea en el distrito de Mat, pero se vio obligado a abandonar la aldea debido a una actividad sospechosa. La sospecha surgió después de que los estudiantes comenzaran a leer su poesía. Luego pasó a estudiar por correspondencia en el Instituto Pedagógico Superior de Shkodra. Trabajó como profesor en diferentes pueblos como Kruma, Lojme y Shishtavec hasta 1967, cuando se trasladó a Topojan. Topojan fue donde comenzaron los hechos más dramáticos del poeta y su familia.

Havzi Nela estaba constantemente bajo vigilancia y a menudo estaba bajo custodia. Lo restringieron y censuraron fuertemente en lo que escribía, pero también dónde y cómo podría vivir. Después de que sus alumnos leyeran el poema "Shko dallandyshe" (Ve, golondrina) escrito por Filip Shiroka , Havzi Nela y su esposa, Lavdie, fueron amenazados de procesamiento por parte del gobierno debido a su controvertido contenido. Arriesgaron sus vidas al emprender el viaje a través de la frontera hacia Kosovo , Yugoslavia.el 26 de abril de 1967. Al cruzar la frontera escribió en un papel; "Adiós, patria, me voy, pero con el corazón roto", (Lamtumire atdhe i dashur, se po iki zemërplasur). Colocó el papel en la rama de un avellano. Se cree ampliamente que el propósito de esto era declarar un amor eterno por el país y su gente, sin embargo, expresando desdén hacia su dictadura. Pronto seguiría un destino trágico en Kosovo. Fue capturado más allá de la frontera junto con su esposa. Fueron arrestados y encarcelados en Prizren , Kosovo. El 6 de mayo de 1967, el gobierno yugoslavo acordó un intercambio entre Havzi Nela y Lavdie Nela por varios prisioneros yugoslavos detenidos en Albania. El intercambio tuvo lugar en el paso fronterizo de Morina.

El 22 de mayo de 1967, el poeta fue juzgado y condenado por los tribunales del condado de Kukës a quince años de prisión, acusado de traición y deserción de su país, delitos graves bajo el régimen del líder comunista Enver Hoxha . Su esposa Lavdie Nela fue condenada a diez años de prisión. Se le ofreció la posibilidad de una sentencia más corta si abandonaba y se divorciaba de su esposo, pero no estuvo de acuerdo con esto y aceptó su castigo. Havzi Nela fue encarcelado en la prisión de Burrel inicialmente y luego trasladado a la prisión de Spaç - Rrëshen .

El 8 de agosto de 1975 se agregaron ocho años a la sentencia de Nela por su participación en la organización y conducción de un alzamiento que se desarrolló en el interior del penal, dirigido contra el régimen de gobierno y las pésimas condiciones del penal. El 19 de diciembre de 1986, finalmente fue liberado de la prisión, pero fue estrictamente confinado en el pueblo de Arren. Cuando llegó la noticia de su madre moribunda menos de un año después, el 12 de octubre de 1987, dejó a Arren para ir a verla por última vez. Esto fue descubierto por el gobierno de inmediato y Havzi Nela fue nuevamente arrestado y poco después condenado a muerte en la horca.


Pena de muerte firmada por la Albania comunista por Ramiz Alia y Kristaq Rama , el padre del actual primer ministro Edi Rama .