Hawar (que significa The Cry en inglés) fue unarevista de literatura kurda , que se publicó en Damasco entre 1932 y 1943. [1] La revista fue publicada por primera vez por Celadet Alî Bedirxan [1] el 15 de mayo de 1932. La revista fue la primera en kurda revista literaria en Siria [2] y se pretendía publicarla mensualmente, [2] pero su publicación fue interrumpida varias veces. Los primeros 23 números se publicaron entre el 15 de mayo de 1932 y el 27 de septiembre de 1935. [3] Los números 24-26 aparecieron entre el 1 de abril de 1934 y el 18 de agosto de 1935. [3]El resto se publicó entre abril de 1941 y agosto de 1943, [3] y los franceses, que gobernaban Siria y Líbano en ese momento, apoyaron su publicación. [4] El número 57 y último se publicó el 15 de agosto de 1943. [5] Los primeros 23 números de la revista se publicaron tanto en alfabeto latino como en árabe, pero a partir del número 24 en adelante, solo se utilizó el alfabeto latino. [3] El alfabeto kurdo , que fue formulado por el editor Celadet Alî Bedirxan y también conocido como alfabeto Hawar o alfabeto Bedirxan , se utilizó para publicar Hawar . [6]Los textos que se publicaron enfatizaron el valor del folclore kurdo para desarrollar el idioma kurdo y sus cualidades personales. [7] Hawar tenía su mayoría de suscriptores en Siria e Irak , pero también en Líbano , Irán . Algunas instituciones educativas y bibliotecas de Europa y Oriente Medio también se suscribieron a la revista Hawar. [8] Desde 2006, el 15 de mayo, fecha de la primera publicación de Hawar en 1932, se celebra como el día de la lengua kurda. [9] [10]
Celadet Alî Bedirxan dijo sobre su propósito para la revista: "Hawar es la voz del conocimiento. El conocimiento conduce a la reflexión personal. Una persona que se da cuenta de su yo interior desea libertad y felicidad. El autoconocimiento también conduce a la autoexpresión". Esta revista reflejará esas expresiones en el idioma kurdo ". [2]
Consulte los consejos para escribir artículos sobre revistas . Se pueden encontrar más sugerencias en la página de discusión del artículo .